アプリをダウンロードする
educalingo
cattedratico

"cattedratico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCATTEDRATICOの発音

cat · te · dra · ti · co


CATTEDRATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCATTEDRATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcattedraticoの定義

辞書の教授の最初の定義は、教授を占める教授だけです。教授c。 cathedraticoの別の定義は厳粛さに満ちている; 権威ある、寛大な:大聖堂の文章。 彼はまた大学の教授です。


CATTEDRATICOと韻を踏むイタリア語の単語

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

CATTEDRATICOのように始まるイタリア語の単語

cattano · cattare · cattedra · cattedrale · cattedrante · cattedraticamente · cattiva abitudine · cattiva sorte · cattiva stella · cattivamente · cattivare · cattivarsi · cattivello · cattiveria · cattiverie · cattivissimo · cattività · cattivo · cattivo funzionamento · cattivo gusto

CATTEDRATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

イタリア語の同義語辞典にあるcattedraticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CATTEDRATICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cattedratico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«CATTEDRATICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«cattedratico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cattedratico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATTEDRATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cattedraticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcattedraticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cattedratico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

教授
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

profesoral
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

professorial
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्राध्यापक का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أستاذي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

профессорский
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

professoral
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অধ্যাপকাদি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

professoral
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

profesor
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

professoral
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

教授の
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교수의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

professorial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về giáo sư
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பேராசிரியர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्राध्यापकांसबंधीचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

profesörlük
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cattedratico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

profesorski
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

професорський
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

profesoral
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καθηγητικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

professorale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

professorial
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

professor
5百万人のスピーカー

cattedraticoの使用傾向

傾向

用語«CATTEDRATICO»の使用傾向

cattedraticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cattedratico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cattedraticoに関するニュースでの使用例

例え

«CATTEDRATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcattedraticoの使いかたを見つけましょう。cattedraticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Malocchi, commedia dell'avvocato, e pubblico cattedratico ...
Giuseppe Pasquale Cirillo .. - . L “'ATTO'" .., 4ns. Che dice? .“""i"' ' Î' Ori. Meglio è non tenerne alcun conto .Q, Ans. Ma io v0 saperlo. ~ ' ., On. E poi darete ne' rotti. ' .' . .- ' “. ÀÌIJ'. entrerò Io n o o “'l'“ -': On. Sarebbe peggio . Lelio fa di 'vostra ...
Giuseppe Pasquale Cirillo, 1789
2
Opere postume di Pietro Giannone in difesa della sua Storia ...
3"5- In tutto fono due. 50. gn 53. Avrà in oltre a fuo tempo le rendite- dei benefizio di S. Niccolò Turris Paga- norum, unito: a quefta prebenda che frutta prefentemente due. 28. Pefi oltre agli altri numerati nel cap.VIII.. Cattedratico per gli benefìci ...
Pietro Giannone, 1768
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Dilóreto ctmoernentei V esazione de' diritti denominati cattedratico, quarta , decima e simili. ' i. Ai « Napoli, 3d Gcnnajo 1819; - FERDINANDO L Per xa grazi a di mo re BEI, REGNO DELLE DUE STCILIE , DI GERUSALEMME ec. INFANTA DI ...
Naples (Kingdom)., 1819
4
Storia letteraria d'Italia ...
Cattedratico potrebbe giuftamente cenfurarfi. Ghe fe tale amore fi volefle quanto alia foftanza, come ad. altri Teologi piace , fopranna turale , e chi non: intende a prima giunta , che la volontà riparata , come qr or diremo con S» Agoftino ,, ella è  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1755
5
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
30. in tutto due. 5jy. gr. 80. Pefi, oltre agli altri numerati nel cap. IX. Cattedratico jpcr lo benefizio di S. Antonio da Padova de Tuori grana jo. fer S. Maria dell' Arco in S. Angelo a Cancelli gr. ^o. Spqglio e galere due. 2. gr. 64. Reflano netti due.
‎1777
6
Storia del Regno di Napoli sotto la dinastia Borbonica ... ...
Poli, mio strettissimo amico, le di cui opere vanno per tutta l'Europa. , non che un Colugno , Amantea, ed il Cattedratico dell' Università di Napoli Scotti, che ha dato la sua bellissima opera sulla Fisica. Nel numero de' viventi vi sono molti che  ...
Francesco de Angelis, 1833
7
L'eroismo di Ferdinando Cortese confermato contro le censure ...
... D. Carlo de Tapia Cattedratico di lingua Messicana , uomo di virtù , e venerabile per l'età , Autore di una Grammatica Messicana , ed un'. altra Huasteca , e di D. Luigi de Neve , e Molina Cattedratico di lingua Otomitica , di cui ha pubblicato ...
Ramon Diosdado Caballero, Antonio Fulgoni ((Roma)), 1806
8
Giornale letterario scientifico modenese
Esse non vi parleranno, dice 1" autore, col discorso cattedratico, con le citazioni, e i litigi cronologici che le accompagnano; ma vi si presentano con una dignità non disgiunta da decoro; nulla presumono d' insegnarvi, ma solamente invitarvi a  ...
‎1839
9
Notizie biografiche che riguardano gli uomini illustri della ...
Franco Giovanni. Giureconsulto , e Cattedratico. . . . 6o Franco Giuseppe. Canonico Penitenziere 6t Frontone Leonardo. Medico, e Cattedratico. ..... ivi, G Galiani Ferdinando. Magistrato 63 Giudice Luigi del. Arcivescovo di.
Gennaro Ravizza, 1830
10
Statuto della insigne artistica Congregazione de'virtuosi al ...
Membro della Sessione direttrice de' pubblici lavori di Beneficenza etc. etc. etc. Agricoli cav. Filippo Pittore. Reggente triennale. - Consigliere Cattedratico di pittura nella I. P. Accademia di S. Luca. • Sotto Ispettore delle Pitture de' SS. PP. AA.
Congregazione de'Virtuosi al Pantheon, 1839

用語«CATTEDRATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcattedraticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Romancero gitano, l'Andalusia in musica
L'inusuale ensemble sarà diretto dal Maestro GIORGIO PRIMICERI, presidente dell'Accademia Domus Messapiae nonché cattedratico titolare ... «Lecceprima.it, 7月 15»
2
Zero efficacia contro la pirateria anche in Italia
Anzi, una ricerca del professor Giorgio Clemente, cattedratico emerito di Sistemi Operativi alla facoltà di Ingegneria di Padova, ha preso in ... «Webnews, 7月 15»
3
Volete essere stilisti? Prima studiate filosofia
Qualche mese fa un cattedratico delle 'humanities', cioè della facoltà di scienze umanistiche, di Oxford ha lasciato il prestigioso incarico perché ... «Lettera43, 7月 15»
4
centro cultura
Nulla di cattedratico, dunque, ma piuttosto favorire un approccio agli argomenti più complessi in un modo che li renda comprensibili da tutti. «Alto Adige, 7月 15»
5
BIANCHI, L'UOMO DEL PROGETTO
Mi resi presto conto che reggere una carriera universitaria era impossibile per uno che non era il rampollo di un cattedratico o ricco di famiglia. «Futuro Quotidiano, 7月 15»
6
Di Vita, l'archeologo col Mal d'Africa che scoprì Kamarina
Una volta rientrato in Italia nel 1965, diventato cattedratico di archeologia, poi Preside della Facoltà di Lettere, e poi Rettore dell'Università di ... «RagusaNews, 6月 15»
7
Distefano a Roma per parlare di Cartagine
È stato l'illustre cattedratico e studioso tedesco Ralf Bockmann di Monaco ad invitare Distefano a Roma perché con la sua equipe è stato il ... «Quotidianodiragusa.it, 6月 15»
8
Universita', convegno sui diritti conferiti dalla cittadinanza dell …
Relatori saranno, con riferimento all'esperienza spagnola, Aurelio Luna Maldonado, Cattedratico di Medicina Legale presso l'Universidad de ... «Il Quaderno, 6月 15»
9
L'intervista. Buttafuoco: “La destra, i nostri morti e l'aquila della Russia”
... mondo missino era una realtà sociale trasversale, per cui si andava dall'operaio al professionista, al cattedratico, all'autorevole avvocato. «Barbadillo, 6月 15»
10
bilancio positivo ​per il corso
Paolo Leoncini cattedratico presso l'Università Ca' Foscari di Venezia, il Prof. Alfredo Luzi, la Prof.ssa Carla Carotenuto, la Prof.ssa Sara ... «Corriere Adriatico, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cattedratico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cattedratico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA