アプリをダウンロードする
educalingo
cerebrale

"cerebrale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCEREBRALEの発音

ce · re · bra · le


CEREBRALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCEREBRALEはどんな意味ですか?

脳は、中枢神経系の主な臓器であり、脊椎動物およびヒトを含むすべての対称動物に存在する。 脊椎動物では、脳は頭蓋骨内のネブラスの頂点に位置しています。 頭蓋内に含まれる構造全体を示す正しい用語は、脳が一部である脳症である。 脳は、内分泌系と一緒に、重要な機能の調節の一部であり、恒常性調節および優れた脳機能の本質である。 人間では、経験的に神経科学によって研究された脳活動は、より高い認知機能とより一般的に心理学で勉強された精神機能を持つ精神と、心に命を与えます。

イタリア語辞典でのcerebraleの定義

辞書の大脳の最初の定義は脳の定義です。 脳に関係するもの:物質c。 混雑c。 脳の別の定義は、作品、芸術家、感情、自発性を犠牲にして知性が支配的な人々のものである。 タイプc。 脳も大脳である:それはcです。

CEREBRALEと韻を踏むイタリア語の単語

centrale · colonna vertebrale · culturale · elettorale · generale · in generale · integrale · intervertebrale · intracerebrale · intravertebrale · laterale · librale · materia cerebrale · morale · naturale · orale · palpebrale · rurale · settembrale · vertebrale

CEREBRALEのように始まるイタリア語の単語

cereali · cerealicolo · cerealicoltore · cerealicoltura · cerebellare · cerebellite · cerebello · cerebralismo · cerebralità · cerebralmente · cerebrazione · cerebriforme · cerebrite · cerebro · cerebrolabile · cerebroleso · cerebropatia · cerebropatico · cerebroplegia · cerebrospinale

CEREBRALEのように終わるイタリア語の単語

camerale · cattedrale · collaterale · federale · florale · liberale · litorale · magistrale · minerale · murale · neutrale · orchestrale · pastorale · posturale · serale · spirale · strutturale · teatrale · temporale · virale

イタリア語の同義語辞典にあるcerebraleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CEREBRALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cerebrale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«CEREBRALE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«cerebrale»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cerebrale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEREBRALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerebraleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcerebraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cerebrale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

颅内
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cerebral
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cerebral
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सेरिब्रल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

церебральный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cerebral
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মস্তিষ্ক-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cérébral
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

serebrum
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zerebral
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대뇌의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

serebral
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

não
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெருமூளை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सेरेब्रल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

beyin
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cerebrale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mózgowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

церебральний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cerebral
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εγκεφαλικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

serebrale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cerebral
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cerebral
5百万人のスピーカー

cerebraleの使用傾向

傾向

用語«CEREBRALE»の使用傾向

cerebraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerebrale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cerebraleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CEREBRALE»の引用

cerebraleという言葉で有名な引用文や文章
1
Guy Almes
Ci sono tre tipi di morte a questo mondo. C'è la morte cardiaca, c'è la morte cerebrale, e c'è l'essere fuori dalla rete.
2
Rita Coolidge
Sembra che il jazz sia in qualche modo più cerebrale e più matematico.
3
Alfred de Vigny
La poesia è una malattia cerebrale.
4
Franz Joseph Emil Fischer
Se fai per benino l'uomo ignoto della strada, non dici mai il tuo parere, ti occupi solo della tua famiglia e non vivi in tempi di guerra, hai ottime probabilità di morire di un infarto, di una trombosi cerebrale o di cancro.
5
Nick Hornby
È da quando ho quattordici anni che ragiono con le viscere. e per dirla tutta, ma che resti fra voi e me, adesso ho capito che nelle viscere c'è materia fecale, non cerebrale.
6
Karl Lehenbauer
Il danno cerebrale è tutto nella tua testa.
7
Michael Watson
Quando ci sono così tante cose positive nella vita, perché concentrarsi su quelle negative? (dopo aver sofferto nel 1991, durante un incontro di boxe, un grave danno cerebrale che lo ha lasciato paralizzato).
8
Wallace Delois Wattles
Se desideri essere qualcosa, devi scrivere e incidere nella specifica area cerebrale l’affermazione che tu sei quella cosa, e quindi esprimere te stesso attraverso quell’area cerebrale.
9
Anthelme Brillat-Savarin
Voltaire e il conte di Buffon bevevano molto caffè; forse dovevano a quest'abitudine il primo l'ammirevole chiarezza che si osserva nelle sue opere, il secondo l'armonia entusiasta rintracciabile nel suo stile. È evidente che numerose pagine [...] sono state scritte in uno stato di straordinaria esaltazione cerebrale.
10
Alberto Oliverio
Ogni aspetto saliente del comportamento umano è localizzato in un particolare sito della corteccia cerebrale.

«CEREBRALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcerebraleの使いかたを見つけましょう。cerebraleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Il libro, frutto delle riflessioni sulla paralisi cerebrale infantile (PCI) che gli autori ed i loro collaboratori, medici e terapisti, hanno condotto negli ultimi anni, affronta i principali temi connessi alla valutazione delle funzioni ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
2
Citoarchitettonica cerebrale umana: Il contributo di un ...
Nel 1925, Economo e Koskinas pubblicarono l’atlante più accurato e completo sulla citoarchitettonica della corteccia cerebrale umana mai realizzato.
Francesco Tomaiuolo, Carlo Caltagirone, Michael Petrides, 2011
3
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Fig.22.27.Aorta addominale.Ritardo di crescita alla 33asettimana.Onda diastolica assente (EDF0).ARED,Absent Reverse End Diastolic Flow Fig.22.29.Arteria cerebrale media.Morfologia dell'onda velocimetrica in condizioni normali Fig. 22.34.
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
4
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
Partendo dall’analisi del segno il testo affronta i principali difetti (impairment) che possono interessare l’arto inferiore nel bambino affetto da paralisi cerebrale infantile.
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
5
Del circolo metamorfico della tenia cenuro; del sacco ...
Più estese sono le indicazioni fornite dal Polletti, il quale, dopo di aver chiamato tale invoglio Cisti avventizia del cenare cerebrale del vitello, dice: I cenuri erano numerosi nel cervello di questo vitello, ed occupavano gli emisferi cerebrali. l'e ...
Antonio De Marchi, 1871
6
Le complicazioni neurologiche in oncologia
Nel distretto vascolare cerebrale il quadro della oc- clusione trombotica in assenza di NBTE (coagulazione intravascolare cerebrale) è la seconda causa in ordine di frequenza di infarto cerebrale sintomatico nei pazienti con cancro ed è  ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
7
Anestesia Clinica
L'apporto di 02 e di altri substrati energetici, tra cui il glucosio, è garantito dal flusso ematico cerebrale (CBF) che è di circa 50 mi/lOOg tessuto/min e costituisce il 15% della gittata cardiaca [1]. Il CBF dipende strettamente dal CMR02: la ...
A. Gullo, 1998
8
La riabilitazione dei disturbi cognitivi nella sclerosi multipla
Gyldensted (1976) esaminò con la TC cerebrale 110 pazienti con SM ed individuò,in 40 pazienti,82 aree di attenuazione del segnale a sede periventricolare,in particolare in corrispondenza dei corni frontali, occipitali e dei trigoni; ...
Ugo Nocentini, Sarah Di Vincenzo, 2007
9
L'Immagine Visiva Cerebrale: Ovvero I Nuovi Orizzonti ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Balduino Bocci, 2011
10
La Fisioterapia Nella Paralisi Cerebrale Infantile: Principi ...
Questo volume analizza il concetto di fisioterapia come "prendersi cura" includendo le nozioni teorico pratiche alla base della disciplina fisioterapica nonché l'evoluzione e le possibili modalità di trattamento dei disturbi riguardanti ...
Giulia Borelli, Alice Sghedoni, Rita Neviani, 2013

用語«CEREBRALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcerebraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antidepressivi e antidolorifici. Se presi insieme si rischia l'emorragia …
Se presi insieme si rischia l'emorragia cerebrale ... FANS avevano un rischio del 60 per cento più alto di incorrere in un'emorragia cerebrale. «HealthDesk, 7月 15»
2
Qui Quotidiano – Notizie d' Abruzzo: Vasto, Chieti, Pescara, L'Aquila …
donazione Una vita interrotta bruscamente a 50 anni, per un grave problema cerebrale, si è conclusa con un grande atto di generosità: la ... «QuiQuotidiano on-line, 7月 15»
3
Morte presidente volley: Bisanti è deceduto per una grossa …
Morte presidente volley: Bisanti è deceduto per una grossa emorragia cerebrale. luglio 16, 2015 - Cronaca, Prima Pagina - Tagged: marcello bisanti, ruffano, ... «Corriere Salentino, 7月 15»
4
Parlare con i gesti. Scoperto meccanismo cerebrale di comprensione
Milano, 14 luglio 2015 – La gestualità fa parte del nostro modo di esprimerci e di comunicare con gli altri, anzi, molte volte, un semplice gesto ... «Notizie Free, 7月 15»
5
Aneurisma cerebrale: quali sono i sintomi premonitori?
L'aneurisma cerebrale è un rigonfiamento di un vaso sanguigno del cervello che può anche rompersi, causando un'emorragia (ictus). Si tratta ... «NanoPress, 7月 15»
6
Morto l'attore Girolamo Di Stolfo
... famoso come buttafuori di trasmissioni di successo, come il Grande Fratello o Avanti un altro è deceduto a causa di un aneurisma cerebrale. «Corriere Adriatico, 7月 15»
7
E' morto Big Jimmy, bodyguard del 'Grande Fratello'
... questo il suo vero nome, è morto a 48 anni per un aneurisma cerebrale. ... città, Ischitella, in provincia di Foggia, per un aneurisma cerebrale. «Gossip News, 7月 15»
8
La plasticità cerebrale nella sclerosi multipla
Colpito dalla sclerosi multipla, il cervello tenta di strutturare una difesa valida affidandosi al concetto di plasticità o riorganizzazione cerebrale. A dimostrarlo è ... «Italiasalute.it, 7月 15»
9
Torino: pacemaker cerebrale per fermare crisi epilettiche
Un pacemaker cerebrale per fermare le crisi epilettiche. Il primo intervento neurochirgico per il trattamento dell'epilessia farmacoresistente è ... «Bambini.Guidone.it, 7月 15»
10
Si sente male in spiaggia, 60enne colta da emorragia cerebrale
Le sue condizioni sono molto gravi, visto che la donna, stando ai risultati dei test effettuati, sarebbe stata colpita da emorragia cerebrale. «Ottopagine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cerebrale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cerebrale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA