アプリをダウンロードする
educalingo
sermonnaire

"sermonnaire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSERMONNAIREの発音

sermonnaire


SERMONNAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSERMONNAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsermonnaireの定義

辞書の説教の定義は説教の著者です。


SERMONNAIREと韻を踏むフランス語の単語

actionnaire · apollinaire · binaire · centenaire · cinquantenaire · culinaire · dictionnaire · disciplinaire · extraordinaire · gestionnaire · imaginaire · lunaire · millénaire · multidisciplinaire · ordinaire · partenaire · pluridisciplinaire · préliminaire · questionnaire · stationnaire

SERMONNAIREのように始まるフランス語の単語

sérine · seriner · serinette · seringa · seringage · seringue · seringuée · seringueiro · seringuer · seringuero · seringueur · sérique · serment · sermenté · sermon · sermonnade · sermonnement · sermonner · sermonneur · sermonneuse

SERMONNAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire · concessionnaire · discrétionnaire · divisionnaire · démissionnaire · fonctionnaire · liminaire · luminaire · manutentionnaire · mercenaire · missionnaire · octogénaire · originaire · pavillonnaire · pensionnaire · pulmonaire · révolutionnaire · soumissionnaire · séminaire · vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるsermonnaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SERMONNAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sermonnaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sermonnaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SERMONNAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sermonnaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsermonnaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sermonnaire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

讲道
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sermón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sermon
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उपदेश
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خطبة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

поучение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sermão
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নৈতিক বক্তৃতা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sermonnaire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

khutbah
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Predigt
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

説教
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

설교
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

khutbah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bài thuyết giáo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பிரசங்கம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कान उघाडणी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

vaaz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sermone
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kazanie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

повчання
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

predică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κήρυγμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

preek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

predikan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

preken
5百万人のスピーカー

sermonnaireの使用傾向

傾向

用語«SERMONNAIRE»の使用傾向

sermonnaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sermonnaire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sermonnaireに関するニュースでの使用例

例え

«SERMONNAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsermonnaireの使いかたを見つけましょう。sermonnaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire littéraire de la France: ouvrage commencé par des ...
Leur laisse l'empire de Babylone, 3a4. Adam de La Vacherie, Picard, sermonnaire, 443, 444- Adam de Paris, sermonnaire, 43s. Agnès d' Harcourt, auteur de la Vie de la bienheureuse Isabelle, 4o3. Aimon de Dordou, quatrième fils de Doon ...
2
Histoire littéraire de la France: ouvrage commencé par des ...
Jean, abbé de Bellencourt, sermonnaire. XXVI, 4oo. Jean, auteur du roman de Rigomer. XXX, 86-96. Jean Bonnet, auquel est attribué le Livre des secrets des philosophes. XXX, 069,587- 592. Jean Bras de fer, traducteurdu Pamphile. XXIX  ...
Académie des inscriptions & belles lettres (France), Charles Victor Langlois, Antoine Rivet de la Grange, 1898
3
Histoire de la littérature allemande: d'après la cinquième ...
Sohoïtel, grammairien. Ses ouvrages, ,>45, 244- Schhoeckh, historien. Ses ouvrages, 299, 3oo. Scbuf.art. Ses poésies lyriques, 288, 389. ScHuoEROFr, sermonnaire, 58 1 . Schultz ( Ch. -G. ) . métaphysicien, 3y5. Sshultz ( J. ) , n. élaphysicien, ...
Pierre Henry (recteur de l'Académie d'Angers), Apffel, Jacques Matter, 1839
4
La Farce des Théologastres
Ung sermonnaire? FOY Ung sermonnaire et à quoy faire? Ilz ne sont faictz que propter nom. THÉOLOGASTRES 270 Voulez vous point Justinïan? Lizet le vous baillera bien. 26? sermonnaire: recueils-modèles de sermons, pour venir en aide  ...
Claude Longeon, 1989
5
Histoire de la littérature allemande
Rmnnanu , sermonnaire , 597. RnmnOLn ( le père) , métaphysicien , 409. “ maman l'ancien , chantre d'amour. 71. Barman. Sa continuation du poème de Reinecke le Renard, 189. Rasnwnz, sermonnaire, 514. Bzucuun, érudit, 124. Brnnncx ...
Otto Friedr. Theodor Heinsius, 1839
6
Bibliothèque françoise, ou, Histoire littéraire de la France
JEAN de Torcol. frère précheur. XXVIl, Ami-I116. JEAN de Troies. sermonnaire. XXVI, 3983 . 9J'EAN de Valle Regia, cistercien. XXIX. 562. JEAN de Verde, sermonnaire. XXVl. 3963 . 9}EAN de Vesvrcs. auteur prétendu du la Roue de fortune.
7
Histoire littéraire de la France: XIVe siècle
Leur laisse l'empire de Babylone, 3a4- Adam de La Vacbeeie, Picard, sermonnaire, 443, 444. Adam de Paris, sermonnaire, 43». Agnès d'Harcourt, auteur de la Fte de la btenheurtuse Isabelle, 4o3. Ai mon de Do r don, quatrième fils de Doou ...
Antoine Rivet de la Grange, François Clément, Charles Clémencet, 1898
8
histoire litteraire de la france
Leur laisse l'empire de Babylone, 324- Aimim de I. v Vacherie, Picard, sermonnaire, 443,444- Adah de Paris, sermonnaire, 43s. Agnès d'Harcourt, auteur de la Vit de la biettheurruse Isabelle, 4o3. Aimait de Dordon, quatrième fils de Doon de ...
9
Mystiques, État et société: les Halvetis dans l'aire ...
En décembre 1595, par exemple, Abdùlkerim Va'iz Emir Efendi, §eyh du tekke de Sokol- lu Mehmed Pa§a et sermonnaire à la Sùleymaniyye, était convoqué, de même que le va'iz d'Aya Sofya, §eyh Muhiyeddin Efendi, par le grand vizir ...
Nathalie Clayer, 1994
10
Spiritualité franciscaine en Flandre au XVIe siècle: L ...
Homme déchiré à la vérité, le sermonnaire. Sinon dans sa vie témoignante, du moins dans la figure que délivre sa parole à travers le recul de l'histoire. Nature violente et abrupte qui vit implacablement, farouchement, la dramatique d'une ...
André Godin, 1971

用語«SERMONNAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsermonnaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Et dis : Mon Dieu, augmente mon savoir » : Ibn Kayyim El-Djawzia
Beaucoup moins polémiste aussi que son maître, beaucoup plus sermonnaire (waâdh), Ibn al-Kayyim a laissé enfin la réputation justifiée d'un ... «El Moudjahid, 7月 15»
2
Pourquoi, sur l'islam, François Fillon se trompe
... toujours sermonnaire, me reproche dans son livre (2) d'avoir formulé cette exigence, le 7 janvier au soir de l'attentat contre Charlie Hebdo, ... «Le Figaro, 5月 15»
3
Maroc : Les délicates relations entre le ministère des Habous et les …
Le sermonnaire constitue la cible des regards de l'auditoire. ... Le guide de l'imam, du prédicateur et de sermonnaire, paru en 2007 aux ... «Yabiladi, 4月 15»
4
Antoine Vieyra, Histoire du Futur (trad. B. Emery)
Le Pe Antoine Vieyra, S.J., est connu comme l'un des plus grands, sinon le plus grand sermonnaire de l'époque baroque en langue portugaise ... «Fabula, 2月 15»
5
Mohammed VI : mosquées marocaines sous surveillance
À travers elles, l'État véhicule son discours sur un islam tolérant, consigné dans le Guide de l'imam, du sermonnaire et du prédicateur, élaboré ... «Jeune Afrique, 7月 14»
6
Casablanca : L'ordre aux muezzines de baisser les haut-parleurs …
... apparemment, « conforme aux règles et recommandations contenues dans le Guide de l'imam, du sermonnaire et du prédicateur publié par ... «Yabiladi, 3月 14»
7
Stations de radio confessionnelles
... station italienne audible sur le Web, se font une conception plus strictement liturgique et sermonnaire d'une radio chrétienne que Fréquence ... «Revues.org, 5月 13»
8
Florence Balique La géosophie de Campanella
... le penseur s'obstine à défendre l'orthodoxie de ses propositions, son écriture revêtant volontiers la forme sermonnaire. Osant redéfinir le lien ... «Fabula, 10月 12»
9
Revue Bossuet, n° 2 : "Bossuet philosophe" et "L'éloquence de la …
Justine Le Floc'h : La recherche de la vérité : Bossuet philosophe, sermonnaire et pédagogue. Vincent Carraud : Deux degrés de néant : les ... «Fabula, 3月 12»
10
Le roseau pensant était un nénuphar
... du mal », correspond à la mauvaise foi du sermonnaire « chrysologue » d'un catéchisme malin, les extrémistes ou les infidèles étant toujours ... «AgoraVox, 10月 11»
参照
« EDUCALINGO. Sermonnaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sermonnaire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA