アプリをダウンロードする
educalingo
campionato

"campionato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCAMPIONATOの発音

cam · pio · na · to


CAMPIONATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAMPIONATOはどんな意味ですか?

優勝

チャンピオンシップは、アスリートおよび/またはチームが「チャンピオン」の称号を争うスポーツ競技です。 それは、通常は毎年の定期的な断続の症状である。

イタリア語辞典でのcampionatoの定義

ディクショナリーにおけるチャンピオンシップの定義は、特定の専門分野におけるチャンピオンの称号の付与のための、個人またはチーム間の競技または定期競技の複合体である。 サッカー、フェンシング、チェス; C。 世界の国家、国際、 C。 男性用、女性用、専門家用、アマチュア用。

CAMPIONATOと韻を踏むイタリア語の単語

abbandonato · abbonato · appassionato · bicarbonato · carbonato · conato · confezionato · donato · emozionato · impressionato · incondizionato · intenzionato · neonato · patronato · pensionato · policarbonato · posizionato · selezionato · sproporzionato · telefonato

CAMPIONATOのように始まるイタリア語の単語

campidano · campidoglio · campiello · campiere · campigiana · campimetria · campimetro · camping · campionamento · campionare · campionario · campionarista · campionatore · campionatura · campione · campionessa · campionissimo · campionista · campire · campitura

CAMPIONATOのように終わるイタリア語の単語

accantonato · affezionato · condizionato · convenzionato · frazionato · furgonato · imprigionato · incoronato · intonato · menzionato · ossessionato · perfezionato · precampionato · preconfezionato · proporzionato · speronato · stagionato · stonato · suonato · ustionato

イタリア語の同義語辞典にあるcampionatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CAMPIONATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«campionato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«campionato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMPIONATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語campionatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcampionatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«campionato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

冠军
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

campeonato
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

championship
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चैंपियनशिप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بطولة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

чемпионат
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

campeonato
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাধান্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

championnat
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kejohanan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Meisterschaft
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

優勝
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

선수권
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

juara
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chức vô địch
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாம்பியன்ஷிப்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धेत
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şampiyonluk
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

campionato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mistrzostwo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

чемпіонат
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

campionat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πρωτάθλημα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kampioenskap
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

EM
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mesterskapet
5百万人のスピーカー

campionatoの使用傾向

傾向

用語«CAMPIONATO»の使用傾向

campionatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«campionato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、campionatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CAMPIONATO»の引用

campionatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Adriano De Zan
Una volta Adorni mandò in fuga appositamente Baffi, Bruni e Pettinati. E in un campionato italiano di Acitrezza, c'era un traguardo di Ficarazzi, e facevano sempre vincere Cazzolato.
2
Paolo Rossi
Furio Scartezzini, che la sfiga cominci a pedinarti a tal punto che se fanno un campionato mondiale della sfiga, tu arrivi secondo.
3
Alfredo Accatino
Vito e Schifani sono vincenti quanto un uomo con una sola gamba nel campionato mondiale di calci in culo.

«CAMPIONATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcampionatoの使いかたを見つけましょう。campionatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inizia il campionato
Le avventure, le sfide e i sogni di otto ragazzi: una serie illustrata a fumetti tutta dedicata al calcio!
Luigi Garlando, 2010
2
Storia di un campionato coatto
S'è voluto fa pagà mille pippetti pe avecce dato l'idea de iscrivece a sta ciosba de campionato e ne vole altri quattromila se dovessimo da vince” “ammazzalo aoh... la simpatia in persona...” “a chi lo dici... io comunque te segno eh?” “si, si ...
Luigi Pecce, 2012
3
70 anni di storia della Frattese Calcio 1928-2004
Il campionato fu vinto dalla Puteolana di Trulla. Nel 1970-71 la Frattese partecipa al campionato di Promozione, con il nome di Società Sportiva Frattese, a seguito di una nuova fusione con l'Interfrattese, piazzandosi al decimo posto.
Pasquale Pezzullo, 2004
4
Il portiere moderno
Parte. 6. Campionato. in. corso. Settimana. standard. di. lavoro. Con l'inizio dei vari campionati, il lavoro specifico si svilupperà principalmente nell'arco temporale fra una gara e l'altra e, normalmente, questo avviene in sette giorni; quindi si ...
Massimo Cacciatori, 2004
5
U.S.B. Caivanese 1908-2008. 100 anni di storia
Zdenek Zeman Il cammino in campionato fu regolare e la squadra, fino alla penultima giornata, si è impegnata per la vittoria del girone, che avrebbe consentito la prima partecipazione ad un campionato professionistico (serie C2).
Domenico Ambrosio
6
Il padre del judo. Una biografia di Jigoro Kano
Tuttavia, il primo campionato ufficiale di judo è stato lo Zen Nihon Judo Senshu Ken Taikai. Questo Campionato Nazionale Giapponese di Judo venne organizzato annualmente dal 1931 al 1939. Tra i partecipanti più famosi di quegli anni vi ...
Brian N. Watson, 2005
7
Nostra Signora del Dischetto. Peccati d'area e miracoli ...
... "L'hai tirato per la maglia da dietro: così", riferendosi al rigore fischiato per la caduta di Tacchinardi. Giusto. •••••> CLASSIFICA DOPO LA GIORNATA: Milan 51 ; Roma 46; Juve 43 classifica A fine campionato: Milan 82; Roma 71; Juve 69 ...
Luigi Garlando, 2005
8
Nella fossa dei leoni. Lo stadio Appiani di Padova nei ...
1910: Viene costituita l'Associazione Calcio Padova. 3° nel campionato veneto di lI categoria, nessuna attività agonistica. 3° nel campionato veneto di promozione. 4° nel girone F di I categoria, attività sospesa causa prima guerra mondiale.
Pino Lazzaro, 2002
9
Laboratorio di Delphi. Con CD-ROM
Esercizio. 29: la. classifica. del. campionato. (. I. ) Questo esercizio è legato al successivo, nel senso che i due programmi che ci si propone di sviluppare cooperano alla soluzione dello stesso problema. Creeremo un'applicazione ...
Uberto Barbini, Nando Dessena, 2000
10
Stub - Football Americano: Campionato Italiano Football a 9 ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011

用語«CAMPIONATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcampionatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesto: la data del Campionato e l'eliminatoria in riviera - Il Secolo XIX
Genova - È stata fissata la data dal sesto Campionato Mondiale del Pesto Genovese: sarà il 16 aprile 2016, naturalmente a Palazzo Ducale ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
2
Serie A e Coppa Italia 2015-16: data e orario sorteggio campionato
La Lega Calcio ha svelato la data ufficiale in cui si andranno a definire le 38 giornate del massimo campionato italiano, che è cambiata rispetto ... «Blasting News, 7月 15»
3
Lega Pro/ News, Paganese esclusa dal campionato 2015-2016
LEGA PRO NEWS: PAGANESE ESCLUSA DAL CAMPIONATO 2015-2016 - La Paganese è stata esclusa dal prossimo campionato di Lega ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
4
Ce lo ridate un campionato? - MondoPallone.it
Come il campionato francese di 10 anni fa. Più o meno, forse: allora il Lione dominò così tanto da laurearsi campione sette volte di fila, da noi ... «MondoPallone.it, 7月 15»
5
Basket, il Napoli escluso dal campionato di Serie A2 - NapoliToday
Ascoltato il parere negativo della ComTec, il Consiglio Federale non ha ammesso l'Azzurro Basket Napoli al secondo campionato nazionale. «NapoliToday, 7月 15»
6
Alle Betulle il campionato italiano di corsa in montagna a staffetta …
Una prima per la società lecchese che guarda già avanti e vorrebbe, la prossima stagione, replicarla magari con il campionato individuale e ... «LeccoNotizie.com, 7月 15»
7
Sky ottiene l'esclusiva del campionato di calcio spagnolo per tre anni
Pochi giorni fa avevamo riportato la notizia di un forte interessamento, da parte di Mediaset, per i diritti dei campionati di calcio spagnolo e ... «HDblog, 7月 15»
8
Beach volley Campionato Italiano 2015 San Teodoro. Ecco i … - OA
Prima ancora di iniziare perde due dei suoi protagonisti più attesi la terza tappa del campionato italiano maschile di beach volley. Non sarà al ... «OA Sport, 7月 15»
9
Campionato russo, insulti razzisti al calciatore: ma viene espulso lui …
Il 23enne ghanese ex Arsenal nella partita del campionato russo contro lo Spartak Mosca esasperato dai "buu" e dai fischi, reagisce con un gestaccio alle ... «LiberoQuotidiano.it, 7月 15»
10
I giocatori più pagati di ogni campionato | 90min
Ecco i giocatori più pagati di ogni campionato. ... sul suo contratto per fargli accettare il campionato turco, rendendolo il più pagato della Lega. «90min, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Campionato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/campionato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA