アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balziculo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBALZICULOの発音

bal · zi · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALZICULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBALZICULOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«balziculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbalziculoの定義

辞書の中のbalziculoの定義は、飛び跳ねて地面に当たった。 タンブル。

La definizione di balziculo nel dizionario è colpo dato a terra, balzando; capitombolo.


イタリア語辞典で«balziculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALZICULOと韻を踏むイタリア語の単語


baculo
baculo
batticulo
bat·ti·cu·lo
cubiculo
cubiculo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
cuniculo
cuniculo
leccaculo
lec·ca·cu·lo
leccare il culo
leccare il culo
loculo
lo·cu·lo
maculo
ma·cu·lo
oculo
oculo
pediculo
pe·di·cu·lo
periculo
periculo
presa per il culo
presa per il culo
ridiculo
ridiculo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
spiculo
spi·cu·lo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo

BALZICULOのように始まるイタリア語の単語

baluginamento
baluginare
balugine
baluginio
baluginoso
balumina
balza
balzachiano
balzana
balzano
balzar su
balzare
balzare in piedi
balzatore
balzeggiare
balzellare
balzello
balzelloni
balzo
balzola

BALZICULOのように終わるイタリア語の単語

calcinculo
corculo
corpusculo
farsi il culo
flocculo
iaculo
masculo
monoculo
osculo
pan di Cuculo
paraculo
pentaculo
poculo
prendere per il culo
rinculo
sacculo
speculo
spettaculo
straculo
vai a fare in culo

イタリア語の同義語辞典にあるbalziculoの類義語と反意語

同義語

«balziculo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALZICULOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balziculoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbalziculoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«balziculo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

balziculo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

balziculo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

balziculo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

balziculo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

balziculo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

balziculo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

balziculo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

balziculo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

balziculo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

balziculo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

balziculo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

balziculo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

balziculo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

balziculo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

balziculo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

balziculo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

balziculo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

balziculo
70百万人のスピーカー

イタリア語

balziculo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

balziculo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

balziculo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

balziculo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

balziculo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

balziculo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

balziculo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

balziculo
5百万人のスピーカー

balziculoの使用傾向

傾向

用語«BALZICULO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«balziculo»の使用頻度を示しています。
balziculoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balziculo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、balziculoに関するニュースでの使用例

例え

«BALZICULO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbalziculoの使いかたを見つけましょう。balziculoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Nell'uso spesso Capitombola, Capriuola e Balziculo si scambiano l'una per l'altra ; ma riman sempre questa differenza che la Capriuola è più regolare, quasi più seria, più artistica; il Capitombolo più infantile, più lieto, e talora lagrimevole ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Democritus ridens ricreazioni letterarie di Pietro Fanfani
... per favorire le arti, e poi gli spese per onorar ballerini; ed ho ben compreso il veleno del-. l'argomento. Voi certo vi pensaste, scrivendola, di fare un salto, e non avete fatto nemmeno un balziculo: e per farvi vedere che bel conto faccio io  ...
Pietro Fanfani, Gino Doria, 1872
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Sonet. ined. (Pista) Barbottan come 'n tempo di scilocchi. G. L. FIORI. Novel. p. 15 . "Barzicùlo (balziculo), capitombolo. +Bassojo, vassoio, mutata l'aspirata nella dolce, giacché la b e la v han l'istesso calibro: Così pure abbiamo: cognovve per  ...
‎1865
4
Democritus ridens: ricreazioni letterarie
... per onorar ballerini; ed ho ben compreso il veleno del1' argomento. Voi certo vi pensaste, scrivendola, di fare un salto, e%on avete fatto nemmeno un balziculo: e per farvi vedere che bel conto faccio io delle vostre parole, a muso duro vi ...
Fanfani (Pietro), 1872
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
MAZZ1CÁRE. v. att. Batiere con mazza. Maz- tita, "i:/ :. z icono. MAZ7JCATÓRE. . *. m. Che mazzica. MAZZkCÚi.ARE. v. all. Tombolare. Mazzicula, maztieúfnno. MAZZlCÚl.o '• m. Balziculo. MAZZIERE. s. m. Servo di magistrat« che porta avauti  ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
A che serve l'usar tanta 'mpostura In biasciar Vespri e rosicar Compiete , Mattutini arrostire alla ventura, Barbottar Messe e logorar Pianete? Sonet. ined' (Pist) Barbottan come 'n tempo di scilocchi. G. L. Fiori. Novel. p. 15. *Barzicùlo ( balziculo) ...
Gherardo Nerucci, 1865
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
BALZICULO. vedi Mazzrcr'mo. BALZO. s. m. Balza, Rupe. il dicesi anche Il rialzamento che fa la palla o altri corpi elastici percossi in terra. |l eper sim. sidicpdi molte altre cose che fanno moto simigliante a quello della palla. |i Andare a naizi, ...
‎1855
8
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
... balziculo. |] Ho fatto un bel salto, dicesi di un impiegato che da un posto di poco rilievo sia stato promosso a uno molto maggiore. SALUMÀJO. :. m. Venditore di salumi: voce di uso volgare. Vedi Bormuo. sacUan Salumi si dziamauo una le ...
‎1863
9
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
Sonet. ined. (Pist.) Barbottan come 'n tempo di scilocchi. G. L. FIORI. Novel. p. 15. 'Barzicùlo (balziculo), capitombolo. +Bassojo, vassojo, mutata l'aspirata nella dolce, giacchè la la e la v han l'istesso calibro: Così pure abbiamo: cognovve per  ...
Gherardo Nerucci, 1865
10
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
Di chi, credendo avvantaggiarsi molto in una cosa, trova in quella vece un vantaggio piccolissimo, suol dirsi: Credeva di fare un salto, e non ha fatto nè anche un balziculo. || Ha fatto un bel salto, dicesi di un impiegato che da un posto di poco ...
Pietro Fanfani, 1863

参照
« EDUCALINGO. Balziculo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/balziculo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z