アプリをダウンロードする
educalingo
babbuino

"babbuino"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBABBUINOの発音

bab · bui · no


BABBUINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBABBUINOはどんな意味ですか?

パピオ

バビロンは、Cercopithecidaeの亜科であるCercopithecidae科の一種です。

イタリア語辞典でのbabbuinoの定義

辞書の中のヒヒの定義は、エジプトと東アフリカおよび中央アフリカに住む茶色の黄色と長い尾毛を持つCynoc​​ephalus家系の大きなサルである。 ヒヒはまた愚かな人です。 愚かな、吸盤。

BABBUINOと韻を踏むイタリア語の単語

amarantino perpetuino · babuino · beduino · belluino · cinquino · duino · equino · genuino · pinguino · suino · taccuino

BABBUINOのように始まるイタリア語の単語

babbagigi · babbaleo · babbalocco · babbano · babbeo · babbio · babbione · babbo · babbo e mamma · babbomorto · babboriveggoli · babbuasso · babbuccia · babbucciaio · babbusco · babele · babelico · babelonia · babilonese · babilonia

BABBUINOのように終わるイタリア語の単語

argentino · bambino · bernardino · camino · casino · chino · destino · domino · fino · giardino · kino · latino · lino · marino · martino · nino · sino · valentino · vicino · vino

イタリア語の同義語辞典にあるbabbuinoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BABBUINO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«babbuino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«babbuino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BABBUINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babbuinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbabbuinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«babbuino»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

狒狒
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

babuino
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

baboon
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लंगूर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قرد الرباح
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бабуин
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

babuíno
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বানরজাতীয় প্রাণিবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

babouin
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

babun
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pavian
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ヒヒ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비비
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

babon
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giống vượn phi châu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பபூன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मोठा वानर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Habeş maymunu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

babbuino
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pawian
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бабуїн
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

babuin
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κυνοπίθηκος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bobbejaan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

babian
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bavian
5百万人のスピーカー

babbuinoの使用傾向

傾向

用語«BABBUINO»の使用傾向

babbuinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babbuino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、babbuinoに関するニュースでの使用例

例え

«BABBUINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbabbuinoの使いかたを見つけましょう。babbuinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the English and Italian Languages
Un babbuino, a fool, a goofe-cap, a simpleton, ait oaf. Babbuino, s. m. [specie di bertuccia, o di scimia] monkey, baboon. Babbuino [uomo contrafìtto di viso] a monkey face. Babbuino [babbuino, che ha diserto di mente] simpleton, goofe-cap .
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
2
Il maltrattamento infantile nell'uomo e nei primati non umani
Il Babbuino che vive in questi tre ultimi paesi è il Papio hamadryas. Entrambi hanno dovuto lottare per sopravvivere,- ma con il risultato finale che il Babbuino si è adattato meglio (infatti non è in via di estinzione). Inoltre, il Babbuino ha adattato ...
Maria Luisa Genta, Angelo Tartabini, 1991
3
Dizionario Larousse della civiltà egizia
Gli Egizi conobbero in particolare due specie di scimmie: il cercopiteco, che veniva raffigurato soprattutto durante il Nuovo Regno, e il babbuino o cinocefalo, le cui raffigurazioni, invece, risalgono all'epoca tini- la*. La scimmia non era ...
‎2002
4
Guida civile, artistica, commerciale & della città di Roma ...
Arbos Emmanuele, pai. di Spagna. Ardy Bartolomeo,». del Babbuino Hi. Arieti Ant., via delle Colonnelle 15. Bartolini Dom., ». del Vantaggio 7. Belloli Andrea, piaz. dell'Orso 1. Benouwille Ach., ». del Babbuino 61. Bettinelli Luigi, ». de' Greci 4 ...
‎1866
5
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
WWWWWWWMWW IL BABBUINO DE'BOSCHI. Pennant fu quello che rese conosciuta questa specie conservata a Londra nella raccolta di Lever. Questo babbuino ha il muso molto allungato e somiglia quello d'un cane; ha la faccia coperta ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
6
La città dei silenzi
Subito dopo, si voltò di scatto alla sua sinistra e vide che la sua mano era stretta a quella di un babbuino. Anche il babbuino si era voltato, trovandosi faccia a faccia con Valentino. "Mamma mia!" gridò il barbone mulatto impaurito, staccando la ...
Romeo Trimarchi, 2001
7
*Histoire naturelle generale et particuliere, avec la ...
5 a gli primo de' tre bnbbuiui denominato da Penm'nt il babbuino gialla aveva la faccia nera , il muso lungo e peli lunghi ebruni sopra gli occhi; le orecchie erano nascoste nel pelo; di cui la fintu su tutto il corpo era gialla con misto il nero.
‎1830
8
Libro per tutti, ossia Guida civile artistica commerciale & ...
Ansiglioni Achille, ». del Vantaggio 8. Arbos Emmanuele, pai. di Spagna. Ardy Bartolomeo, ». del Babbuino 1 44. Arieti Ant., via delle Colonnelle 15. Bartolini Dom., ». del Vantaggio 7. Belloli Andrea, piaz. dell'Orso i. Benoirwille Acli., ». del  ...
9
Che cosa significa essere scimpanzé al 98%
Si tratta di una reazione immunitaria altamente specifica ed efficientissima, e una volta che avrà "imparato" ad attaccare la sostanza umana il sangue del coniglio reagirà anche contro una proteina simile del babbuino. Però, visto che la ...
Jonathan Marks, 2003
10
La Civiltà cattolica
« Parecchi anni fa, così narra il Darwin, uno dei custodi del giardino zoologico di Londra mi mostrò alcune ferite profonde e appena cicatrizzate, che aveva alla nuca, fattegli da un terribile babbuino, mentre stava inginocchiato sul pavimento.

用語«BABBUINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabbuinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alta Moda nella Capitale: Anton Giulio Grande e l'Arte
Al 150/b di Via del Babbuino in Roma, è andato in scena il contrasto chiasmatico della Collezione Autunno-Inverno di Agg. Una ... «InfoOggi, 7月 15»
2
Roma e le statue parlanti
Il Babuino (cioè babbuino) è invece un anziano sileno disteso davanti alla chiesa di Sant'Attanasio dei Greci, nella centralissima via del ... «Romainunclick, 7月 15»
3
Immobili comunali, al via la vendita: all'asta 35 fra appartamenti e …
... aste sono state fatte a giugno del 2002) con a capo risorse per Roma che ha regalato centinaia di appartamenti tra Ripetta e Babbuino. «Il Messaggero, 7月 15»
4
AltaRoma sfida la crisi col lusso Rosso, nero, velluti e opulenza
E nella Galleria d'Arte Benucci, in via del babbuino, tra le sculture di De Chirico, Mitoraj e Botero e le tele del Tiepolo e del Signorelli, che ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
5
AGENDA/Porte aperte alla cultura d'estate, weekend di arte con …
Alle 19 Michele Dalai presenta al Docks 101 di Locorotondo il suo ultimo libro, "Onora il babbuino”. Ingresso libero. IL VIAGGIO DI VITTORIO «La Repubblica, 7月 15»
6
Ad Ostuni Michele Dalai presenta "Onora il Babbuino"
OSTUNI - Domenica 5 luglio, a partire dalle ore 20, in Piazza Sant'Oronzo presso la gelateria Ciccio in Piazza, il protagonista del terzo ... «Govalleditria.it, 7月 15»
7
Alphabet Logo: dalla A alla Z coi loghi creati dalle migliori agenzie …
Ne sarà felice come il moccioso di cui sopra, a sfogliare il suo alfabeto che invece dell'ape e del babbuino ha i loghi realizzati da famose ... «Frizzifrizzi.it, 7月 15»
8
Premiato il cane più brutto al mondo
Quasi Modo ha 10 anni ed è affetta da una malattia piuttosto rara, conosciuta come la sindrome del cane babbuino a spina corta. Si tratta di un ... «tio.ch, 7月 15»
9
Furti, fughe e un leone. Monologo surreale di un furfante fallito
Perché questa è la sua vita, vissuta realmente, ma romanzata da Michele Dalai in Onora il babbuino (Feltrinelli, pagg. 143, euro 13) e vero è il ... «il Giornale, 6月 15»
10
Animali, l'inaspettata democrazia tra i babbuini: il maschio alpha …
Così, hanno scoperto che un babbuino che sceglie di muoversi in una direzione può essere seguito o meno dagli altri esemplari a prescindere ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Babbuino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/babbuino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA