アプリをダウンロードする
educalingo
archivio

"archivio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でARCHIVIOの発音

ar · chi · vio


ARCHIVIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARCHIVIOはどんな意味ですか?

アーカイブ

アーカイブは、事業の実施中に公的機関または私企業団体によって生産され、かつ/または取得された行為、執筆および文書の体系的かつ体系的な複合体であり、そのアテスト価値と特定の関心の保護 。 関心は様々な種類があります:政治社会的または家族的です。 第二に、「アーカイブ」は、その保存のための場所であり、歴史的文書の保存、保護、および強化を制度上委託されている事務所、機関または機関でもある。

イタリア語辞典でのarchivioの定義

辞書のアーカイブの最初の定義は、その事業の過程で、公的または私的な身体、家族、または人によって発行または受け取られる様々な種類の文書の体系的な集まりである。 市区町村、公証人、私的です。 アーカイブの別の定義は、このコレクションが配置されて格納される場所です。 アーカイブはまた、特定の分野に関連する研究を収集する雑誌のタイトルです。 イタリアの歴史; A。 法的、声門的。

ARCHIVIOと韻を踏むイタリア語の単語

abbrivio · ademprivio · bivio · convivio · declivio · lascivio · quadrivio · trivio

ARCHIVIOのように始まるイタリア語の単語

architettare · architettese · architetto · architettonica · architettonicamente · architettonico · architettore · architettura · architravata · architravato · architravatura · architrave · archiviabile · archiviare · archiviatura · archiviazione · archivista · archivistica · archivistico · archivolto

ARCHIVIOのように終わるイタリア語の単語

aggravio · avio · avvio · brevio · devio · diluvio · e ovvio · impervio · invio · novio · ovvio · pediluvio · pluvio · previo · riavvio · rinvio · savio · sgravio · silvio · svio

イタリア語の同義語辞典にあるarchivioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ARCHIVIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«archivio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«archivio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCHIVIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archivioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarchivioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«archivio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

档案
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

archivo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

archive
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुरालेख
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أرشيف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

архив
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

arquivo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংরক্ষণাগার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

archives
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

arkib
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

archivieren
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アーカイブ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아카이브
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arsip
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lưu trữ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

காப்பகத்தை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संग्रहण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

arşiv
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

archivio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

archiwum
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

архів
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arhivă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχείο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

argief
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

arkiv
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

arkiv
5百万人のスピーカー

archivioの使用傾向

傾向

用語«ARCHIVIO»の使用傾向

archivioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archivio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、archivioに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ARCHIVIO»の引用

archivioという言葉で有名な引用文や文章
1
Johnny Cash
Sono molte di più le canzoni che comincio a scrivere di quelle che finisco, perché mi rendo conto poi che non vanno bene. Non le butto via, le archivio per non averle sotto gli occhi.
2
Doug Larson
La nostalgia è un archivio che rimuove i lati spigolosi dai cari vecchi giorni.

«ARCHIVIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarchivioの使いかたを見つけましょう。archivioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'archivio proibito
Brad Meltzer, all'apice della sua ispirazione, ha costruito un thriller elettrizzante e ingegnoso sui segreti della storia e la magia dei libri.
Brad Meltzer, 2012
2
Archivio Arendt 1
Archivio Arendt 1, volume d'esordio della traduzione italiana degli Uncollected and Unpublished Works by Hannah Arendt, raccoglie testi composti e pubblicati durante gli anni trenta e quaranta fino a poco tempo fa inediti.
Hannah Arendt, 2010
3
Archivio per la storia delle donne
A. Valerio. Il Fondo Scrittura Femminile nella Biblioteca Arcivescovile di Brindisi Katiuscia Di Rocco E' noto che le donne, e ancor più prolungatamente le donne meridionali, hanno avuto tardivamente accesso all'istruzione. Per conseguenza ...
A. Valerio, 2008
4
Archivio storico per le province Napoletane
LE. PROVINCIE. NAPOLITANE. PROGRAMMA di concorso ad un premio di lire mille Il Consiglio direttivo a fine di promuovere gli studi di storia Napolitana in conformità dello Statuto sociale, pone a concorso il seguente tema col premio di lire ...
5
L’archivio di Claudius Tiberianus da Karanis
The undertaken work about the archive of letters from familiy-members and friends of Claudius Tiberianus, soon a speculator, a kind of secret-service man, and later a veteran of the Roman army, gives an inside vision of the social and ...
Silvia Strassi, 2008
6
Guida agli archivi per la storia contemporanea regionale: Napoli
L'archivio notarile di Napoli raccoglie i documenti relativi all'ufficio notarile esistenti negli studi dei notari, morti o che hanno cessato l'attività, appartenenti al distretto notarile di Napoli, che coincide con la circoscrizione territoriale dei tribunali.
Maria Teresa Iannitto, 1990
7
Archivio storico italiano
I. Antico archivio del Comune , detto Camera degli Alti. Danni da esso sofferti; disordine e confusione sua. Risiede nella fabbrica stessa insieme coll'archivio degli Atti notarili. - II. Proposta di un archivio centrale di Bologna ; ricomposizione e ...
8
Archivio Widmann Rezzonico: inventario
LA FORMAZIONE DELL'ARCHIVIO Struttura e consistenza dell'attuale archivio indubbiamente risalgono per certa parte ad un primo ordinamento ottocentesco, di cui rimane un indice parziale (b. misc. 4, Archivio e Catastici), che aveva ...
Ennio Concina, Manuela Padovan, 1980
9
Catalogo del fondo musicale dell'Archivio capitolare del ...
CENNI STORICI II recente riordino dell'Archivio Capitolare permette finalmente di ricostruire abbastanza compiutamente l'attività della Cappella del Duomo, la sua evoluzione, gli organici utilizzati, i costumi musicali propri delle diverse ...
Mariella Sala, 1984
10
Castigo de Dios: la grande peste barocca nella Sardegna di ...
AAC Archivio arcivescovile di Cagliari. AAR Antico Archivio Regio. ACA Arxiu de la Corona d'Aragó, Barcelona. AGS Archivo general de Simancas. AHN Archivo Histerico Nacional, Madrid. Aleo Jorge Aleo, Historia cronologica y verdadera ...
Francesco Manconi, 1994

用語«ARCHIVIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchivioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un archivio da paura - Filmakers Magazine - PopcornTv
il MIC – Museo Interattivo del Cinema Fondazione Cineteca Italiana, in collaborazione con EPSON, ha da poco inaugurato UN ARCHIVIO DA PAURA, un ... «Popcorn TV News, 7月 15»
2
Impresa: In Gazzetta Ufficiale l'istituzione dell'archivio informatico …
E' stato istituito presso l'IVASS l'archivio informatico integrato con decreto n. 108 dell'11/06/15 del Ministero dello Sviluppo Economico di ... «IPSOA Editore, 7月 15»
3
L'archivio del Movimento olimpico restaurato e reso disponibile - video
Losanna (askanews) - Il Comitato Olimpico Internazionale (Cio) ha deciso di rendere dispibile il suo archivio storico. Dopo anni di lavori di ... «askanews, 7月 15»
4
Camorra: Di Maio, inibire accesso Sarro ad archivio segreto Antimafia
Roma, 15 lug. (AdnKronos) - "A Carlo Sarro, deputato su cui pende una richiesta d'arresto e membro della Commissione Antimafia, va subito ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
5
Acquisito, grazie ad una donazione, l'archivio della Pettina. Vazzoler …
Acquisito, grazie ad una donazione, l'archivio della Pettina. Vazzoler: Preservare, studiare e valorizzare la memoria della nostra comunità ... «il Periodico di Biella, 7月 15»
6
MEMORIA/ Per ricordare ci serve un archivio ben ordinato e due …
Le possibilità di studiare i nostri comportamenti cognitivi stanno crescendo giorno dopo giorno e le scoperte si susseguono. Ci sono ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
Una città senza memoria: chiude l'archivio storico nazionale dell'Enel
Stavolta, a rischiare la chiusura, è l'archivio storico nazionale dell'Enel in via Ponte dei Granili. Da una lettera inviata dalla sede romana ... «La Repubblica, 7月 15»
8
Ultimato il riordino dell'Archivio storico comunale: le informazioni …
E' stato ultimato il riordino dell'Archivio Storico del Comune di Serravalle Pistoiese, rassetto che faciliterà la consultazione documentaria da ... «gonews, 7月 15»
9
Archivio Documentale Valente-Del Favero: presentazione alla stampa
Si è svolta stamani, presso la Sala Consiliare del palazzo comunale, la conferenza stampa di presentazione del costituendo Archivio ... «Sora24.it, 7月 15»
10
MONTEPULCIANO: SI PRESENTA IL PROGETTO "ARCHIVIO
Testimonianze e preziosi documenti che racchiudono 40 anni di storia saranno raccolti in un archivio, capace di proteggere un patrimonio che ... «oksiena.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Archivio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/archivio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA