アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trottable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTROTTABLEの発音

trottable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROTTABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTROTTABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trottable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtrottableの定義

辞書にtrottableの定義は、トレントのペースで前進するために、歩き回ることです。

La définition de trottable dans le dictionnaire est aller au trot, avancer à l'allure du trot.


フランス語辞典で«trottable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TROTTABLEと韻を踏むフランス語の単語


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

TROTTABLEのように始まるフランス語の単語

trot
trotskisme
trotskiste
trotskysme
trotskyste
trotte
trotte-menu
trottement
trotter
trotteur
trotteuse
trottiller
trottin
trottinant
trottinement
trottiner
trottinette
trottis
trottoir
trotton

TROTTABLEのように終わるフランス語の単語

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

フランス語の同義語辞典にあるtrottableの類義語と反意語

同義語

«trottable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROTTABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trottableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrottableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trottable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

trottable
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

trottable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trottable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

trottable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

trottable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

trottable
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trottable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

trottable
260百万人のスピーカー

フランス語

trottable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trottable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

trottable
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

trottable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

trottable
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trottable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trottable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

trottable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

trottable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trottable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trottable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trottable
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

trottable
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trottable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

trottable
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trottable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trottable
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trottable
5百万人のスピーカー

trottableの使用傾向

傾向

用語«TROTTABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«trottable»の使用頻度を示しています。
trottableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trottable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、trottableに関するニュースでの使用例

例え

«TROTTABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrottableの使いかたを見つけましょう。trottableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Suisse: collection de vues pittoresques avec texte ...
... des rubans d'argent, au nord par des collines de décombres couvertes de broussailles et d'arbres et montant jusqu'aux alpes de Schein et de Wiggis. La route trottable suit sa rive gauche; do l'autre côté se trouve dans un endroit presque ...
Heinrich Runge, 1864
2
The Lady's New-Year's Gift; Or, Advice to a Daughter. ...
Thing: where our Mind i: more particularly engaged. _7” other Matter: they are more trottable , and will fometime: give Reason a Hearing, and admit a fair Difpute. More than that, there are few Men, even in thi: “Jn/lance of Avariee, jb entirely ...
George SAVILE (Marquis of Halifax.), Jean-Henri-Samuel Formey, 1752
3
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
La campagne est charmante ; le rossignol et le vert naissant sont dans tout leur triomphe. (Coulanges, VII, 385.) TROTTABLE, où l'on peut trotter : Après avoir donc trotté par des prairies que la saison rend très- trottables.... (Coulanges, X, 5l7.) ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer, 1866
4
Lettres de Madame de Sévigné de sa famille et de ses amis
La campagne est charmante; le rossignol et le vert naissant sont dans tout leur triomphe. (Coulanges, VII, 385.) TROTTABLE, où l'on peut trotter : Après avoir donc trotté par des prairies que la saison rend très- trottables.... (Coulanges, X, 5i7.) ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marquise de), Monmerqué, 1866
5
Le système consonantique du français moderne: études de ...
Se dit d'un terrain exposé aux ricochets de l'artillerie. trottable: Après avoir trotté par des prairies que la saison rend très-trottables XVIIe s. (Littré). viable s' emploie le plus souvent, encore dans la langue moderne, avec le sens de 'apte à vivre' ...
Bertil Malmberg, Eva Thorné Hammar, Gustaf Brandt, 1942
6
Annales des mines, ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Nous en repartions le soir à six heures et demie et nous arrivions à Margellan à neuf heures, le tout sur bonne route bien trottable. Distance parcourue : A l'aller, de Vannovskaya au sondage. . . 18 verstes Du sondage à Margellan (retour) 23 ...
7
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Nous en repartions le soir à six heures et demie et nous arrivions à Margellan à neuf heures, le tout sur bonne route bien trottable. • Distance parcourue : A l'aller, de Vannovskaya au sondage. . . 18 verstes Du sondage à Margellan (retour) 23 ...
8
Annales des mines: Réalités industrielles
Margellan à. neuf heures, le tout sur bonne route bien trottable. ' ' Distance parcourue :_ A l'aller, de Vannovskaya au sondage. . .. 18 verstes ' Du sondage à Margellan (retour) . . . . . . .. 23 -— Géologie générale. — Au départ du chemin de fer, ...
9
Les Disparus du Littré
Tpoj(èc, toupie, à cause de la forme. TROSCART (tro-skar), s. m. Genre de plantes aquatiques, de la famille des joncaginées. TROTTABLE (tro-ta-bl'), adj. Où l'on peut trotter. Après avoir trotté par des prairies que la saison rend très trottables, ...
Héloïse Neefs, 2008
10
Le Français modérne
Les néologismes sont pittoresques : le comte écrit : me voilà bientôt suédoise au milieu de Paris et dit de la Seine gelée qu'elle est trottable. On trouve aussi indispensabilité , un des premiers emplois de spleen (écrit spline) et sans doute la ...

参照
« EDUCALINGO. Trottable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trottable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z