アプリをダウンロードする
educalingo
cordonatrice

"cordonatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCORDONATRICEの発音

cor · do · na · tri · ce


CORDONATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORDONATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcordonatriceの定義

辞書のクリエーターの定義は紙と製本にあり、マシンはカートンに折り目をつける。


CORDONATRICEと韻を踏むイタリア語の単語

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

CORDONATRICEのように始まるイタリア語の単語

cordless · cordoba · cordofono · cordogliare · cordoglio · cordogliosamente · cordoglioso · cordolo · cordon bleu · cordonare · cordonata · cordonato · cordonatura · cordoncino · cordone · cordoneria · cordonetto · cordotomia · cordovaniere · cordovano

CORDONATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるcordonatriceの類義語と反意語

同義語

«cordonatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORDONATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cordonatriceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcordonatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cordonatrice»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

压痕
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hendido
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

creasing
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ती
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التجعيد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

биговки
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vincar
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কুঁচকে গিয়েছে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

froissement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kusut
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Knitter
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

しわ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

주름 잡기
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

creasing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhăn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மடிக்குஞ்சுத்தியல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

creasing
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kırışması
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cordonatrice
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bigowanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

биговки
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

biguire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ζάρωμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kraakskil
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

veckning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

krøller
5百万人のスピーカー

cordonatriceの使用傾向

傾向

用語«CORDONATRICE»の使用傾向

cordonatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cordonatrice»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cordonatriceに関するニュースでの使用例

例え

«CORDONATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcordonatriceの使いかたを見つけましょう。cordonatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Dictionary
... screpolatura superficiale * (of glaze), cavillamento (formazione di venature capillari) crazing resistance, resistenza al cavillamento (resistenza alla formazione di venature capillari) creasing machine, cordonatrice credit note (C/N / c/n), nota ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Archivio veneto
L'impianto - molto costoso - comprendeva una trafila, una tagliatrice, una cordonatrice, un grande torchio a bilanciere coi relativi utensili. I loro disegni sono riprodotti nelle dieci tavole che il costruttore pubblicò con orgoglio nel 1757 (Parma), ...
‎1979
3
La moneta nell&economia Europea:
Un'importanza grandissima era riservata alla cordonatrice, la quale aveva la funzione di conferire alla moneta non un ornamento, ma una qualità essenziale, perché i suoi servizi ne garantivano la materiale integrità, difendendola dalle ...
Istituto internazionale di storia economica F. Datini. Settimana di studio, Vera Barbagli Bagnoli, 1981
4
Annuario di statistiche industriali
Macchine per tagliare e tracciare - Taglierina cordonatrice Macchine taglia- traccia-cordona e piega . MACCHINE TAGLIA-TRACCIA-CORDONA e stampa . Cucitrici A tilo refe A filo metallico per cucire A ñlo metallico a catena A ñlo metallico, ...
Italy. Istituto Centrale di Statistica, 1963
5
Piero Manzoni: Milano et mitologia
... cordonatrice, Manzoni faceva i fazzoletti sulle tele col gesso... Castellani si interessava, più che alla teoria del monocromo di Manzoni, alla ricerca di un'altra dimensione, agli effetti di luce sulle sporgenze e sulle rientranze di una superficie.
Piero Manzoni, Dominique Stella, Doriana Comerlati, 1997
6
Gli oggetti nello spazio del teatro: atti dei convegni Spazi ...
... l'elmo poi possono essere lisci o decorati con la tecnica della niellatura e della cesellatura. I metalli vengono lavorati nel nostro laboratorio, a mano e con uso di alcune macchine (quali la taglierina, la piegatrice, la cordonatrice che fa i bordi ...
Paola Bignami, Giovanni Azzaroni, 1997
7
L'Italia alla metà del XX secolo: conflitto sociale, ...
La sua richiesta riguardava l'acquisto di una «macchina tagliatrice e cordonatrice » finanziata nel novembre 1951 con un prestito di 18.700 dollari della durata di sei anni120. D'altro tenore invece la Prim (Fabbrica Apparecchi di Sollevamento  ...
Luigi Ganapini, 2005
8
Il restauro dei documenti di archivio: dizionarietto dei termini
... Contrograffa Cartina al tornasole Controguardia Cartone Contromarca Cartotecnica Contropiatto Cartulazione Controsigillo Cascami Controtiro Cascio Coperta Casella Cordelle Cassa Cordonatrice Cassetta Cornice Catenella Corpo Cella ...
Cecilia Prosperi, 1999
9
Studi trentini di scienze storiche
Le attrezzature comprenderanno: grande cordonatrice e piegacartoni a motore, tagliacartone a grande luce, presse a colpo, torchi, scarnitrice per pelli, arrotonda angoli a pedale, telai per cucire, scaldacolla elettrici, ecc., già ordinati e di ...
‎1967

用語«CORDONATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcordonatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macchinari da stampa a rischio, l'ex tipografo ha lo sfratto
... c'è una pressa a caldo del 1850, un torchio a stella, una taglierina e una cordonatrice (entrambe del 1895), un'altra cordonatrice di qualche ... «La Provincia Pavese, 2月 14»
2
High School Musical Paper Creation: Troy e Gabriella giocano con …
Le istruzioni dettagliate e la macchina cordonatrice permettono di ottenere un perfetto stile High School Musical che farebbe invidia anche a ... «Toysblog.it, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Cordonatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cordonatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA