イタリア語の動詞BALUGINAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io balugino
tu balugini
egli balugina
noi baluginiamo
voi baluginate
essi baluginano
Imperfetto
io baluginavo
tu baluginavi
egli baluginava
noi baluginavamo
voi baluginavate
essi baluginavano
Futuro semplice
io baluginerò
tu baluginerai
egli baluginerà
noi balugineremo
voi baluginerete
essi balugineranno
Passato remoto
io baluginai
tu baluginasti
egli baluginò
noi baluginammo
voi baluginaste
essi baluginarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono baluginato
tu sei baluginato
egli è baluginato
noi siamo baluginati
voi siete baluginati
essi sono baluginati
Trapassato prossimo
io ero baluginato
tu eri baluginato
egli era baluginato
noi eravamo baluginati
voi eravate baluginati
essi erano baluginati
Futuro anteriore
io sarò baluginato
tu sarai baluginato
egli sarà baluginato
noi saremo baluginati
voi sarete baluginati
essi saranno baluginati
Trapassato remoto
io fui baluginato
tu fosti baluginato
egli fu baluginato
noi fummo baluginati
voi foste baluginati
essi furono baluginati
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io balugini
che tu balugini
che egli balugini
che noi baluginiamo
che voi baluginiate
che essi baluginino
Imperfetto
che io baluginassi
che tu baluginassi
che egli baluginasse
che noi baluginassimo
che voi baluginaste
che essi baluginassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia baluginato
che tu sia baluginato
che egli sia baluginato
che noi siamo baluginati
che voi siate baluginati
che essi siano baluginati
Trapassato
che io fossi baluginato
che tu fossi baluginato
che egli fosse baluginato
che noi fossimo baluginati
che voi foste baluginati
che essi fossero baluginati
MODO CONDIZIONALE
Presente
io baluginerei
tu balugineresti
egli baluginerebbe
noi balugineremmo
voi baluginereste
essi baluginerebbero
Passato
io sarei baluginato
tu saresti baluginato
egli sarebbe baluginato
noi saremmo baluginati
voi sareste baluginati
essi sarebbero baluginati
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
baluginare
infinito passato
essere baluginato
PARTICIPIO
participio presente
baluginante
participio passato
baluginato
GERUNDIO
gerundio presente
baluginando
gerundio passato
essendo baluginato
«BALUGINARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
baluginareの使いかたを見つけましょう。
baluginareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saggio sulla storia della lingua e dei dialetti d'Italia con ...
baleno, balenare - L' aretino ha ancora balecenare che è un' alterazione di
baluginare, e va unito coi tanti verbi derivati da lucere col prefisso bis (1). Di qui
barlacciare, poi sberluciare o sbiluciare, a barluzzo (ai primi albori), poi a
bruzzico, ...
Tutt'intorno era un continuo baluginare di flash. Molti fotografierano gli stessi che
avevano immortalato Adam davantiai cancelli. «Tattoo, tiprego, lasciala» ripeté
Pumpkin. Tra lafolla si fecero largo Karen e Adam. «Tatum!» la chiamò la ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Baluginare , ed anche Balugginare Neutr. Appa- rire e disparire velocemente ,
quasi a modo di baleno , in guisa da essere dificilmente distinto. - Nell. lac. Gelos
. 2 , 20 : Ho veduto Fidanra e Onorio balugginar là dalla fontana. E Serv. 2 , 9 : lo
...
Accademia della Crusca, 1866
4
L'individuo nel ruolo del co-uomo
Il sostantivo (peraltro desueto) “Vorschein” indica, alla lettera, uno stadio
immediatamente preliminare rispetto a quello della piena, effettiva
manifestazione; qualcosa come un baluginare. Nel caso di specie è probabile
che L. vi ricorra ...
5
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Il primo dei due termini ricordati dall'Angiolini deriva dal lat. sŭblūstris '
chiaroscuro' (REW e REWS, 8378; DEI 5, 3446) e nella scelta semantica
valtellinese si sottolinea l'accentuarsi del senso di smarrimento totale nel
baluginare lontano ...
6
Le avventure di Pinocchio. Edizione commentata, illustrata, ...
Intanto cominciava a baluginare il giorno267 e si rincorrevano sempre; quand'
ecco che Pinocchio si trovò sbarrato il passo da un fosso largo e profondissimo,
tutto pieno di acquaccia sudicia, color del caffè e latte. Che fare? «Una, due, tre!
Carlo Collodi, A. Valeria Saura, 2014
7
L’intelligenza del denaro: Perché il mercato ha ragione ...
è colui che per primo ha visto (o ha creduto di vedere) il baluginare di una luce in
una certa direzione, e si muove sulla base di unģintuizione circa ilsignificato di
quel baluginare. In altre parole: lģimprenditore vede possibilità che altrinon ...
8
Vita fuori tempo di Ivan Dolinar. Le incredibili avventure ...
Ora dietro le tende di molte case si vedeva baluginare la luce delle tv. In alcune
case il baluginare era abbastanza ritmico e di tonalità arancione, con molta luce,
poca luce, molta luce, poca luce, probabilmente pornografia tanto fantasiosa.
9
Poesie dall'eremo dorato
Il baluginare remoto di silenziose stelle si specchia su lucide spiagge e su
argentei scogli, dove la luna si frammenta in schiume luccicanti nella quiete
notturna. E onde d'argento liquido s'inanellano sulla spiaggia raccontando,
melodiose, ...
10
Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino
... al suo buon amico Tonno, si mosse brancolando in mezzo a quel buio, e
cominciò a camminare a tastoni dentro il corpo del Pesce-cane, avviandosi un
passo dietro l'altro verso quel piccolo chiarore che vedeva baluginare lontano
lontano.
用語«BALUGINARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
baluginareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Vent'anni fa la strage di Srebrenica: un libro per non dimenticare
Qualcosa sembrava baluginare nei rettangoli scuri delle finestre, ma non si capiva cosa. Il pensiero di fermarsi, di addentrarsi in quella foresta, ... «Panorama, 7月 15»
Jünger: una vita sterminata fra carri armati e coleotteri
Jünger e Schmitt, ovvero due buoni europei di fronte alla crisi del vecchio ordine e al baluginare del nuovo. Jünger e Heidegger, ovvero la ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
La nobiltà del Nero Luminoso e della tradizione agreste pugliese
... è possibile scorgere, grazie al terso tramonto, il baluginare delle luci del promontorio del Gargano e una lingua azzurra di mare Adriatico. «Lostradone.it, 6月 15»
La vista dalle Ardenne
Quando arrivo in cima ad un colle, qualcosa di strano colpisce il mio occhio, un baluginare piu' acceso, come se la luminiscenza provocata ... «Linkiesta.it, 6月 15»
Laura Antonelli - Ora cammini libera
Per tutti gli annio '80 è finita nel girone dantesco dei film comici anche se qualche volta faceva baluginare il ricordo del suo fascino che ... «Close-Up, 6月 15»
Bassano del Grappa dedica una retrospettiva a Federico Bonaldi
... ceramica o di incisioni di tradizione remondiniana, ha contribuito il baluginare della luce riflessa delle acque del Brenta dentro la sua fucina. «FareImpresa.info, 6月 15»
Gli Incubus funzionano ancora
... Lombardia – così bello quando è bello – si tinge di arancione intenso e contrasta col blu elettrico che comincia a baluginare per tutto il palco. «Onstage, 6月 15»
Pierantozzi e gli altri pellegrini del nulla che non hanno capito niente
Il fatto che la loro bocca sia sempre corrucciata non fa che aumentare la reale necessità che nascondono: spassarsela, baluginare nei fumi del ... «Il Foglio, 5月 15»
Federico Bonaldi. La Magia del Racconto sculture ceramica grafica
... di piccoli cuchi o di grandi sculture in ceramica o di incisioni di traduzione remondiniana, contribuiva il baluginare della luce riflessa dentro la ... «Arte.it, 5月 15»
Cosa sono quelle strane luci su Cerere?
Fortunatamente è stata scartata l'ipotesi più inquietante, ovvero che Cerere sia la Morte Nera e che quello sia il baluginare del raggio in grado ... «next, 5月 15»
