アプリをダウンロードする
educalingo
superposition

"superposition"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSUPERPOSITIONの発音

superposition


SUPERPOSITIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPERPOSITIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsuperpositionの定義

辞書における重畳の定義は、重畳されて重畳される動作である。 スーパーインポーズされたもののセット。


SUPERPOSITIONと韻を踏むフランス語の単語

acquisition · addition · ambition · audition · coalition · cognition · composition · condition · disposition · définition · exposition · imposition · inhibition · nutrition · opposition · partition · position · prohibition · proposition · édition

SUPERPOSITIONのように始まるフランス語の単語

superpaléolithique · superparamagnétisme · superpétrolier · superphosphate · superplasticité · superplastique · superpolyamide · superposable · superposé · superposer · superpréfet · superproduction · superpuissance · superpurgation · supersonique · superstar · superstitieuse · superstitieusement · superstitieux · superstition

SUPERPOSITIONのように終わるフランス語の単語

abolition · admonition · apparition · attrition · démolition · exhibition · expédition · extradition · finition · fruition · ignition · inquisition · intuition · pole- position · pétition · recognition · superstition · supposition · tradition · transition

フランス語の同義語辞典にあるsuperpositionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUPERPOSITION»の同義語

次のフランス語の単語は、«superposition»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«SUPERPOSITION»の反義語

次のフランス語の単語は、«superposition»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«superposition»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPERPOSITIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語superpositionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsuperpositionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«superposition»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

叠加
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

superposición
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

superposition
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

superposition
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تراكب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

суперпозиция
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sobreposição
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উপরিপাত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

superposition
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tindihan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Überlagerung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

重ね合わせ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

중첩
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

superposition
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự chồng lên nhau
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மேற்பொருந்துதல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

superposition
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

üstüne koyma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovrapposizione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nałożenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

суперпозиція
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

suprapunere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπέρθεση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

superposisie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

överlagring
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

super
5百万人のスピーカー

superpositionの使用傾向

傾向

用語«SUPERPOSITION»の使用傾向

superpositionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«superposition»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、superpositionに関するニュースでの使用例

例え

«SUPERPOSITION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsuperpositionの使いかたを見つけましょう。superpositionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physique générale: Ondes, optique et physique moderne
Ce principe de superposition est valide pour les ondes mécaniques dont les déplacements ne sont pas trop grands et pour lesquelles il existe une relation linéaire entre le déplacement et la force de rappel du milieu élastique . Si l' amplitude ...
Douglas C. Giancoli, 1993
2
Dynamique des structures: analyse modale numérique
REPONSE. TEMPORELLE. DES. STRUCTURES. PAR. SUPERPOSITION. MODALE. Comme l'étude du comportement dynamique d'une structure peut difficilement se concevoir sans une analyse du système en régime libre, fournissant ainsi ...
Thomas Gmür, 1997
3
Principes d'analyse instrumentale
Temps •- (b) Figure 6-4 Superposition de deux ondes sinusoïdales : (a) A\ < A-i, ( <t>i — <fo) = -20°, v\ = 1/2 ; (b) A\ < A-i, ((/>[ - <fc ) = -200°, 1/1 = 1/2. Dans les deux cas, la courbe en trait plein est la somme des courbes en traits discontinus.
Douglas A. Skoog, F. James Holler, Timothy A. Nieman, 2003
4
La réglementation vitivinicole champenoise: une ...
La France est tout à la fois un pays de tradition viticole et un Etat grand pourvoyeur de textes juridiques.
Sylvie Diart-Boucher, Sylvie Diart-Boucher, 2007
5
Mécanique quantique. Une introduction
3.6. Le. principe. de. superposition. en. mécanique. quantique. L'un des principes fondamentaux de la mécanique quantique est le principe de superposition linéaire d'états ou, plus brièvement, le principe de superposition. Il stipule qu'un ...
Walter Greiner, 1999
6
Droit constitutionnel: théorie générale, Ve République
Ces principes sont liés à la superposition de deux niveaux étatiques ; ils bénéficient aux Etats fédérés, mais sont conditionnés par la prééminence de l' Etat fédéral. 3. B. Chantebout, Droit constitutionnel, 20e éd., A. Collin, 2003, p. 62 . 4.
Bertrand Pauvert, 2004
7
Anfractuosité et unification: la philosophie de Nishida Kitarô
désignant le «lien», la «conformité» et P« accord» -, exprime plus spécifiquement une superposition mutuelle des choses les unes avec les autres. Enfin, le contexte impose de comprendre une superposition englobante de choses les unes ...
Michel Dalissier, 2009
8
La repetition: Etude linguistique et rhétorique
196 — Répétition fondée sur la superposition de sens linguistique: 197, (a) Superposition de sens linguistique: 197, (b) Répétition fondée sur la superposition de sens linguistique: 197. - Répétition fondée sur la superposition de sens ...
Madeleine Frédéric, 1985
9
Noveau dictionnaire de physique: rédigé d'aprés les ...
ment aux arêtes de la figure primitive, les plus simples sont ceux où il manque aux bords de chacune des lames de superposition une rangee de molecules, qui est de pins dans la lame precedente. Ainsi les lames de superposition forment ...
Antoine Libes, 1806
10
400 tests psychotechniques pour réussir le concours d'entrée ...
Test de raisonnement logique Q21. Superposition : Q22. Superposition : A + B. R +90 (A) + B. Q23. Superposition : A + R180(B). Q24. Superposition : SH (A) + B. SEffl 9EO Q25. Superposition : A + SV (B). Q26. Superposition ; R-90 (A) + SH (B)  ...
André Combres, 2008

用語«SUPERPOSITION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuperpositionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mode d'emploi pour booster son capital bien-être naturel
Sachant que dans une vie une femme applique en moyenne 500 kilos de cosmétiques et que la mode est à la superposition de soins (le ... «Madame Figaro, 7月 15»
2
"Je suis artiste depuis l'âge de cinq ou six ans"
Et une technique dite du glacis (superposition de couleurs transparentes ou semi-transparentes). Effets assurés lorsqu'il s'agit de reproduire la ... «Centre Presse, 7月 15»
3
Opposants au plan éolien neuchâtelois déboutés par le TF
La cour de droit public du TF estime que cette superposition n'est pas contraire au droit fédéral: "Une zone de parcs éoliens ne saurait en effet ... «Arcinfo, 7月 15»
4
Avully immortalise ses trois villages communaux sous forme de …
Equipollés? Cet adjectif désigne des carrés alternés formés par la superposition du «pal» (pièce verticale) et de la «fasce» (pièce horizontale). «Tribune de Genève, 7月 15»
5
Casud: Thien Ah Koon met en garde Olivier Rivière
Le risque de superposition des procédures entre le contexte national et le contexte local est à évaluer à sa juste valeur, met en garde TAK. «Zinfos 974, 7月 15»
6
Les créoles 3D de Delfina Delettrez
... une paire de doubles créoles en or et diamants, dont le jeu de superposition puise son inspiration dans l'effet visuel d'une éclipse lunaire. «VOGUE.fr, 7月 15»
7
Une image “EPIC” de la Terre
L'image ci-dessous est la première, prise le 6 juillet dernier : elle est issue de la superposition du spectre bleu, vert et rouge, qui produit une ... «Science et Vie, 7月 15»
8
Urbanisme concerté
À cause de la sempiternelle mais réelle superposition des couches de réglementations actuelles sur la commune, au regard notamment des ... «Sud Ouest, 7月 15»
9
Une semaine en Malaisie: de Kuala Lumpur à Bornéo
La Malaisie est une réelle superposition des différentes cultures et civilisations que l'on retrouve en Asie du Sud-Est. Bien que les Malais ... «Canoë, 7月 15»
10
Règlements généraux
Il résulte parfois de cette situation originale des zones de superposition de règles qui peuvent nuire à la bonne administration du cyclisme, du fait notamment ... «Ligue Nationale de Cyclisme, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Superposition [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/superposition>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA