"straccaganasce"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSTRACCAGANASCEの発音

strac · ca · ga · na · sce

イタリア語でSTRACCAGANASCEはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのstraccaganasceの定義

辞書のstraccaganasceの定義はstraccadentiです。 Straccaganasceもまた乾燥した栗です。

STRACCAGANASCEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のstraccaganasceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstraccaganasceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«straccaganasce»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - 英語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - フランス語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - マレー語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - 日本語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - タミル語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: straccaganasce
• イタリア語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: straccaganasce
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: straccaganasce

«STRACCAGANASCE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstraccaganasceの使いかたを見つけましょう。straccaganasceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Opere postume del Canonico Giuseppe Cav. Gobbato

Sempre però, che pria debba acr:ordarne La distinzion de le Straccaganasce, Le quali io stimo assai più delle starne. Non ch'io sia molto amante di lai grasce, - 296-,' Ma perché sono al risparmio eccellenti Quando l'uom non -295-297.

Giuseppe Gobbato, 1873

Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...

STRACCAGANASS, n. m. Straccaganasce. Dolciume nolo , biscotto e durissimo. STRAG', o STHAZ, n. f. Strage. STRALUNAR, v. Stralunare. — Stra- lunnr i uc'e. — Stralunare, Travolger gli occhi. STRALUNÀRS" , v. Stralunarsi. Mettersi di ...

Claudio Ermanno Ferrari, 1853

Lingua italiana nel Veneto

STIZZA + "sigaretta" / stornire "frastornare" / stòrto "cono (per gelato o panna montata/' / stracca / stracco / STRACCAGANASCE "castagne secche" / stra(c) cagnotto "rattoppatura (o persona) malriuscita" / straccio + "strofinaccio" / < stracollare> ...

Luciano Canepàri, 1984

Le parole composte nella lingua italiana

strabaUere 124. strabello 124, 240. strabere 124. straboccare 124. stracannare 124. stracantare 124. stracarico 240. stracaro 240. straccabraccia 202. straccabue 202. straccadenti 202. straccaganasce 202. stracciaberrette 202.

Federico Tollemache, 1945

Confessione davanti allo speccio

Tornavo a casa con la felicità in tasca, accontentandomi di masticare fino alla poltiglia un fico secco o una castagna straccaganasce. Ma il miracolo di mandare in cielo il mio nuovo aquilone, non lo faceva nemmeno il gomitolo di sudatissimo  ...

Corrado Govoni, 1943

La letteratura latina dell'età repubblicana e augustea

... da contrasto il servo poltrone, pauroso e straccaganasce, o gli si accompagna un parassita che lo agevola nel mettere in opera i suoi spericolati disegni; al vecchio stolido e spilorcio si sostituisce o si affianca il vecchio indulgente e ...

Ettore Paratore, 1993

Lessico universale italiano

... straccaganasce s. m. [comp. di straccare e ganascia], invar. - A Roma, lo stesso che straccadenti. A Venezia, castagna mondata e seccata. straccàggine s. f. [der. di stracco], non com. - Stanchezza e soprattutto il senso di debolezza, di fiacca ...

Umberto Bosco, 1968