アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でZÉEの発音

zée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZÉEと韻を踏むフランス語の単語


accordée
accordée
adaptée
adaptée
adoptée
adoptée
ajoutée
ajoutée
année
année
armée
armée
arrivée
arrivée
assemblée
assemblée
avancée
avancée
chaussée
chaussée
donnée
donnée
durée
durée
entrée
entrée
fondée
fondée
idée
idée
journée
journée
portée
portée
privée
privée
présentée
présentée
rez-de-chaussée
rez-de-chaussée

ZÉEのように始まるフランス語の単語

bi
bre
bré
brer
brure
bu
doaire
doarine
zef
zelante
lanti
zelanti
lateur
latrice
le
zellige
lote
zen
nana

ZÉEのように終わるフランス語の単語

adressée
appelée
associée
assurée
cheminée
destinée
développée
envoyée
guinée
lancée
lycée
matinée
menée
montée
méditerranée
née
passée
pensée
posée
équipée

フランス語の同義語辞典にあるzéeの類義語と反意語

同義語

«zée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのzéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«zée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ZEE
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

zée
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

zée
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Zee
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

زي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

зет
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

zée
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জি
260百万人のスピーカー

フランス語

zée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Zee
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zee
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ZEE
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

제드 자의 명칭
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Zee
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Zee
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜீ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

झी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Z harfi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

zeta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Zee
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зет
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

zee
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Zee
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

See
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Zee
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Zee
5百万人のスピーカー

zéeの使用傾向

傾向

用語«ZÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«zée»の使用頻度を示しています。
zéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zée»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、zéeに関するニュースでの使用例

例え

«ZÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からzéeの使いかたを見つけましょう。zéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
LPS Indiens de la Guiane françoise donnent ce nom et celui d'ourouo. au vautour urubu, vul- tur aura, L. (Ch. D.) AURADE ou AUR ATA. (Ichtyol. ) On nomme ainsi, dans plusieurs ports de la Méditerranée, surtout à Malte , j.° la dorée et le zée ...
Frédéric Cuvier, 1816
2
Analyse architecturale de l'Italie et de l'Europe: Analyse ...
6) dérivant ses eaux dans le Zuyder-Zée près de Colhorn. Ses eaux sont enlevées par 12 machines. - Près de ce bassin se trouve celui de Nieudorper- Coggen (couleur brune) se débouchant aussi dans le Zuyder-Zée par l'écluse de  ...
Carl Friedrich von Wiebeking, 1840
3
Description géographique et commerciale du royaume des Pays-Bas
'I'cxel, à l'entrée du Z uyder-zée. contient la ville de ce nom, 6 villages , et un port sur la mer ' du nord. . Urck fzdat/IÏ: le Zuy4Ier-zée , vtÏî-ù-viîs le Dreclp. ler an . Vliezzhxidz. dans la' mer du nord à l'entrée 4,, uv 'z er-zee. Voorxif au nord de ...
J. Vanesse, 1819
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... donné au poisson que Linnœus a décrit sous le nom latin de zeus gallus, et que Daubenton a rangé dans son neuvième genre des poissons pectoraux, sous la dénomination de doré gai ; nous le décrirons sous celle de Zée gai. Voyez Zée .
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
5
Oeuvres du Cte de Lacépède, comprenant l'histoire naturelle ...
rois pas surpris quand on apprendroit par quelque voyageur qu'ils ont intlué sur les habitudes de ce poisson, au point de rendre ses mœurs très-dignes de l' observation du physicien. ll est probable que ce zée , qui ne peut pas employer ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, 1836
6
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
ZEELT. (Ichthyoh) Nom hollandois de la tanche. (H. C.) ZÉE LUNE; Zcus luna, Gmel. (IchthyOL) Voyez Canrsosross. (H. C.) 3 ZEE-LUYS. (IchthyOL) Nom que les colons hollandais des Indes donnent au remora. Voyez ÉCHÉNÉIDE.
7
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
LE ZÉE LONGS-CHEVEUX', ET LE ZÉE RUSÉ'. L'ÉCLA'I' que répand le zée longs-cheveux est très: doux à l'œil, parce que les écailles qui revêtent ce poisson ne pouvant être vues que difficilement , ses nuances argentées ne sont pas ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Voyez Zée. Marcgrave , dans son ouvrage sur l'Histoire naturelle du Brésil, prétend que ce poisson est nommé abucatuxia par les habitans de cette partie de l'Amérique méridionale, où le zée gai est assez commun. Le même auteur ajoute ...
Cuvier, 1816
9
Histoire naturelle de Lacépède: comprenant les cétacés, les ...
Mais ce que l'on doit particulièrement remarquer dans la conformation de ce zée, ce sont l'excessive longueur et la ténuité des filaments qui terminent plusieurs rayons de ses nageoires du dos et de l'anus. Ces filaments si déliés ne peuvent ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), Anselme-Gaetan Desmarest, 1853
10
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
Mais ce que l'on doit particulièrement remarquer dans la conformation de ce zée, ce sont l'excessive longueur et la ténuité des filaments qui terminent plusieurs rayons de ses nageoires du dos et de l'anus. Ces filaments si déliés ne peuvent ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856

用語«ZÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruxelles: Hommage à Freddy Mulongo Mulunda Mukena
Freddy Mulongo a aussi été Ambassadeur itinérant et plénipotentiaire de la République depuis 1997 avec M'Zée Laurent-Désiré Kabila et ... «Mediapart, 7月 15»
2
Kampala veut asphyxier la Province Orientale : la frontière congolo …
Mais, en dépit des campagnes militaires diverses qu'ils mènent tantôt à visages découverts (soutien aux Kadogo de M'zée Kabila contre ... «Digitalcongo.net, 7月 15»
3
Le président Joseph Kabila a honoré le Kongo Central !
Place Laurent-Désiré Kabila, à la jonction des avenues portant le nom du M'zée. De 11h 56, avec l'arrivée du Président Joseph Kabila à la ... «Digitalcongo.net, 7月 15»
4
Officiellement installé après remise et reprise avec Boshab : Mova …
Je te remets l'étendard pour défendre l'idéal de M'Zée Laurent-Désiré Kabila, aujourd'hui porté par le Raïs Joseph Kabila Kabange. «Digitalcongo.net, 5月 15»
5
Les compagnons de M'zee Laurent-Désiré Kabila maintiennent la …
Dix-huit ans après, les compagnons de M'Zée Laurent Désiré Kabila et autres militants de l'idéologie lumumbiste ont célébré le samedi 16 mai ... «Digitalcongo.net, 5月 15»
6
RDC : Que faut-il attendre du nouveau SG du PPRD de « Joseph …
Ministre des Transports et Communications dans le tout premier gouvernement de M'zée, Henri Mova Sakanyi a la carrure qu'il faut pour ... «KongoTimes!, 5月 15»
7
Kinshasa: Rendu indigent par alias Joseph Kabila, M'zée Pierre …
M'zée Pierre-Victor Mpoyo est décédé, le jeudi 23 avril 2015 à ... Le comportement d'alias Joseph Kabila à l'égard de M'zée Pierre Victor ... «Mediapart, 5月 15»
8
Charnier de Maluku: Où est passé le "Docteur Kikwata" Jacques …
Chassé de la magistrature par M'zée Laurent-Désiré Kabila pour corruption, Aubin Minaku un illustre inconnu, il y a encore quelques années, ... «Mediapart, 4月 15»
9
Le député national Jaynet Kabila fait un don d'un important lot de …
... un lot important des produits pharmaceutiques par l'entremise de la délégation de la Fondation M'Zée LD Kabila, dont elle est présidente. «Digitalcongo.net, 3月 15»
10
RDC-Elections: 5 questions à Jean Kalama-Ilunga !
Réveil FM International: Catapulté à la tête de la République démocratique du Congo après l'assassinat de M'zée Laurent Désiré Kabila, ... «Mediapart, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/zee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z