アプリをダウンロードする
educalingo
sous-prolétariat

"sous-prolétariat"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSOUS-PROLÉTARIATの発音

sous-prolétariat


SOUS-PROLÉTARIATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-PROLÉTARIATはどんな意味ですか?

下層

サブ・プロレタリアートとは、都市のプロレタリアートの悲惨で未編成の要素からなる、労働条件と生活条件の観点から、プロレタリアの下に社会的に存在する人口を指す、マルクス主義的な用語である。 この用語は、Karl MarxとFriedrich Engelsによってドイツのイデオロギーで作成され、続いてマルクスの他の作品でも展開されました。 ドイツ語で "Lumpenproletariat"と呼ばれるこの集団は、政治意識のない多くのマルクス主義者によって考慮された。 革命の理論家たちは、このクラスがブルジョワジーの補完的な役割を果たす可能性が高いため、彼らがそれに注意することを勧めた。 工業時代、いくつかの西洋諸国では、貧困層の人口の一つであった。 ルー・ボナパルトの18冊のBrumaireのV章で、カール・マルクスはルイ・ナポレオンが力を結成したと書いています...

フランス語辞典でのsous-prolétariatの定義

辞書中のサブ・プロレタリアートの定義は、プロレタリアンの状態、状態である。

SOUS-PROLÉTARIATと韻を踏むフランス語の単語

actionnariat · auxiliariat · commissariat · fonctionnariat · honorariat · interprétariat · mercenariat · militariat · notariat · ordinariat · partenariat · prolétariat · salariat · secrétariat · sociétariat · sous-secrétariat · surnumérariat · vedettariat · vicariat · volontariat

SOUS-PROLÉTARIATのように始まるフランス語の単語

sous-phrase · sous-pied · sous-planage · sous-plat · sous-pleural · sous-poutre · sous-préfectoral · sous-préfecture · sous-préfet · sous-préfète · sous-productif · sous-production · sous-produit · sous-programme · sous-prolétaire · sous-prolétarien · sous-prolétarisé · sous-prote · sous-pubien · sous-pull

SOUS-PROLÉTARIATのように終わるフランス語の単語

burgraviat · chancelariat · directoriat · estropiat · faussariat · fiat · galapiat · immédiat · jubilariat · ministériat · médiat · noviciat · opiat · patriciat · piat · plagiat · primicériat · rapiat · thuriférariat · veniat

フランス語の同義語辞典にあるsous-prolétariatの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOUS-PROLÉTARIAT»の同義語

次のフランス語の単語は、«sous-prolétariat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sous-prolétariat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOUS-PROLÉTARIATの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-prolétariatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-prolétariatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-prolétariat»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

下层阶级
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

subclase
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

underclass
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निम्न वर्ग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دنيا
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

беднота
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

subclasse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অবহেলিত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sous-prolétariat
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bawahan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unterschicht
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

下層
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

하층 계급
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

underclass
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

underclass
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அடிமட்ட
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

underclass
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

alt sınıf
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sottoproletariato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podklasa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

біднота
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

proletariat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατώτερη τάξη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onderklas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

underklass
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

underklasse
5百万人のスピーカー

sous-prolétariatの使用傾向

傾向

用語«SOUS-PROLÉTARIAT»の使用傾向

sous-prolétariatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-prolétariat»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sous-prolétariatに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-PROLÉTARIAT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-prolétariatの使いかたを見つけましょう。sous-prolétariatに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les nouvelles figures du sous-prolétariat
A l'heure de la " mondialisation " et des bavardages libéraux sur la nécessaire " pensée unique ", la sous-prolétarisation de larges couches de la population française est pourtant largement passée sous silence.
Patrick Bruneteaux, Corinne Lanzarini, 1999
2
Les pauvres dans la ville: à la recherche des familles ...
INTRODUCTION. A. la. recherche. du. sous-prolétariat. en. Suisse. Aborder le thème de la pauvreté dans les pays riches, et particulièrement en Suisse, n'est pas chose facile. C'est un sujet à la fois marginal et peu populaire, relégué aux ...
Marie-Josèphe Glardon, Christine Fischer, 1984
3
100 fiches pour comprendre la sociologie
... la bourgeoisie commerciale, la petite bourgeoisie (les artisans, les professions libérales...), la bureaucratie (fonctionnaires, militaires...), le prolétariat et, pour finir, le sous- prolétariat composé des exclus du système productif. I Toutes ces ...
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006
4
Traité de criminologie empirique
Cette complaisance pour la violence pseudo-défensive va de pair avec une mentalité qui prévaut aujourd'hui encore dans le sous-prolétariat urbain selon laquelle un « vrai arnéricain» a le droit d'user de la violence contre les offenseurs , les ...
Marc LeBlanc, Marc Ouimet, Denis Szabo, 2003
5
La nouvelle Carthage: roman
... non plus un penchant social pour le prolétariat, mais un vertige, une passion esthétique pour un sous- prolétariat de dévoyés, marginaux et parasites. Ces gueux libres sont l'anti-bourgeoisie, l'instinct et la force à l'état pur. Laurent ira ...
Georges Eekhoud, 1982
6
Elfriede Jelinek
J'ai aussi choisi Les Amantes pour une raison intime : cela touche un tissu social - celui du prolétariat et du sous-prolétariat paysan - qui me concernait de près. Vous avez fait un montage ? Ou une adaptation ? C'est plus qu'un montage, ...
Austriaca,, 2004
7
Mauritanie: 1900-1975
bourgeoisie, la grande bourgeoisie commerçante et la bureaucratie dirigeante. a ) Le sous-prolétariat On peut commodément, à notre avis, se servir des catégories utilisées par Marx dans le Capital (1) à propos du capitalisme anglais  ...
Francis de Chassey, 1984
8
Géographie de L'Amérique Latine: Une Culture de L'incertitude
... la couche ouvrière qui avait été congédiée dans la foulée du déménagement du pôle économique vers São Paulo se retrouva au chômage, à la recherche d' un emploi ou d'un gagne-pain dans le secteur informel (sous-prolétariat) (idem).
Nathalie Gravel, 2009
9
1871-1984, la Mission populaire évangélique: les surprises ...
Le milieu agricole, moins nombreux, se différencie moins, tandis qu'un nouveau sous-prolétariat se constitue avec les travailleurs immigres, c'est-à-dire des non- nationaux. La société devient plus homogène, ce que renforcent l'urbanisation ...
Jean-Paul Morley, 1993
10
Le retour de l'esclavage au XXIe siècle
Tout ce monde s'entasse dans des cahutes fabriquées avec tous les déchets de plastique et de cartons qui leur tombent sous la main, spectacle pitoyable de ce sous-prolétariat entièrement circonscrit dans les castes inférieures. Des ateliers ...
Jean-Michel Deveau, 2010

用語«SOUS-PROLÉTARIAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsous-prolétariatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ces jeunes qui contestent le modèle européen
Un désastre que ces Sociétés coopératives ouvrières de Production qui ont créé un sous-prolétariat! Si ils veulent adapter ce système aux ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Les salariés associatifs, entre engagement et précariat
Nous sommes du sous-prolétariat, une variable d'ajustement pour la direction. » Ce n'est pas la première fois que de tels conflits ébranlent le ... «Le Monde, 7月 15»
3
VIDEO. Les petites mains derrière les ordinateurs
Le modèle du Turc mécanique s'apparente-t-il à la mise à disposition, pour répondre aux demandes des multinationales, d'un sous-prolétariat ... «Francetv info, 6月 15»
4
« Envoyé spécial », sommaire du jeudi 04 mai 2015
Le modèle du Turc mécanique s'apparente-t-il à la mise à disposition, pour répondre aux demandes des multinationales, d'un sous-prolétariat ... «NewsTele.Com, 6月 15»
5
La nouvelle brasserie Barbès, tête de pont de la gentrification ?
... sont sous vos yeux : un minorité de bobos américanisés sans raffinement culturel qui boivent de la mauvaise bière à 8€ + un sous-prolétariat ... «Le Monde, 5月 15»
6
Date de parution : mai 2015 Inédit
... à Brisène la princesse guerrière, ou encore aux nains hyperprolifiques, éternel sous-prolétariat de la mine. Alors, faut-il voir dans ce Troll un hommage amusé ... «Actusf, 5月 15»
7
Secrets kazakhs, psychopates suisses, lait maternel et idées reçues
... de 423 requérants au bénéfice d'un droit de séjour temporaire, les réfugiés en Suisse n'appartiennent pas à la catégorie du sous-prolétariat. «Le Temps, 5月 15»
8
Retrouvons de la compassion pour les damnés de la mer
... l'expression des « damnés de la mer » parce que toutes ces personnes forment aussi une sorte de sous-sous-prolétariat qui doit supporter la ... «Le Monde, 4月 15»
9
Michel Drucker : vous êtes, quelque part Michel, le professeur que j …
Je suis issu du sous-prolétariat urbain, lui du prolétariat paysan, pour parler en langage marxiste ! ... ça nous rapproche et nous éloigne à la ... «AgoravoxTv, 4月 15»
10
Au Brésil, «il va falloir se résoudre à gagner moins»
En fait de nouvelle classe moyenne, il s'agit plutôt d'«un sous-prolétariat qui a accédé au prolétariat», selon l'expression d'André Singer, ... «Libération, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sous-Prolétariat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-proletariat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA