アプリをダウンロードする
educalingo
viguier

"viguier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVIGUIERの発音

viguier


VIGUIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIGUIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのviguierの定義

辞書のビーエイエの定義は、フランスの他の州の皇太子と同様に、数えられた王の名の下に南方で正義を描いた裁判官である。 ビージアーのもう一つの定義は、Andorraのフランス代表である大全前政権です。 兄弟愛の高官


VIGUIERと韻を踏むフランス語の単語

aréquier · baguier · banquier · boutiquier · chéquier · créquier · droguier · figuier · harenguier · icaquier · jaquier · languier · laquier · manguier · parquier · perruquier · piquier · piroguier · vraquier · échiquier

VIGUIERのように始まるフランス語の単語

vigilamment · vigilance · vigilant · vigile · vigne · vigneau · vigneron · vigneronnage · vigneronne · vignette · vignetté · vignettiste · vignoble · vignot · vigogne · vigoureusement · vigoureux · viguerie · vigueur · viking

VIGUIERのように終わるフランス語の単語

atelier · bourriquier · bénéficier · calendrier · carrier · dernier · financier · février · glacier · hier · identifier · immobilier · olivier · papier · particulier · pier · premier · supplier · sérasquier · vomiquier

フランス語の同義語辞典にあるviguierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VIGUIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«viguier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«viguier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIGUIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viguierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのviguierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«viguier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

viguier
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

viguier
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

viguier
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

viguier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

viguier
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Вигьер
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Viguier
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

viguier
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

viguier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

viguier
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Viguier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

viguier
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

viguier
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

viguier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

viguier
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

viguier
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

viguier
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Viguier
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Viguier
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Viguier
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Вігьер
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Viguier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Viguier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

viguier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Viguier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Viguier
5百万人のスピーカー

viguierの使用傾向

傾向

用語«VIGUIER»の使用傾向

viguierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viguier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、viguierに関するニュースでの使用例

例え

«VIGUIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からviguierの使いかたを見つけましょう。viguierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jean-Paul Viguier
Diplômé en 1970, l'architecte Jean-Paul Viguier participe au développement des villes nouvelles où il construit de nombreux logements et équipements.
Régis Debray, Jean-Paul Viguier, 1998
2
Disparition d'une femme: L'Affaire Viguier
Enfin, le mystère perdure sur le destin de Suzanne Viguier. Avec un sens remarquable de la dramatisation, Stéphane Durand-Souffland relate les deux procès de Jacques Viguier, dans un style totalement hitchcockien.
Stéphane Durand-Souffland, 2011
3
Journal historique de Pierre de Jarrige Viguier de la ville ...
Le sixiesme de may 1582, jour de Sainct-Jehan 1'Evangeliste, et en prescnce de noble Jacques de La Foucaudie (1), sieur du dict lieu, de Monsieur Maistre Pierre de Mallevergne, juge Viguier de la presente ville, de Monsieur M° Yriez de  ...
Pierre JARRIGE (Viguier de la Ville de Saint-Yrieix.), Pardoux de JARRIGE, Henry J. B. de MONTÉGUT, 1868
4
Biographie Toulousaine ou dictionnaire historique
... Noguier; Odonis,I. Olive, IL Olive, IV. Olive, VI. Olive, VIL Olive, IX. Olive, Olmières, Olombel , Orbessan , Orléans , Orthet , Oth ; Pagèse , Palais, Pampelonne, Panassac, Papillon , Papus, Paraire, Paraza, Pastoris , Paule de Viguier ...
Étienne-Léon de Lamothe-Langon, Jean T. Laurent-Gousse, Alexandre L. De Mège, 1823
5
Notice sur Nicolas Viguier: docteur-médecin de Bar-sur-Seine ...
docteur-médecin de Bar-sur-Seine et historiographe du Roi Jean-Pierre Finot. NOTICE SUR Nicolas VIGNIER DOCTEUR-MÉDECIN DE liAlt SI li-Si:iM: ET HISTORIOGRAPHE DU ROI. BAR-SUR-SEINE SI II Nicolas VIGNIER. Front Cover.
Jean-Pierre Finot, 1865
6
La sculpture flamboyante en Rouergue, Languedoc
L'atelier des Viguier 1473-1508 Î^^k \ acte du 26 août 1473 mentionne, pour la première . □ fois à Villefranche. Pierre Viguier et son frère I Bernard, tous deux « imaginatore.s - de cette cité. On ^T' y retrouve à nom eau Pierre Viguier en 1478  ...
Jacques Baudoin, 2003
7
Biographie Toulousaine, ou Dictionnaire historique des ...
129o Jean I'Archeveque , chevalier , viguier en 1 sg5 Guillaume (zarni , viguier depuis • H99 Philippe de Fontanes , viguier depuis 13o7 Jean Macherin , damoiseau , viguier depuis i3io Jean Chantely , écuyer , viguier depuis. . . . . < - l3i3 ...
Etienne-Léon de Lamothe-Langon, Alexandre Du Mège, J. Théod Laurent-Goss, 1823
8
Biographie toulousaine, ou Dictionnaire historique des ...
BlAInvs Loti , viguier en 7 . 1290 Jean I'Archevêque , chevalier , viguier en 1 295 Guillaume Izarni , viguier depuis 1 299 Philippe de Fontanes , viguier depuis i3oy Jean Macherin , damoiseau , viguier depuis i3to Jean Chantely , écuyer ...
Etienne Léon de La Mothe-Langon (baron .́), Jean Théodore Laurent-Gousse, 1823
9
Biographie toulousaine: dictionnaire historique des ...
1 390 Jean I'Archevêque , chevalier, viguier en 1295 Guillaume Izarni , viguier depuis. 1299 Philippe de Fontanes , viguier depuis 1307 Jean Macheb in , damoiseau , viguier depuis. . . . . i3io Jean Chantely , écuyer , viguier depuis i3i3  ...
10
Histoire analytique et chronologique des actes et des ...
1304 » » Christophe Camot était viguier à Marseille.. 37 1503 » » Pierre de Grimaldis , seigneur de Chàteauneuf, élait viguier à Marseille 37 1506 » » Jean Chaunalha était viguier à Marseille 37 * 1507 » « Charles de Forbin était viguier à ...
Marseille (France), Louis Méry, F. Guindon, 1841

用語«VIGUIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviguierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO. L'Ultra Trail du Puy Mary, ou la montagne cantalienne au …
Le vainqueur de l'épreuve est le Toulousain Pierre-Laurent Viguier. Il a franchi la ligne en solitaire, après 12 heures 44 minutes et 55 secondes ... «Francetv info, 7月 15»
2
Hommage à Personne
Le médiapartien Viguier a immédiatement saisi ce classique du calembour. En attendant, hélas (à répéter trois fois, à se lamenter devant le ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
3
Demain soir à 00h05 regardez le documentaire "Cet autre Jean …
Ce documentaire réalisé par Cyril Viguier met l'homme politique poitevin en valeur. Il sera diffusé à 00h05 sur France 3 Poitou-Charentes. «Francetv info, 7月 15»
4
Violon et cabrette à Saint-Jean-le-Froid et Mousset le 26 juillet
Le 26 juillet, Duovergne, Pascale Verdeaux (violon) et Francis Viguier (cabrette) seront à Saint-Jean-le-Froid à partir de midi pour l'apéro, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Un appartement d'artiste à deux pas du parc Monceau
La Galerie James : "Paul et Candice Viguier, spécialistes du design moderniste brésilien, ont un excellent oeil. Ils ont toujours des pièces ... «CôtéMaison.fr, 7月 15»
6
Course de côte de Saint-Ferréol : les bolides vont assurer le spectacle
indique Frédéric Viguier, le président du Revel Team Auto. ... de jouer à domicile sur une route qu'il connaît par cœur”, confie Frédéric Viguier. «Voix du Midi Lauragais, 7月 15»
7
Terre en fête se prépare
«C'est une manifestation ancrée de longue date dans l'histoire des jeunes agriculteurs» relate Stéphane Viguier au sourire aussi spontané ... «ladepeche.fr, 7月 15»
8
Les Ass' Mat' montent sur les planches
L'animatrice responsable du RAM, Eva Viguier, a animé de septembre 2014 à juin 2015 une vingtaine d'ateliers, d'une durée de 3 heures ... «ladepeche.fr, 7月 15»
9
Jean-Paul Viguier, la diversité
Jean-Paul Viguier monte sa première agence d'architecture en 1975. La société prend un tournant déterminant en 1992. « La période dans ... «Le Parisien, 7月 15»
10
Belmondo, Cresson, Villepin, Obama: le quarté de Cyril Viguier
Le producteur Cyril Viguier, qui vient d'enchainer coup sur coup un documentaire rassemblant les dernières images tournées en privé de ... «L'Express, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Viguier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/viguier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA