アプリをダウンロードする
educalingo
virée

"virée"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVIRÉEの発音

virée


VIRÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIRÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのviréeの定義

辞書の中の歩行の定義は、徒歩、短い旅行です。


VIRÉEと韻を踏むフランス語の単語

affairée · airée · clairée · déchirée · enfoirée · flairée · inspirée · poirée · retirée · soirée · spirée · tirée

VIRÉEのように始まるフランス語の単語

virage · virago · viral · vire · virelai · virement · virer · virescence · vireton · vireur · vireuse · vireux · virevoltant · virevolte · virevolter · virevousse · virgilien · virginal · virginale · virginalement

VIRÉEのように終わるフランス語の単語

administrée · altérée · assurée · carrée · cendrée · chicorée · contrée · cylindrée · demeurée · denrée · dorée · durée · entrée · illustrée · livrée · marée · opérée · orée · purée · rentrée

フランス語の同義語辞典にあるviréeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VIRÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«virée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«virée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIRÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viréeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのviréeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«virée»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

大礼包
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

juerga
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

spree
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आनंद का उत्सव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

انغماس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

загул
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

farra
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মাতলামি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

virée
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

spree
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Spree
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

まくります
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

마구
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

spree
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Spree
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

களியாட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सपाटा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

cümbüş
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

baldoria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hulanka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

загул
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sindrofie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γλέντι
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boemel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

spree
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rangel
5百万人のスピーカー

viréeの使用傾向

傾向

用語«VIRÉE»の使用傾向

viréeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、viréeに関するニュースでの使用例

例え

«VIRÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からviréeの使いかたを見つけましょう。viréeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une virée au paradis
Pierre Lebriquir. Une virée au paradis Pierre Lebriquir Pierre Lebriquir Une Virée au Paradis 2003 Ce matin. Front Cover.
Pierre Lebriquir
2
Ana Ana - Tome 3 - Une virée à la mer
Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Ana Ana, tome 3 : Une virée à la mer ...
Dominique Roques, 2014
3
Bulletin de la Société française de photographie
... trois jours: les épreuves déjà passées se sont seulement un peu affaiblies; l' épreuvc au gaz sulfhydrique s'est dégradée rapidement en virant au jaune; l' épreuve non virée et celle virée au sel d'œ n'ont pas notablement changé de teinte.
Société Française de Photographie, 1855
4
Une virée
Le temps d'une soirée, ils vont tenter de noyer leur désespoir dans le mauvais alcool, le shit et les amphétamines, mais leur " virée " se transformera en errance spatiale et psychologique et débouchera sur le drame.
Aziz Chouaki, 2006
5
Histoire de Maine-et-Loire: Virée de Galerne, Colonnes ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 48. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Guerre de Vendée: Virée de Galerne, Colonnes Infernales, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Viole v. v. v. n.f. n.f. Violent adj. n.m. adj. adj. adj. adj. Violente V. adj. adj. v. Violons y. v. nm.p. nm.p. Vire v. n.f. n.f. v. V. loc.v. V. loc.v. Virée n.f. n.f. v. v. V. adj. adj. v. Virent v. V. V. V. V. V. Virole n.f. n.f. n.f. n.f. v. v. Vis v. V. Visa v. n.m. v. V. Vise v ...
Jean Camion, 1986
8
Archives d'architecture du XXe siècle
ANCIEN AMPHITHEATRE SAINT-COME Situation : rue de l'Ecole de Médecine, à Paris 6' Datation : avant 1914. d'après la numérotation d'E. Atget N" d'inventaire : 39/06 PHOTOGRAPHIES ( 1 ) Epreuve n" 3568. format 17 x 22 cm, virée à ...
Institut français d'architecture, Maurice Culot, 1991
9
Histoire de la Manche: Virée de Galerne, Chevauchée ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La Vire de Galerne est une campagne militaire de la Guerre de Vende pendant la Rvolution franaise qui s'est droule dans le Maine, en Bretagne et en Normandie.
Livres Groupe, 2010
10
Histoire D'Ille-et-Vilaine: Chouannerie, Virée de Galerne, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 72. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

用語«VIRÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviréeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Virée de la «honte» de députés en Crimée
A l'issue de leur «ridicule équipée violant le droit international», selon les mots d'Elizabeth Guigou (PS), présidente de la commission des ... «Libération, 7月 15»
2
Virée des galeries: Jardins du précambrien
H, installation de Minerva Ayón, est accompagnée de petits écrans que les visiteurs peuvent utiliser pour altérer les couleurs de l'oeuvre, afin ... «LaPresse.ca, 7月 15»
3
Angelina Jolie et Brad Pitt : Virée glaciale pour l'anniversaire des …
Exclusif - Brad Pitt et Angelina Jolie font du shopping au magasin Toy'R'Us avec leurs enfants Shiloh et Pax à Glendale, le 10 juillet 2015. «Pure People, 7月 15»
4
Hulk Hogan : la star du catch virée de la WWE pour propos racistes
HULKAMANIA - Vent de discorde à la WWE. La célèbre fédération de sport-divertissement a licencié sans attendre son plus célèbre employé, ... «metronews, 7月 15»
5
La virée de Messi au Gabon tourne au fiasco
Le site internet de France Football avait renchéri lundi en affirmant que «la petite virée africaine devrait (...) rapporter autour de 3,5 millions ... «24heures.ch, 7月 15»
6
virée à Broadway avec Cuivres en Dombes
Chiara di Bari interprète Memory, extrait de la comédie Cats. Une chauve-souris survole les musiciens. Sous les poutres moyenâgeuses des ... «Voix de l'Ain, 7月 15»
7
Marjorie, Vincent et leur Charleston partent en virée en Pologne
Fan de 2 CV, le couple originaire de la commune va parcourir l'Europe. La finalité ? Rejoindre un regroupement international de « 2 deuchs ... «Ouest-France, 7月 15»
8
Virée shopping pour l'ex-star de «Beverly Hills 90210»
Virée shopping pour l'ex-star de «Beverly Hills 90210». Redémarrer la galerie 1/11. Gabrielle Carteris fr. Mais qui est donc cette star de ... «Bluewin, 7月 15»
9
Claire Chazal, virée ? Les internautes réclament son retour au JT de …
En congés, Claire Chazal a été remplacée par Audrey Crespo-Mara. Malgré ses records d'audience, la journaliste de 39 ans ne semble ... «Puretrend.com, 7月 15»
10
Plus belle la vie : une actrice virée... déjà de retour ?
Qui a dit que le Mistral n'était entouré que de mauvaises nouvelles dans Plus belle la vie ? A en croire la rumeur du moment, un personnage ... «PureBreak, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Virée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/viree>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA