アプリをダウンロードする
educalingo
virole

"virole"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVIROLEの発音

virole


VIROLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIROLEはどんな意味ですか?

フェルール

フェルールは、長さが数メートルから数ミリメートルのチューブの一種である円筒状の中空ピースです。

フランス語辞典でのviroleの定義

辞書の中のフェルールの定義は、それらが分裂するのを防ぐために、杖、工具ハンドルまたはナイフの端部に取り付けられた小さな平らな金属リングである。

VIROLEと韻を踏むフランス語の単語

arole · banderole · barcarole · busserole · carole · casserole · cicerole · furole · fusarole · féverole · millerole · parole · pirole · porte-parole · primerole · profiterole · pyrrole · pétrole · scarole · vérole

VIROLEのように始まるフランス語の単語

viriel · viril · virilement · virilisant · virilisation · viriliser · virilisme · virilité · virilocal · virolage · virolé · viroler · virolier · virologie · virologique · virologiste · virologue · virose · virtualité · virtuel

VIROLEのように終わるフランス語の単語

agricole · azerole · bousserole · bénévole · cicérole · console · espagnole · flammerole · fumerole · férole · lignerole · métropole · passe-parole · protocole · préparole · rousserole · sole · symbole · vole · école

フランス語の同義語辞典にあるviroleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VIROLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«virole»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«virole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIROLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viroleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのviroleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«virole»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

金属环
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

contera
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ferrule
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सामी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الطويق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

предохранительное кольцо
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

virola
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লাঠির গুলা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

virole
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ferrule
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zwinge
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

フェルール
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

물미
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ferrule
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khâu sắt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பூண்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लोखंडी कडे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüksük
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ghiera
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

okucie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

запобіжне кільце
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

linie de centură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μετάλλινος κρίκος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

noodring
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ferrul
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ferrule
5百万人のスピーカー

viroleの使用傾向

傾向

用語«VIROLE»の使用傾向

viroleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virole»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、viroleに関するニュースでの使用例

例え

«VIROLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からviroleの使いかたを見つけましょう。viroleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Surdité et Sciences Humaines
Thom R., Stabilité structurelle et morphogen`ese, deuxi`eme édition, Interéditions , Paris, 1977 Virole B., Figures du silence, ́Editions Universitaires, Catalogue l' Harmattan, Paris, 1989. Virole B., Sciences cognitives et Psychanalyse, Presses  ...
Benoît Virole, 2009
2
La complexité de soi
Ce livre est un recueil d’essais et d’articles présentés par chapitres indépendants et regroupés en quatre parties. La première partie propose une psychopathologie centrée sur la complexité du soi.
Benoît Virole, 2011
3
Essai sur l'horlogerie, dans lequel o traite de cet art ...
forcé de couper la virole à l'endroit de la soudure, de l'accourcir de quelques lignes plus ou moins, selon qu'elle seroit trop grande, de la ressouder & de la reforger. Mais fupposant la virole de bonne grandeur , on en tournera le côté de ...
Ferdinand Berthoud, 1786
4
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Un petit ressort tenu par une vis frotte sur la virole supérieure, et procure ainsi un pej.it. frottement qui donne de la fixité. Enfin je me réserve aussi de faire que la virole intérieure fixée à l'extrémité du porte- cigare ait une forme conique, ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1862
5
description des machines et procedes pour lesquels des ...
Je viens dans la présente addition compléter les perfectionnements que j'ai apportés dans la monture des pinceaux. Le premier perfectionnement consiste dans un rétrécissement formé sur la partie antérieure de la virole avant le montage du ...
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le second perfectionnement consiste à pratiquer sur la virole des pinceaux plats, avant le montage, une gorge qui a pour effet de limiter l'aplatissement de la virole , de telle sorte que l'excédant de la virole ou de la gorge reste cylindrique pour ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
On a - - . don” dprépare a lavance une bague en plomb c, 9 mmètr ' ' (flamme (1 exteneur correspond exactement au du “'00 foré dans la conduite A et dont le LK\ v L ' diamètre intérieur correspond au diamètre extérieur d'une virole 41; cette ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
8
Psychologie de la surdité
Benoît Virole. [35] REY M., «Réflexion d'un psychiatre d'enfants sur le devenir des enfants sourds», Médecine et Hygiène 1537, Genève, 1983. [36] SACKS O.. Des yeux pour entendre, Paris, Le Seuil, 1990. [37] SCHLESINGER H. S. ...
Benoît Virole, 2000
9
Essai sur l'horlogerie; dans lequel on traite de cet art, ...
forcé de couper la virole à l'endroit de la soudure , de l'accourcir de quelques lignes plus ou moins , selon qu'elle seroit trop grande, de la ressouder ô( de la reforger. Mais supposant la virole de bonne grandeur , on en tournera le côté de  ...
‎1763
10
L'art du tourneur mecanicien: 38
Cet outil est composé d'une boîte de bois semblable à celle qu'on vient de décrire , tant pour le tenon quarré g r s , que pour l'embase p , qui , néanmoins , est un peu plus forte , ainsi que le corps 8c la virole O: cette Virole O est bien plus  ...
..... Hulot, 1775

用語«VIROLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviroleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Essai comparatif Kawasaki Z1000SX / BMW R1200RS
La virole serrée met d'autant plus en lumière ce châssis rigide, guidé par un train avant un peu léger. Dénué de Telever, il perd en neutralité ... «Le Repaire des Motards, 7月 15»
2
L'Alsea, au service de l'enfance depuis 1938
L'assemblée générale de l'Alsea (Association limousine de Sauvegarde de l'Enfant à l'Adulte), présidée par Claude Virole, s'est tenue il y a ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
3
Daher monte sur le CFM Leap1-B
... (Mexique) l'industrialisation et la fabrication "de 65 % des panneaux de réduction acoustique amonts réalisés en une seule virole composite" ... «Air & Cosmos, 6月 15»
4
La Ferrari 488 GTB à l'essai
Le 09/06/2015 à 18:45. Lire la réponse à ce commentaire AlerterRépondre · Avatar. Virole. J'espère sincèrement que vous avez les arguments ... «Le Figaro, 6月 15»
5
Centrale hydraulique d'Aston : le chantier se poursuit sans encombre
Trois à quatre jours de préparation sont nécessaires avant d'acheminer une virole sur le chantier, où une quarantaine d'entre elles doivent être ... «L'Energeek, 6月 15»
6
Cosmogen : un pinceau stick rétractable pour Lancôme
La touffe biseautée et soyeuse garde ses propriétés d'application intactes grâce à une virole rotative qui la rend rétractable et lui permet d'être ... «Premium Beauty News, 6月 15»
7
Centrale EDF d'Aston: un chantier de titans étalé sur trois ans
Trois à quatre jours de préparation sont nécessaires avant d'acheminer une virole sur le chantier. Chacune d'entre elles pèsent 9 tonnes pour ... «ariegenews.com, 5月 15»
8
BMW R1200RS
La vivacité est d'ailleurs remarquable, faisant danser la routière rapide dans la virole serrée. La RS s'emmène intuitivement, au regard, d'un ... «Le Repaire des Motards, 5月 15»
9
Concours créatif pour les 125 ans du couteau Opinel
L'un de ses fils, Marcel, invente la bague de sécurité, appelée virole tournante. En 2015,n l'entreprise est toujours dirigée par la famille Opinel. «Emarketing, 4月 15»
10
La continuité écologique fait débat
... et Delphine Bégaud (DDT46), Jérôme Beyssat (Onema), Patrice Jaubert (fédération de pêche du Lot) et de Jacques Virole (élu du SmbRC). «ladepeche.fr, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Virole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/virole>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA