アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brunitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRUNITOREの発音

bru · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUNITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRUNITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«brunitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbrunitoreの定義

辞書のバーナーの定義は誰が金属を燃やすかということです。

La definizione di brunitore nel dizionario è chi brunisce i metalli.


イタリア語辞典で«brunitore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUNITOREと韻を踏むイタリア語の単語


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

BRUNITOREのように始まるイタリア語の単語

brunastro
brunch
bruneggiare
brunella
brunello
brunezza
bruniccio
brunimento
brunire
brunito
brunitoio
brunitura
bruno
bruno chiaro
brunoise
bruolo
brusca
bruscamente
bruscare
bruscello

BRUNITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

イタリア語の同義語辞典にあるbrunitoreの類義語と反意語

同義語

«brunitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUNITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brunitoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrunitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«brunitore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

磨光
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bruñidor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

burnisher
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चिकनाना करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مصقلة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полировщик
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

polidor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

burnisher
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

polisseuse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tukang politur
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

burnisher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バーニッシャー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

가는 사람
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

burnisher
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người đánh bóng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பல்மெருகு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

burnisher
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cilacı
70百万人のスピーカー

イタリア語

brunitore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

burnisher
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

полірувальник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Burnisher
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μασγαλά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

polijster
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

poler
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

burnisher
5百万人のスピーカー

brunitoreの使用傾向

傾向

用語«BRUNITORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«brunitore»の使用頻度を示しています。
brunitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brunitore»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUNITORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brunitore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brunitore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、brunitoreに関するニュースでの使用例

例え

«BRUNITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrunitoreの使いかたを見つけましょう。brunitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orologiaio riparatore. Tecnica e pratica
Per fare la lucidatura, si adoperi un brunitore (fig. 255) sporcato di polvere di smeriglio ed olio. Si faccia muovere l'archetto dall'alto in basso e viceversa e nello stesso tempo si muova in avanti ed indietro il brunitore, in modo che il pezzo da ...
Donald De Carle, A. Zanetti Polzi, 1985
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... materie atte a pulirli e con acqua, cangiando queste materie, e ponendone sempre di più fine a mano a mano che il polimento va progredendo. D. T. Ili, p. ia5, e S. T. XVI, p. 458. BRUNITORE, «olui che esercita F arte del brunire. D. T. Ili, p.
3
Dizionario Odontoiatrico:
(Neville/Damm/Allen/Bouquot, 2002) brunitore, n strumento con terminazioni arrotondate usato per brunire, lucidare o rifinire le superfici metalliche. [ BURNISHER ] brunitore a coda di pesce, n brunitore in cui il terminale ha la forma a coda di ...
AA.VV., 2014
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Scurire; Oscurarsi; Abbrunare : Imbrunire, Dicesi del Tempo. IMBRUNIDÒR, s. m. Brunitore, L'arteùYe che brunisce. Detto anche per Brunitoio o Brunitore. Strumento di cui si servono i lavoranti per brunire o brillantare. lnBRiiMnòR da siole.
Giuseppe Boerio, 1856
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per tale effetto, il brunitore prende un po' di pomice polverizzata con una spazλ° ÌÎlqÎÎ'ÎîÎÎ..,ÌÎÎÉ' ÌÉÎÀ"Î"'..ÈÎ.'ÈÌ.Î. 'LÎÎJ 4 Ì qualche forza le parti del suo lavoro, anche ipnnti che devono 'restare foschi e cheacquistauo in tal guisa una maggior ...
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Bruniloio ) Brunitore) Branitorc, lmbrunidòr, Colui che bruniscc. Brunilura, lmbruuiduro. Brunotta, Moròta. Brunozzo, agg. a Uomo; llloraelxioto; liutenon. Brunello, Chiacolezp de puteli. Bruco/zona, Garbezza che tira al”aspro. Brusco, agg. a ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Nuovo Dizionario Universale
Il sapone brunitore che ha l'incarico di finirli. Pri-'nero essendo'più alcalino del sapone orma di tnttobisogna cominciare dallo snet- dinario, agisce con maggior forza per Le tarli da quella specie di untuosità con- sciogliere le parti 'untnose che ...
8
Nuovo trattato di qualsivoglia sorte di vernici comunemente ...
Nel fermare o l'une, o l' altre foglie di questi Metalli , 9 vanno a luogo a luogo deprimendo colla punta del brunitore le accennare bolle, per poter. poi fissarle ugualmente per tutta l' estensione della superfiñ» cie, che indorare , o inargentare 'si ...
Angelo Maria Alberto Guidotti, 1764
9
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Imrrunidor Brunitore, Г arte del brunitore, e Brunitoio, e brunitore lo strumeuto per brunire, — da siole (t. de' calzola!) Bas- setto o lisciapiante (V. Lustrador). Imerunir Brunire, dare di zan- na, grattapugiare, — a dente Zannare. Imrugarse (t. del ...
Ermolao Paoletti, 1851
10
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
... capace di prendere una lucentezza metallica quando venga sottoposta al brunitore; è insipido ed inódoro, fisso al fuoco e di fusione difficilissima, poiché. non si agglomera al grado di calor violento che accompagna la sua riduzione; non si ...
‎1848

参照
« EDUCALINGO. Brunitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/brunitore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z