アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"burriera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBURRIERAの発音

bur · rie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURRIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBURRIERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«burriera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのburrieraの定義

辞書の中のブリリアールの定義は、バターの容器です。

La definizione di burriera nel dizionario è contenitore per il burro.


イタリア語辞典で«burriera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURRIERAと韻を踏むイタリア語の単語


a effetto barriera
a effetto barriera
andare di gran carriera
andare di gran carriera
barriera
bar·rie·ra
cameriera
cameriera
carriera
car·rie·ra
ceneriera
ce·ne·rie·ra
corriera
cor·rie·ra
di gran carriera
di gran carriera
fare carriera
fare carriera
ferriera
fer·rie·ra
fioriera
fio·rie·ra
nitriera
ni·trie·ra
polveriera
pol·ve·rie·ra
proprieta terriera
proprieta terriera
semibarriera
se·mi·bar·rie·ra
triera
triera
vaporiera
va·po·rie·ra
vetriera
ve·trie·ra
zanzariera
ʒan·ʒa·rie·ra
zuccheriera
zuc·che·rie·ra

BURRIERAのように始まるイタリア語の単語

burolingua
burotica
burraco
burraia
burraio
burrasca
burrascosamente
burrascoso
burrata
burrato
burrificare
burrificazione
burrificio
burrimetro
burrino
burro
burrona
burrone
burroso
burst

BURRIERAのように終わるイタリア語の単語

autocorriera
balestriera
bandiera
baviera
caffettiera
cipriera
costiera
crociera
fare barriera
fiera
frontiera
maniera
nastriera
preghiera
riviera
scarriera
schiera
sigariera
tastiera
ventriera

イタリア語の同義語辞典にあるburrieraの類義語と反意語

同義語

«burriera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURRIERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burrieraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのburrieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«burriera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

burriera
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

burriera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

burriera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

burriera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

burriera
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

burriera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

burriera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

burriera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

burriera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

burriera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

burriera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

burriera
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

burriera
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

burriera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

burriera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

burriera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

burriera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

burriera
70百万人のスピーカー

イタリア語

burriera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

burriera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

burriera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

burriera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

burriera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

burriera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

burriera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

burriera
5百万人のスピーカー

burrieraの使用傾向

傾向

用語«BURRIERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«burriera»の使用頻度を示しています。
burrieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burriera»で最も広く使用されている表現です。

用語«BURRIERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«burriera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«burriera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、burrieraに関するニュースでの使用例

例え

«BURRIERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からburrieraの使いかたを見つけましょう。burrieraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Signor Malaussène
"2667 pannoloni! Io, Nouredine e Leila abbiamo fatto la colletta, ha contribuito tutta Belleville: 2667 pannoloni pieni fino all'orlo!" "Li avete messi in tutte le stanze?" "Uno anche nella burriera." "Una tartina di merda nella burriera della vedova ...
Daniel Pennac, 2012
2
Tutti i racconti
Davanti a sé aveva una burriera, delpane acassetta che chiamavano «barracuda », eil crescioneammucchiato nello strofinaccio bianco. Ma appoggiato alla burriera c'era un libriccinounto e bisunto, mezzo sfasciato econle orecchie. E mentre ...
Katherine Mansfield, 2013
3
Rivista di economia agraria
burriera indipendente da quella del formaggio: ciò porterebbe, anche nel Comprensorio del Parmigiano-Reggiano, al sorgere di un'attività complementare a quella casearia, ma notevolmente più libera di fronte al mercato e non sottoposta ...
4
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Un avvenimento di notevole importanza nel quadro degli sviluppi industriali del settore lattiero-caseario è costituito dall'iniziativa del gruppo Unilever di iniziare anche in Italia la produzione burriera. Il gruppo già da qualche tempo procede, ...
5
Grazie
E naturalmente per i regali di Natale: "Oh! Una burriera elettrica, grazie, era proprio quello che desideravo!". Sembra scoprire via via quello che ci sta dicendo. È stupefatto di se stesso. - È vero, bisogna aspettare di aprire i regali di Natale per ...
Daniel Pennac, 2010
6
Nuovo dizionario geografico universale ...
Appresso upoco della forma d'un ovale, il cui esse maggiore procede dall'0. N. 0. ull'E. 5. li. , 1': Parigi nella massima sua lungh. 8.400 metri (un po'menn di a I.) dall'urco trionfale della burriera di Neuilly, all'0. N. 0., alla barriera di Picpus, ...
7
Storia del granducato di Toscana
... esclusione dal Papato , e altri lusingati di esser promossi formavano in somma lina burriera insuperabile, che impediva il persuadere il Papa alla più sana determinazione. Il Padre Toledo , Gesuita Spagnolo, Teologo di molta reputazione, ...
8
Piemonte (non compresa Torino)
Il lato settentrionale di piazza -della Costituente è delimitato dalla burriera Carlo Alberto, due edifici neoclassici con propilei disegnati da Antonio Agnelli (1837). Si imbocca oltre la barriera il baluardo Quintino Sella, tratto delle fortificazioni ...
‎1976
9
Russo. Dizionario e guida alla conversazione
... sott'aceto марка francobollo; marchio мармелад caramelle morbide alla frutta март marzo маршр\г itinerario маршр> гное такси taxi-bus маска maschera масдёика burriera мас.шны olive мае. ю burro; olio; нодс олнечное масло olio di ...
M. Caramitti, 2004
10
Langenscheidt Praxiswörterbuch Gastronomie Italienisch: ...
... f geròstete Brotscheibe, mit Knoblauch bestrichen und mit Olivenòl betràufelt ( ursprùnglich aus Latium) buccia /Schale f(Obst) budino m Pudding m, Sturzcreme f bue m Ochse m buongustaio m Feinschmecker m burriera I Butterdose I burro ...
Fritz Kerndter, 2005

用語«BURRIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburrieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Accessori da cucina Alessi 2015 (Foto)
... Burriera Alessi; Campana Dressed in Wood; Centrotavola Dressed in Wood; Cestino ovale Alessi; Colombina Fish; Cucchiaini Martelletto ... Burriera Alessi. «Design Mag, 2月 15»
2
Parigi spegne venti candeline per Maison&Objet, fiera sempre più …
... i pezzi necessari a una colazione principesca: una cremiera, una zuccheriera, una burriera, una marmellatiera a tre scomparti, un portauovo ... «Il Sole 24 Ore, 1月 15»
3
I MENU' DI BENEDETTA/ Ricette con le spezie e di Natale. Ospite …
Decorano poi una burriera e ci versano dentro della cera con al centro uno stoppino, trasformando il tutto in una candela. Rimasta sola ... «Il Sussidiario.net, 11月 11»
4
Dai bicchieri alle posate, ecco la lista nozze
... tutti i gusti e tutte le tasche: dalle tazzine da 24 euro al secchiello per lo champagne da 550, dallo scolapasta da 95 euro alla burriera da 275. «La Repubblica Bari.it, 6月 10»
5
Strumenti per la colazione
Burriera Partiamo dalla classica e tipica colazione mediterranea, a base di cappuccino, biscotti, fette biscottate o meglio ancora pane, burro e marmellata. «Amando.it, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Burriera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/burriera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z