アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taxacées"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTAXACÉESの発音

taxacées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAXACÉESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTAXACÉESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«taxacées»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
taxacées

イチイ科

Taxaceae

Taxaceae科は、3-6属に分けられた15〜20種を含む植物裸子植物の一種である:▪Taxus L.(一般ヤクを含む)。 ▪シュードタクサスW.C.チェン▪オーストロタクスコンプトン▪センチュウラトゥー▪アメンタタクサスピルガー、1916年▪セファロタクサスW.C.チェン▪トレアンン。 彼らは樹木や低木、主に温帯地であり、常緑針葉である。 La famille des Taxacées est une famille de plantes gymnospermes qui comprend de 15 à 20 espèces réparties en 3-6 genres : ▪ Taxus L. dont l'if commun. ▪ Pseudotaxus W. C. Cheng ▪ Austrotaxus Compton ▪ sensu latoAmentotaxus Pilger, 1916 ▪ Cephalotaxus W. C. Cheng ▪ Torreya Arn. Ce sont des arbres ou des arbustes, principalement des régions tempérées, à feuilles persistantes en aiguille.

フランス語辞典でのtaxacéesの定義

辞書のtaxaceaeの定義は、多くの化石種を含み、主な代表者がイチイ属である、裸子植物植物、針葉樹潅木のファミリーである。 taxaceaeのもう一つの定義はルイジアナ州の針葉樹沼であり、冬には葉を失います。これは白ヒノキとも呼ばれます。

La définition de taxacées dans le dictionnaire est famille de plantes gymnospermes, d'arbustes conifères, qui comprend beaucoup d'espèces fossiles et dont le représentant principal est le genre if. Une autre définition de taxacées est conifère des marais de louisiane qui perd ses feuilles en hiver, appelée aussi cyprès chauve.

フランス語辞典で«taxacées»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAXACÉESと韻を踏むフランス語の単語


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

TAXACÉESのように始まるフランス語の単語

taxable
taxateur
taxatif
taxation
taxatrice
taxaudier
taxe
taxème
taxer
taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-boy
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermie
taxidermique
taxidermiste

TAXACÉESのように終わるフランス語の単語

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
zingibéracées
zygophyllacées
ébénacées

フランス語の同義語辞典にあるtaxacéesの類義語と反意語

同義語

«taxacées»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAXACÉESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taxacéesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtaxacéesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«taxacées»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

红豆杉科
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Taxaceae
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Taxaceae
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तालिसपत्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طقسوسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тисовые
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Taxaceae
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Taxaceae
260百万人のスピーカー

フランス語

taxacées
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Taxaceae
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

taxaceae
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

イチイ科
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

주목과
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Taxaceae
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Họ Thanh Tùng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Taxaceae
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Taxaceae
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Taxaceae
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Taxaceae
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Taxaceae
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тісовиє
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Taxaceae
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Taxaceae
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Taxaceae
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Taxaceae
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Taxaceae
5百万人のスピーカー

taxacéesの使用傾向

傾向

用語«TAXACÉES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«taxacées»の使用頻度を示しています。
taxacéesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taxacées»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAXACÉES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taxacées»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taxacées»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、taxacéesに関するニュースでの使用例

例え

«TAXACÉES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtaxacéesの使いかたを見つけましょう。taxacéesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
Taxacées. GYMNOSPERMES Graine et arille de Taxus canadensis Marsh. Contrairement aux angiospermes (ou plantes à fleurs), la graine des gymnospermes n'est pas entourée d'un péricarpe (paroi du fruit) pouvant devenir charnu.
Joanne Tardif, 2003
2
Naturalia Monspeliensia: Série botanique
L'APPAREIL REPRODUCTEUR FEMELLE DES TAXACEES La famille des Taxacées présente des différences assez considérables avec les autres familles de Conifères pour que de nombreux auteurs aient pu la considérer comme ...
3
Intoxications aiguës en réanimation
(Taxacées). [19-223. if. Description. Port : arbre, pouvant atteindre 15 à 20 m de haut, dioïque ; feuilles : linéaires, aplaties, mesurant 1 à 3 cm de long sur 1 à 3 mm de large, vert sombre, persistantes, ressemblant à une aiguille ; fruits : portés  ...
Patrick Barriot, Vincent Danel, 1999
4
Bulletin: Géologie de la France
Les Cupressacées-Taxodiacées-Taxacées varient autour de l0 96 alors que les feuillus sont toujours inférieurs à 20 96. Parmi eux les plus abondants sont les Cupulifères (5 96 ). les Oléacées (3-5 96), Engelhardtzkz (2-5 96) et Carya (l -3 96) ...
France. Bureau de recherches géologiques et minières, 1975
5
Plantes & champignons: dictionnaire
Seules les Taxacées' sont dépourvues d'appareil sécréteur, sauf dans leurs feuilles où leur activité est saisonnière ; ' leurs inflorescences femelles en cônes' de fleurs à carpelle ouvert, et donc à ovules puis à graines nues. On distingue ...
Bernard Boullard, 1997
6
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
If Taxacées « If » provient du gaulois ivos, qui désignait cet arbre, Taxus baccata. Son nom latin était taxus, en grec taxos. Il dérive de la racine indo-européenne tecs, travailler habilement: le bois de l'If est facile à sculpter et servait à faire des ...
François Couplan, 2012
7
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
P. sylvestris TAXACEAE – TAXACÉES anciens parcs, vieux cimetières, généralement sur des substrats riches en bases – N – PC P. nigra Dicotylédones Clé des familles 1. Plante parasite chlorophyllienne, dioïque, fixée. Taxus baccata – If ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
8
Flore Jurassique de l'Iran
Ces structures correspondent vraisemblablement à des formes ancestrales de Taxacées. Nous avons signalé dans le Jurassique d'Iran la présence de rameaux stériles d'Eîatoclædæs, genre de forme se rapportant à. quelques familles de ...
Fakhr Mohammed-Sadegh
9
Des plantes et leurs insectes
Bruno Didier, Hervé Guyot. L'if L'if, Taxus baccata, est un curieux conifère appartenant à la famille des Taxacées qui réunit huit espèces dont sept dans l' hémisphère nord (Europe, États—Unis et Canada, et une espèce au Japon). . ____ Son ...
Bruno Didier, Hervé Guyot, 2012
10
Annales de le Faculté des sciences de Marseille
Dans les deux genres de Taxacées envisagés nous retrouvons donc les éléments caractéristiques du genre Classopollis Pocock et Jansonius. La présence d'une division successive de la tétrade (grain bilatéral) caractéristique, selon Ueno ...
Faculté des sciences de Marseille, 1967

参照
« EDUCALINGO. Taxacées [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/taxacees>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z