アプリをダウンロードする
educalingo
bozzetto

"bozzetto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBOZZETTOの発音

boz · zet · to


BOZZETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOZZETTOはどんな意味ですか?

Bozzetto

視覚と風景の芸術では、スケッチは小規模で行われた作業の未完成のモデルです。 バック構造、壁に描かれたものと同じ形状の新石器時代の洞窟に落書きを追跡コンプ骨に技術日付の最古の例。 歴史的な時代には、ミニチュアコードが準備の図としてしばしば使用されていました。 特に興味深いの巨匠によって実行されるスケッチは、ある程度まで、それはスタイルを変更することを協力者の貢献に仕上げ作業のおかげになっています。 スケッチの別の芸術的意味は次のとおりです。最も本格的な段階の作品です。 したがって、現代ではミケランジェロやルーベンスのような一部のアーティストのスケッチに会った批判的な再評価。 最も顕著な場合は、しかし、2つの詩を作成するなど、カノーヴァの、生産にそのスケッチの特性や、完成作品のものとの間に大きな差があることに変わりはない、最初より活気に満ちた想像力、他寒いと文学。

イタリア語辞典でのbozzettoの定義

辞書のスケッチの定義は、作業の予備的な、小さく未完成のモデルです:b。 絵の Bozzettoはまた、キャラクターや日常生活の状況を描写する短編小説です.Fuciniのスケッチです。

BOZZETTOと韻を踏むイタリア語の単語

bronzetto · calzetto · detto · getto · ghetto · guazzetto · letto · mazzetto · pezzetto · pizzetto · pozzetto · pranzetto · progetto · pupazzetto · rispetto · romanzetto · rubamazzetto · scherzetto · schizzetto · terzetto

BOZZETTOのように始まるイタリア語の単語

bozzacchione · bozzacchiuto · bozzago · bozzare · bozzato · bozzello · bozzettismo · bozzettista · bozzettistica · bozzettistico · bozzima · bozzo · bozzolaccio · bozzolaia · bozzolaio · bozzolare · bozzolina · bozzolo · bozzoloso · bozzoluto

BOZZETTOのように終わるイタリア語の単語

accetto · addetto · andare a letto · aspetto · benedetto · biglietto · concetto · corretto · dialetto · diretto · effetto · libretto · netto · oggetto · pacchetto · perfetto · soggetto · sorbetto · stiletto · tetto

イタリア語の同義語辞典にあるbozzettoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BOZZETTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bozzetto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bozzetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOZZETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bozzettoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbozzettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bozzetto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

补偿
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

un borrador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

comp
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कंप्यूटर अनुप्रयोग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شركات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

комп
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comp
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সৌজন্যসূচক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

comp
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

comp
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

comp
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンプ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

komp
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

comp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெயர்த்தல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रगतिशील
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

comp
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

bozzetto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zarys
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

комп
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comp
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δείγμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

comp
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

komp
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

komp
5百万人のスピーカー

bozzettoの使用傾向

傾向

用語«BOZZETTO»の使用傾向

bozzettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bozzetto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bozzettoに関するニュースでの使用例

例え

«BOZZETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbozzettoの使いかたを見つけましょう。bozzettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maria Immacolata bozzetto di Bartolomeo Morillo inciso in ...
Indicibil la splendidezza di questo quadro: ma nondimeno il componimento, l' espressione, noi crediamo queste due cose più convenevoli nel bozzetto. E già fu notato, le Vergini del Morillo restarea pezza lontane da quelle di Raffaello.
Francesco Palermo, 1868
2
Giorgio Gandi, bozzetto marinaresco in quattro atti in versi
Leopoldo Marenco. “C 4yfél TEATRO - DI LEOPOLDO MARENGO VOL. III. GIORGIO GANDI 3 L' EREDITÀ DELLO ZIO BOZZETTO MABINARESCO IN QUATTRO ATTI IN VERSI DI LEOPOLDO MARENGO. GALLERIA TEATRALE.
Leopoldo Marenco, 1868
3
Lettura sul bozzetto Vela pel monumento Manin di Carlo Pisani
Carlo Pisani. Leone? dove posa? perché sta là, come un di più che non ha da che fare col Monumento?!l...- Oh noi lo sappiamo che abbiamo il grave peccato di conservar in vecchio cuoio il sangue giovane! Ma per Dio, sfidiamo le tempre le ...
Carlo Pisani, 1870
4
Pietro Bozzo, ossia lo scioglimento ... ecc. bozzetto ...
Piero Rosa D'Oro. Mq. .. 15 .. non si vergogna di schernire e vilipendere una bella intelligenza qual è quella del prof. Francesco Dall'0ngaro, amantissimo e detto cultore della letteratura italiana, il Fanfulla stesso ebbe a dire del Bertone: « Il ...
Piero Rosa D'Oro, 1872
5
Intorno a Poussin: dipinti romani a confronto
15) nella galleria Barberini come piccola, buona, antica copia del bozzetto originale. Nel I960 Thuillier, pur non avendo visto il dipinto, lo ricorda nella galleria Barberini, confondendolo con il bozzetto originale ricordato dalle principali guide ...
Sivigliano Alloisi, 1994
6
Cultura popolare a Napoli e in Campania nel Novecento
bozzetto Vi è poi un'altra Napoli che ha abitato la fotografia della stampa settimanale nazionale ed estera, pur con tutti i distinguo di cui sopra: è la Napoli del bozzetto, della scena di colore o ancora del "personaggio". Anche qui gli ascendenti ...
Amalia Signorelli, 2002
7
Il Vecchio Della Montagna: Romanzo...Nuova Ed., Seguita Dal ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Grazia Deledda, 2012
8
Elementi di spazio scenico, nomenclatura teatrale, teatri e ...
Non solo, è ancora da questa pubblicazione che giunge una ulteriore riprova di come la parola bozzetto scenico, più che logorarsi e diventata una voce del lessico teatrale che si è svuotata o si sta svuotando del suo significato primario di  ...
Piero Buzzichelli, 2007
9
Per imparare a dipingere le nature morte
Se li si usa come acquerelli, con effetti di grande trasparenza, lo schizzo iniziale va eseguito con un mezzo solubile in acqua, come una matita da acquerello. Se applicati densi, risultano assai coprenti, e tollerano per il bozzetto qualunque ...
‎2001
10
Carteggio Verdi-Ricordi, 1882-1885
V. C. Ferrano, bozzetto per l'Atto primo, parte prima e per l'Atto quarto del Don Carlo (1884): "Il Chiostro del Convento di San Giusto" (I-Mr) » 234-235 Tav. VI. C. Ferrano, bozzetto per l'Atto primo, parte seconda del Don Carlo (1884): "Un sito ...
Giuseppe Verdi, Marisa Di Gregorio Casati, Franca Cella, 1994

用語«BOZZETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbozzettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boom di centini al Corradini Cinque con lode - Il Giornale di Vicenza
Scientifico 5C: Nicola Auteri 60, Beatrice Bozzetto 85, Naomi Covolo 77, Nicoletta Crivellaro 68, Alessandra Fortuna 97, Stefano Franzon 100 e ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
2
IL BAROCCO PIEMONTESE E LIGURE - MOSTRE/EVENTI - Pagina
... allievo di Valerio Castello, in confronto diretto con il bozzetto raffigurante “Salomone che incensa gli idoli” del piemontese Guglielmo Cairo, ... «pagina.to.it, 7月 15»
3
I Minions sbarcano a Roma con Luciana Littizzetto, Fabio Fazio e …
D'altronde, tanti anni fa, non era lo stesso Bruno Bozzetto ad arricchire con gustose pillole animate le puntate di Quark? «ComingSoon.it, 7月 15»
4
Il Cristo Velato, la scultura del mistero
Quando Corradini morì nel 1752, realizzando solo un bozzetto in terracotta del Cristo, conservato oggi nel museo nazionale di San Martino, ... «Vesuvio Live, 7月 15»
5
Confindustria Taranto: confermato presidente Vincenzo Cesareo …
Consiglieri delegati Angelo Bozzetto, Antonello Cassalia, Michele De Pace, Michele Dioguardi, Lorenzo Ferrara e Antonio Galeone. Condividi ... «Noi Notizie, 7月 15»
6
Positano News - SANT'AGNELLO RESTAURO DEL MILITE IGNOTO …
“Un clamoroso errore: il bozzetto non raffigura un panorama di Sorrento, ma una veduta di Sant'Agnello. L'incredibile svista è firmata dal ... «Positanonews, 7月 15»
7
Il Canova fa l'en plein Poker di bravissimi
Classe V D: Alessandro Baù 87, Dennis Bertoldo 78, Matteo Boschetti 68, Anna Bozzetto 85, Anna Grazia Capparotto 76, Nicolas Colpo 62, ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
8
Star Wars 7, 10 anticipazioni svelate al Comic-Con - TV Sorrisi e …
Recuperato il bozzetto (che poi all'epoca non fu utilizzato) ora questa costruzione compare nel trailer. Forse ci saranno delle scene ambientate ... «TV Sorrisi e Canzoni, 7月 15»
9
Macchina del Freddo |Leonardo da Vinci | Milano | Sammontana
Partendo da questo bozzetto è stato possibile realizzare la macchina a grandezza naturale, grazie al prezioso sostegno di Sammontana Italia, ... «Artsblog.it, 7月 15»
10
Giostra del basket il Drago s'impone sul Cervo Bianco
... (reduce dalla stagione in via Fermi e ad oggi in cerca di squadra), Guido Rosselli (che è tornato in serie A1 con Torino) e Davide Bozzetto. «Il Tirreno, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bozzetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bozzetto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA