アプリをダウンロードする
educalingo
tactique

"tactique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTACTIQUEの発音

tactique


TACTIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTACTIQUEはどんな意味ですか?

軍事戦術

戦術は最大の効率を得るために様々な戦闘手段の動作を組み合わせて、戦闘を導く術です。 軍事領域の外で、そして延長として、この用語はいかなる対立にも適用され、勝利または決定に勝つために利用可能な操作方法および手段を最適に使用する技術を記述する。 現地で時間が限られている戦術とは異なり、この戦略は世界的かつ長期的な目標を持っています。戦争に勝つためのすべての軍隊の行動を調整する芸術です。 平和を保つ。 2つの概念は矛盾しているかもしれない。 したがって、ダンケルクの戦いはドイツを戦った時からドイツ軍の戦術的成功である。 しかし、英国の遠征軍は、戦争の余波に大きく頼っていたため、戦時中に避難することができたので、戦略的な同盟国の勝利だった。 クリミア戦争中の軽隊の任務は、戦術の悲惨な欠如の影響を反例によって示している。

フランス語辞典でのtactiqueの定義

辞書の戦術の定義は、特定の目標を達成するための最良の手段を使用する技術です。 一緒にこれらの手段。

TACTIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

TACTIQUEのように始まるフランス語の単語

tacite · tacitement · taciturne · taciturnement · taciturnité · tackle · tacle · tacler · tacon · taconner · tacot · tacoter · tact · tacticien · tacticienne · tactile · tactilité · tactiquement · tactisme · tactum

TACTIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるtactiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TACTIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«tactique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tactique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TACTIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tactiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtactiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tactique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

策略
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

táctica
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tactical
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

युक्ति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكتيكات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

тактика
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tática
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কার্যপদ্ধতি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tactique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

taktikal
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Taktik
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

戦術
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

전술
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chiến thuật
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தந்திரோபாயங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

डावपेच
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

taktik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tattica
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

taktyka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тактика
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tactică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τακτική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

taktiek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

taktik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

taktikk
5百万人のスピーカー

tactiqueの使用傾向

傾向

用語«TACTIQUE»の使用傾向

tactiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tactique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tactiqueに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TACTIQUE»の引用

tactiqueという言葉で有名な引用文や文章
1
Daniel Darc
La tactique, c'est l'art de se faire demander comme une grâce ce que l'on brûle d'offrir.
2
Patrice Dominguez
On ne change pas une tactique qui gagne.
3
Bourvil
La tactique du gendarme C'est d'etre perspicace Sous un p'tit air bonnasse.
4
Grégoire Lacroix
La stratégie est à la tactique, ce que le haut-de-forme est à la casquette.
5
Moses Isegawa
Le point faible de la tactique de la méditation est que de nombreuses questions restent sans réponse.

«TACTIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtactiqueの使いかたを見つけましょう。tactiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Football entrainement tactique: principes généraux, 160 ...
Au même titre que la technique ou le physique, la tactique est déterminante dans le football.
Claude Doucet, 2002
2
Football: perfectionnement tactique
Auteur de l'ouvrage de référence "Football - Entraînement tactique", Claude Doucet propose un second manuel dans lequel il présente les connaissances allant jusqu'au perfectionnement tactique du joueur.
Claude Doucet, 2005
3
Tennis: entraînement technico-tactique
Cet ouvrage propose de nombreux exercices qui permettent de travailler un maximum de situations de jeu rencontrées lors d'un match de tennis.
Stéphane Save, 2003
4
Les fondamentaux du tennis: analyse, technique, tactique, ...
Voici un manuel exhaustif et très accessible qui traite de l'ensemble des composantes relatives à l'apprentissage du tennis : analyse, technique, tactique, remédiations et programmation.
Christian Rieu, 2004
5
Traités de législation civile et pénale. Tactique des ...
Jeremy Bentham. RÈGLEMENTS OBSERVÉS DANS LA CHAMBRE DES COMMUNES rotm DÉBATTRE LES MATIÈRES ET POUR VOTER. TRADUIT DE L'ANGLAIS. AVERTISSEMENT. RÈGLEMENTS. J. Cette brochure, qu'on ne pourrait ...
Jeremy Bentham, 1840
6
Considérations sur la tactique de l'infanterie en Europe
Nos règlements ne sont plus à la hauteur des progrès de la tactique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 S 2. La tradition tactique perd les armées; une tactique supérieure les rend victorieuses . . . . . . . . . . . 2 S 3. De la tactique et de la stratégie.- Ifétude de ...
Jean Bruno Renard, 1857
7
Tactique générale
Partant des réflexions sur les conditions actuelles des interventions armées, Tactique générale développe et actualise les principes tactiques fondamentaux pour les adapter aux contraintes de la nouvelle conflictualité.
Armée de terre,, 2008
8
Considérations sur la tactique de l'infanterie autrichienne ...
IMPORTANCE DE LA BRIGADE consméaés comme UNITÉ TACTIQUE. - ascenseurs a ce SUJET. Un corollaire tout naturel de la vérité rappelée par Paixhans, c'est que la brigade et sa batterie, après avoir constitué l'unité d' opération, l'unité ...
Auguste Deppe, 1858
9
Études sur la Tactique
le combat d'Arbebo, ils adoptèrent la pique de dix—huit pieds. Charles le Téméraire, dernier représentant de la féodalité, fut abattu par cette vigoureuse infanterie. Les victoires de l'infanterie suisse étonnèrent l'Europe. Tous les souverains ...
10
ÿtude sur la tactique à propos de la campagne de 1866 ...
Depuis 1866 on a publié un nombre déjà assez considérable de travaux consacrés à des questions de tactique. Si nous venons aujourd'hui en ajouter encore un, c'est que nous sommes bien convaincu que l'étude féconde des sérieux ...
‎1869

用語«TACTIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtactiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
→ Article : TEST. Mercenaries Saga 2 sur Nintendo 3DS - Un bon …
Un nouveau RPG tactique arrive sur le Nintendo e-shop pour seulement 4,99€. Se prénommant Mercenaries Saga 2, il est développé par ... «ActuGaming.net, 7月 15»
2
Un accessoire PS4 pour jouer aux jeux de tactique
Hori, une marque spécialisée dans les accessoires pour consoles et PC dont la réputation n'est plus à faire s'apprête à sortir un contrôleur de ... «PS4 France, 7月 15»
3
Test du jeu Running with Rifles - Un jeu tactique aux immenses …
Amateurs de jeux de tirs, de cartoon et de fun, laissez-vous tenter par Running with Rifle, un jeu de tir tactique qui pourrait s'apparenter à un ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
4
Tactique pour avoir trop de tact
"La vie, c'est comme une boite de chocolats : on ne sait jamais sur quoi on va tomber" (Forest Gump). Ce bon vieux classique, c'est pas de la ... «Novaplanet, 7月 15»
5
La "tactique des sumos" de François Hollande selon Malek Boutih
Hollande, il fait la tactique des sumos : il attend que son adversaire soit en mouvement pour détourner le poids de l'autre à son avantage. «LeLab Europe1, 7月 15»
6
Mercato – Girondins de Bordeaux : Milan Gajic un atout tactique
D'après 20 minutes. Fr, la recrue des Girondins de BordeauxMilan Gajic estime qu'il peut évoluer arrière droit comme milieu droit. «FOOT-SUR7.fr, 7月 15»
7
Windsurf - Une compétition tactique très encourageante
C'est finalement un épilogue magistral qui était offert hier aux 50 participants de ce premier Défi Wind de Tahiti, avec du bon vent, après une ... «La Dépêche de Tahiti, 7月 15»
8
Cristiano Ronaldo agacé par la tactique du Real Madrid ?
Arrivé cet été pour remplacer Carlo Ancelotti, Rafael Benitez n'hésitera pas à effectuer des choix forts, quitte à agacer certains joueurs. «Foot01.com, 7月 15»
9
Test du jeu Action et tactique avec Breach and Clear Deadline sur PC
Blessé lors d'une rixe et vous réveillant seul dans une ruelle, vous n'aurez qu'en tête de retrouver votre escouade et de quitter Harbor City ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
10
Netanyahu change de tactique pour bloquer l'accord nucléaire
Le Premier Ministre israélien Binyamin Netanyahu a changé de tactiques, dans son combat contre l'accord nucléaire entre l'Iran et les six ... «DESINFOS.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tactique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tactique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA