アプリをダウンロードする
educalingo
stratégie

"stratégie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSTRATÉGIEの発音

stratégie


STRATÉGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTRATÉGIEはどんな意味ですか?

戦略

戦略という言葉は、「軍隊」を意味するギリシャのストラトスと「運転する」という意味の年齢から導かれ、結果的にイタリアの戦略から導かれます。 目的を達成するために行動を指示し調整する能力に常に関連しているこの用語は、実際に政治的、政治的、経済的、経済的、 アイデア、計画、または戦術は、より正確でより正直なものになります。▪当初は、政治的、軍事的、経済的、財政的なすべての軍事行動を調整する芸術です 、道徳観... - 戦争を行う、危機を管理する、または平和を保つこと。 シャルル・ド・ゴールによると、「戦略は政府の責任であり、軍隊の最高指揮官の責任である。 「; ▪その結果として、それを延長することは、目的を達成するための行動を指示し調整する芸術です。

フランス語辞典でのstratégieの定義

辞書の戦略の最初の定義は、計画された軍事作戦を組織し、実行し、敵と接触するまで軍隊の行動を操作場で調整する技術です 。 戦争の行為や国家防衛組織連合における軍隊の調整を扱う軍事科学の一部。 戦略のもう一つの定義は、客観的な歴史的状況の基本的な目的と基本的なデータに基づいて階級闘争の全体的な方向性を決定する革命闘争の方向性の科学である。 戦略は、中長期的に組織やグループの活動を指針とする一連の目標と手段でもあります。

STRATÉGIEと韻を踏むフランス語の単語

blépharoplégie · cardioplégie · chorégie · cystoplégie · diplégie · glossoplégie · géostratégie · hémiplégie · iridoplégie · laryngoplégie · monoplégie · mégie · ophtalmoplégie · palatoplégie · paraplégie · quadriplégie · régie · tétraplégie · vasoplégie · élégie

STRATÉGIEのように始まるフランス語の単語

stratagème · strate · stratège · stratégicien · stratégique · stratégiquement · stratégisme · stratégiste · stratification · stratifier · stratiforme · stratigraphie · stratigraphique · stratigraphiquement · stratiome · strato-cumulus · strato-nimbus · strato-volcan · stratocratie · stratographie

STRATÉGIEのように終わるフランス語の単語

allergie · anthropologie · archéologie · biologie · chirurgie · chronologie · idéologie · logoplégie · méthodologie · neurologie · pathologie · physiologie · psychologie · pédagogie · sociologie · synergie · technologie · terminologie · uranoplégie · énergie

フランス語の同義語辞典にあるstratégieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STRATÉGIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«stratégie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stratégie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRATÉGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stratégieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstratégieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«stratégie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

战略
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

estrategia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

strategy
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रणनीति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إستراتيجية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

стратегия
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estratégia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কৌশল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

stratégie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

strategi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Strategie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

戦略
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

전략
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

strategi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chiến lược
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மூலோபாயம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

धोरण
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

strateji
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

strategia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

strategia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стратегія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

strategie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στρατηγική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

strategie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

strategi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

strategi
5百万人のスピーカー

stratégieの使用傾向

傾向

用語«STRATÉGIE»の使用傾向

stratégieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stratégie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、stratégieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«STRATÉGIE»の引用

stratégieという言葉で有名な引用文や文章
1
Cesare Pavese
La stratégie amoureuse ne peut s’employer que lorsqu’on n’est pas amoureux.
2
Francis Veber
La mise en scène, c'est comme le tennis. Au début, on trouve ça déjà tellement difficile de renvoyer la balle dans le court qu'on ne cherche même pas à avoir de stratégie.
3
Henri Monnier
La stratégie consiste à continuer à tirer pour faire croire à l'ennemi qu'on a encore des munitions.
4
Helmut von Moltke
La stratégie est un système de pis-aller.
5
Michaël Porter
L'essence de la stratégie est le choix d'accomplir ses activités d'une manière différente de celle de ses concurrents.
6
Manuel Castells
Internet est le produit d'une combinaison unique de stratégie militaire, de coopération scientifique et d'innovation contestataire.
7
Jef Richards
La créativité sans stratégie, cela s'appelle de l'Art. La créativité avec de la stratégie, cela s'appelle de la "publicité".
8
Henry Mintzberg
Vouloir élaborer la stratégie sur la base d'une démarche mécanique ne peut aboutir qu'à des résultats médiocres.
9
Paul Desmarais
Dans toutes les affaires financières, il est très important d'avoir la force et, surtout, le temps d'attendre, le temps d'élaborer une stratégie.
10
Paul Desmarais
Il faut avoir une stratégie, mais il faut qu'elle soit souple, c'est l'instinct qui nous dit quand il faut changer de stratégie. Les deux sont importants mais on ne peut pas avoir l'un sans l'autre.

«STRATÉGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstratégieの使いかたを見つけましょう。stratégieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stratégie
Structuré par les différentes étapes du processus de décision stratégique (du diagnostic aux choix), cet ouvrage constitue un excellent support pour s'en approprier la démarche et les outils.
Alain Desreumaux, Xavier Lecocq, Vanessa Warnier, 2009
2
100 fiches pour comprendre la stratégie de l'entreprise
Pourquoi les entreprises fusionnent-elles, achètent-elles d'autres entreprises, cèdent-elles une partie de leurs activités ou se restructurent-elles alors même qu'elles dégagent des bénéfices ?
Jean-Louis Magakian, Marielle Audrey Payaud, 2007
3
La stratégie marketing de l'entreprise officinale
Pour anticiper et accompagner les mutations progressives de l'industrie pharmaceutique, pour s'adapter à ses évolutions, le pharmacien doit acquérir une nouvelle compétence : outre le conseil, la distribution et la prescription, son ...
Xavier Moinier, 2006
4
E-commerce: de la stratégie à la mise en oeuvre opérationnelle
Ce manuel propose une synthèse pluridisciplinaire essentielle a l'appréhension du commerce électronique.
Henri Isaac, Pierre Volle, 2008
5
La Stratégie de la bienveillance
Loin de toute candeur, la stratégie de la bienveillance offre une grille intelligente d'action et de communication, applicable quelle que soit la situation ou le degré d'hostilité rencontrés.
Juliette Tournand, 2007
6
Le grand livre de la stratégie
Dans le monde tumultueux qui est le nôtre, il est essentiel d'identifier et de maîtriser les fondamentaux de la stratégie qui assurent pérennité, croissance et rentabilité.
René Abate, Jean-Marie Ducreux, Nicolas Kachaner, 2009
7
La Boîte à outils de la Stratégie
Tout responsable d'entreprise a besoin de modèles pour analyser, organiser, mettre en oeuvre la stratégie au sein de la structure dont il a la charge.
Bertrand Giboin, 2012
8
La stratégie du conatus: affirmation et résistance chez Spinoza
Caute . L'imperatif que Spinoza inscrit sur son sceau n'est pas un simple conseil de prudence.
Laurent Bove, 1996
9
Entrepreneuriat et Stratégie des Pme: Recueil de Cas
Rédigé par une vingtaine de spécialistes de la PME et de l'entrepreneuriat, cet ouvrage original présente trois types de cas issus d'expériences françaises et québécoises: les cas d'entrepreneuriat pour lesquels il s'agit d'analyser ...
Camille Carrier, Colette Fourcade, 1998
10
Stratégie de contenu Web
Et que signifie pour vous ce grand retour du contenu ? Erin Kissane explore dans ce guide les origines de la stratégie de contenu et montre, avec concision et expertise, comment mener à bien cette discipline complexe.
Erin Kissane, 2011

用語«STRATÉGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstratégieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stratégie Hongrie - 2 arrêts pour la gagne, Ricciardo avec un joker …
Le fournisseur italien juge que la stratégie optimale, sur le papier, consiste en une stratégie "tendre-tendre-medium", avec un premier arrêt observé au 29ème ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
2
Une stratégie de double jeu
Manifestation à Paris, hier, pour dénoncer le bombardement de bases arrières kurdes en Irak par la Turquie. - (AFP). L'aviation turque a ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Aulas révèle sa stratégie pour le mercato de l'OL
Jean-Michel Aulas ne s'attendait probablement pas au cauchemar vécu par l'Olympique Lyonnais samedi à l'Emirates contre Arsenal. «Foot01.com, 7月 15»
4
Les (fréquentes) colères de Manuel Valls relèvent-elles d'une …
Est ce qu'il s'agit d'un manque de maîtrise de soi ou d'une stratégie politique ? Stephen Bunard : Chez Manuel Valls, le sourcil est souvent ... «Atlantico.fr, 7月 15»
5
Maroc-Emploi : Stratégie nationale 2015-2025 !
La Stratégie Nationale de l'Emploi (SNE), approuvée par le gouvernement, se fixe comme ambitions de promouvoir la création de 200.000 ... «Le Reporter, 7月 15»
6
Wikileaks révèle les dessous de la stratégie saoudienne pour …
"Riyad a notamment accordé des moyens financiers à des prédicateurs à l'étranger, construit des mosquées, des écoles, des centres et ... «Atlantico.fr, 7月 15»
7
Etat islamique : la droite française divisée face à la stratégie à adopter
A droite, les prises de position se sont multipliées ces dernières semaines quant à la stratégie à adopter face à la menace incarnée par l'EI, ... «Le Monde, 7月 15»
8
Amazon a peut-être enfin prouvé que sa stratégie pouvait payer
Un bénéfice trimestriel inespéré a propulsé vendredi l'action Amazon à un record historique, une réaction pouvant sembler disproportionnée ... «TV5MONDE Info, 7月 15»
9
Lait infantile: Danone change de stratégie en Chine
Aujourd'hui, Danone renonce et change de stratégie. Il va céder la marque à son partenaire local Mengniu, en échange d'une augmentation ... «BFMTV.COM, 7月 15»
10
Une stratégie nationale pour l'architecture se dessine parallèlement …
De grands noms de l'architecture ont remis à Fleur Pellerin leur propositions pour l'inspirer dans la rédaction d'une "stratégie nationale pour ... «Localtis.info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stratégie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/strategie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA