アプリをダウンロードする
educalingo
accademico

"accademico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でACCADEMICOの発音

ac · ca · de · mi · co


ACCADEMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACCADEMICOはどんな意味ですか?

アカデミー

アカデミーは、より洗練された研究と最高レベルの知識の深化のための機関です。 この用語は、自然科学、哲学、美術の分野における研究に専念する科学社会を示すかもしれない。 名前の起源に関連した威信は、多くの機関が常に適切な方法でこの名前に耽るように促します。 アテネのクラクフ国立大学の近くにある、1885年にテオフィルハンセンによって設計された現代のアテネアカデミー...

イタリア語辞典でのaccademicoの定義

辞書の学者の最初の定義は、プラトニックアカデミーに関連しています。 学問の別の定義は、アカデミー、アカデミー、学術セッションです。 学問的行為; 卒業証書a。 学問も寒さに満ちている。 それはアカデミーの指導によって厳格に鼓舞されています:エレガントなスピーカーですが。 学問的な運動。

ACCADEMICOと韻を踏むイタリア語の単語

alchemico · anemico · antianemico · emico · endemico · epidemico · epistemico · glicemico · iperglicemico · ischemico · nemico · pandemico · passare al nemico · polemico · racemico · remico · semico · sistemico · totemico · uremico

ACCADEMICOのように始まるイタリア語の単語

acca · accademia · accademicamente · accademismo · accademista · accadere · accadere prima di · accadimento · accaduto · accaffare · accagionare · accagliamento · accagliare · accagliatura · accalappiacani · accalappiamento · accalappiare · accalappiatore · accalappiatura · accalcare

ACCADEMICOのように終わるイタリア語の単語

antiaccademico · bisemico · ecdemico · enantiosemico · eufemico · iperemico · ipoglicemico · leucemico · lipemico · monosemico · morfemico · neoaccademico · oligoemico · piemico · polisemico · setticemico · tagmemico · talassemico · tossiemico · uricemico

イタリア語の同義語辞典にあるaccademicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ACCADEMICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«accademico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«ACCADEMICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«accademico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«accademico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACCADEMICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accademicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccademicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«accademico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

学者
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

académico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

academic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शैक्षिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أكاديمي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

академический
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acadêmico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কেতাবি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

universitaire
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

akademik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

akademisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アカデミック
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

학술
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

akademisi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

học tập
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கல்வி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शैक्षणिक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

akademik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

accademico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

akademicki
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

академічний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

academic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακαδημαϊκός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

akademiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

akademiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

akademisk
5百万人のスピーカー

accademicoの使用傾向

傾向

用語«ACCADEMICO»の使用傾向

accademicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«accademico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、accademicoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ACCADEMICO»の引用

accademicoという言葉で有名な引用文や文章
1
Julius Evola
Un uomo che, semi-illetterato, ha vivo il sentimento di onore e di fedeltà, per noi vale di più di un accademico laureato narcisista pronto ad ogni cortigianeria pur di farsi avanti o di uno scienziato vigliacco: e, più in alto di tutto, stanno per noi i valori eroici ed ascetici, unici a giustificare la vita con qualcosa, che è più che vita.
2
Mason Cooley
Un gergo accademico è perfezionato quando i suoi termini sono difficili da capire e si riferiscono solo gli uni agli altri.

«ACCADEMICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccademicoの使いかたを見つけましょう。accademicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazioni della lingva italiana raccolte dal Cinonio ...
Orâi* ms Pradicalorum , & Jni/uifttoris Ferrarien. , attente , & diligenter legi L'tbnm , cui titulus Annota/ioni d' vn Accademico Intrépido alle Oííer. uazioni della Lingua Italiana del Cinonio Accademico Filcrgita , & indico dtgnum , vt typis mandetur ...
Marco Antonio Mambelli, 1709
2
Discorso accademico sull'istoria letteraria pisana[Alidauro ...
5' io svolgo i fasti di” quell' Accademico ceto , qual dorta schiera di commenda-' tissimi cittadini fà di se bella mostra in ogni stagion grazie della ristorata Università, e delle beneficenzc, colle quali amorevolmente sollevava la loro patria. Quindi ...
Ranieri Tempesti, 1787
3
Storia dei popoli italiani, tr. da un accademico ...
Carlo Giuseppe G. Botta. i2 , ' STO HI A; : .-; I mande .formali , o all'uso della forza per giungere ad un tale, scopo!,, ehbesi rioyrso ai sotterfugi ed ai, mezzi indiretti. Accadeva, a cagion d'esempio, che un Italiano rendeasi volontariamente ...
Carlo Giuseppe G. Botta, 1825
4
Disamina espressa di un accademico incamminato di Modigliana ...
Accademico, adducendo un motivo di tale infedeltà nell' Accademico fteflb , ed è : che 1' Accademico ha avuto timore di Cluverio, feguito dal Cellario, dicendo il Sig . A- mati , che appunto fui tefto di Livio fi mofle il Cluverio a trasportare il Caftro ...
Pasquale Amati, C G P, 1780
5
Poesie e prose del professore Giuseppe Arcangeli, accademico ...
A me non rimaneva che ricordarlo con poche parole, illustri Colleghi, tra voi: più ampie ed eloquenti ne detterà Cesare Guasti, succedutogli non solo nel seggio accademico ma nell' amor delle lettere e nell' accesa voglia (1' impiegar 1' opera  ...
Giuseppe linguista Arcangeli (linguista), Isidoro Del_Lungo, 1857
6
Attilio Moroni. Scritti rettorali. Le relazioni per ...
RELAZIONE DEL RETTORE sullo stato dell'Università Anno Accademico 1980- 1981* (* Fonte: Università degli Studi di Macerata, Relazione del Rettore, prof. Attilio Moroni, sullo stato dell'Università. Anno Accademico 1980-1981, Centro ...
R. Sani, a cura di Roberto Sani, 2006
7
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito [pseud.] accademico ...
Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini, Tommaso Buonaventura. qUefta fatnofà Accademia lo Sutritolato fi nominò ) avevate veramente riguardo; a niuno , qualunque egli fi folle, né con più diritta ragione , né con più giufto ...
Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini, 1719
8
La regia Università di Siena nell'anno accademico 1863-1864
Tommaso Pendola. LA REGIA Umvcnsnà DI SîîîNsfi NELL' ANNO ACCADEMICO MDCCCLXHl-LXIV. LII IIEGIII UNIVERSITÀ m swm& NELL' ANNO ACCADEMICO MDCCCLXlIl-LXIV. SIENA.
Tommaso Pendola, 1864
9
Atti della lega giovanile nazionale del suo primo anno ...
è stato nominato Commendatore dell'Ordine Accademico del S. Salvatore di Mont-Real , Gerusalemme, Rodi e Malta e Presidente per le prov. di Catania e Messina delle Commissioni di essa Società -Membro, premiato con medaglia d' oro di ...
Guglielmo Collotti, 1872
10
Indirizzo del corpo accademico della Università di Catania ...
Il Corpo Accademico è fiducioso che V.E. con gli alti suoi lumi terrà in scria considerazione le superiori osservazioni ad occasione del nuovo progetto di legge, che la nazione si attende peli' ordinamento dell'alto insegnamento universitario, ...
Università di Catania, 1863

用語«ACCADEMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccademicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Savona: in scena il Centro Accademico Danza Moderna …
E' di scena nel Complesso Monumentale del Priamar il Centro Accademico Danza Moderna di Savona, Corso Italia 25 r. “Emozioni in scena” è ... «SavonaNews.it, 7月 15»
2
Anno accademico 2015-16: a Firenze torna la moda | StampToscana
La Scuola di Architettura, infatti, lancerà per il prossimo anno accademico – il 2015/2016, la nuova Laurea Magistrale in Design Sistema Moda. «StampToscana, 7月 15»
3
UNICT – Inalterata la tassa d'iscrizione per il nuovo anno …
UNICT – Inalterata la tassa d'iscrizione per il nuovo anno accademico. Guida al pagamento e scadenze. Redazione 13 lug 2015 1 Commento ... «Liveunict, 7月 15»
4
“Ribelli sempre”, lo spot per il nuovo anno accademico « Younipa …
È stato pubblicato Ribelli sempre, il nuovo spot per le iscrizioni 2015\2016 dell'Università di Palermo, ideato dagli studenti del corso di laurea ... «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, 7月 15»
5
MARSALA - STAGE CONCLUSIVO DELL'ANNO ACCADEMICO
Marsala 13 luglio 2015: Si è svolta ieri, domenica 12 luglio in una spettacolare cornice panoramica presso la sede dell'azienda vinicola Fina di ... «TrapaniOk, 7月 15»
6
Savona, mercoledì spettacolo in Darsena Con la direzione artistica …
Savona. Mercoledì presso il Palcomare nella vecchia darsena di Savona, alle ore 21, è di scena il Centro Accademico Danza Moderna di ... «Rsvn.it, 7月 15»
7
Bovalino (Rc): chiusi i lavori dell'anno accademico 2014/2015 dell …
accademia musicale ABC (2) Nasce quattro anni fa, l'associazione Abc Entertainment&Events grazie all'unione di un gruppo di ragazzi che ... «Stretto web, 7月 15»
8
UDINE: Immatricolazioni anno accademico 2015/2016 al via lunedì …
Udine, 10 luglio 2015 – Lunedì 13 luglio si aprono le immatricolazioni dell'Università di Udine per l'anno accademico 2015-2016. Settantuno i ... «spot invest, 7月 15»
9
Unife, nessun aumento alle tasse per il prossimo anno accademico
Anche per quest'anno, infatti, Unife ha deciso di favorire i suoi tanti studenti non apportando aumenti alla contribuzione per l'anno accademico ... «Estense.com, 7月 15»
10
Sono aperte le candidature per il nuovo anno accademico di …
Sono aperte le candidature al nuovo anno accademico 2015/2016 del programma TOPSport, organizzato da UNI.Sport, network sportivo ... «Federazione Italiana Baseball, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Accademico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/accademico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA