アプリをダウンロードする
educalingo
daneda

"daneda"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDANEDAの発音

daneda


DANEDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DANEDAと韻を踏むイタリア語の単語

Veda · andromeda · lampreda · meda · microscheda · preda · reda · reseda · ripreda · sceda · scheda · scorzonera con foglie di Reseda · teda · trageda · uccello da preda

DANEDAのように始まるイタリア語の単語

dance-therapy · dancing · danda · dande · dandismo · dandistico · dandosi il caso · dandosi il caso che · dandy · dandysmo · danese · dannabile · dannaggio · dannare · dannarsi · dannatamente · dannato · dannatura · dannazione · dannazione eterna

DANEDAのように終わるイタリア語の単語

agenda · anda · azienda · banda · bermuda · da · dada · domanda · guarda · guida · hacienda · legenda · moda · muda · oda · onda · panda · propaganda · rada · ronda

イタリア語の同義語辞典にあるdanedaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DANEDA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«daneda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«daneda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DANEDAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語danedaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdanedaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«daneda»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

daneda
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

daneda
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

daneda
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

daneda
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

daneda
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

daneda
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

daneda
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

daneda
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

daneda
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

daneda
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

daneda
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

daneda
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

daneda
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

daneda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

daneda
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

daneda
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

daneda
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

daneda
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

daneda
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

daneda
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

daneda
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

daneda
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

daneda
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

daneda
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

daneda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

daneda
5百万人のスピーカー

danedaの使用傾向

傾向

用語«DANEDA»の使用傾向

danedaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«daneda»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、danedaに関するニュースでの使用例

例え

«DANEDA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdanedaの使いかたを見つけましょう。danedaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prospectus pharmaceutici editio tertia, sub quo Antidotarium ...
Tanaeeto, cioe, Atloanasia , e Daneda . T asso Barbaflò , cioe , Verbajeo , e Barbarafi'o. - Teda, cioe, Pino. "ì, -~ j " T ele/io , cioe, Fabaria , e Fava grafia; Tbimbra , cioe ,\ Saturegia , e Sagramola. Tleeriacaria, cioe , Struceio falso. Tbimo , cioe ...
Giovanni Onorato m. 1679 Castiglione, 1729
2
La tecnica paesaggistica: Stimare il valore dei paesaggi nel ...
... continue d'Italia567 e infatti, all'epoca, gli impianti funzionavano già a energia elettrica grazie a una turbina con alternatore installata più a settentrione, lungo il Lambro, presso la cascina Daneda sempre nei terreni di proprietà dei Villa568.
Pier Luigi Paolillo, 2013
3
Prodromo della Flora Valtellinese, ossia catalogo delle ...
SYNGENESIA POLYGAMIA SUPERFLUA ). vULGARE. Comunissimo nelle vigne , negli orti e nei campi. var. a. CRISPUM- Coltivasi nei giardini e nei vasi. Il tanaceto detto dai contadini daneda è un buon rimedio contro i vermi dei fanciulli , ...
Giuseppe-Filippo Massara, 1834
4
1001 monasteri e santuari in Italia da visitare almeno una ...
Appena entratiin questi ambienti siè accolti daun barocco sobrio e luminoso, abbellito datele e affreschi che portano la firmadi artisti di fama, trai quali spuntano inomi dei fratelli della Rovere (i Fiammenghini), i fratelli Daneda (i Montalto), ...
Chiara Giacobelli, 2013
5
Opere. - Milano, Monistero di S. Ambrogio Maggiore 1784-94
Daneda Ab. Carlo citato , pagayg' e segg, pIgrol. 3x3'. Doppio da soldi due, pag. 32,5. Duclto d' oro di Camera, pag. In. 1x3. ' ' " ' . . . d'oro, pag'.336. _ ' I . . . d' oro, pag.337. 339'e seg. '349.. o . . . di Moneta, [mg-1x5 e segg. V n'. c .' di Milano ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1784
6
Storia letteraria d'Italia
16. Chiari Piero 1. 2. 1 8. Gornaro Flaminio, Stnatore II. 9. 17. Coríini Eduardo, délie Stuole Pie 1. 10.4. Corticelli ü. Salvadore, Barnabita I. 3.3. D DAnio Emmanuele 1. 8.3. Dionifi Filippo II. 9. 16. Donado Antoromaria , T (atina II. 4. 1. Daneda ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1754
7
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
Arrigh. danaro p.l.ò danajo p.l.de- naro.n.noto. Dandaria p. b. n. di regione. ' dandalo p.b. cogn. di fam. v.dandolo. Dandolo p b.n.d 'huomo,e cogn.difam. I dandola p. 1, cogn. di fam. daneda p.l.v.daneta. dateia p.l.ò atanafia, erba. ' v. tanaceto.
Placido Spadafora, 1709
8
Recettario di Galieno a tutte le i[n]firmitade che acadeno ...
Recipe astenzo.cicuta.daneda.sb rorano.ruda. piantazine. berbe* naga.foglie de nose. foglie di p- ficho e uno capo de aglio. tutte queste cosepiitale ben infiente e fane sncco:e poijruoli tanto olio quanto e il succo e fa lo ben bo* gHre al ...
Galeno, 1510
9
Formolario economico cibario, e medicinale di materie più ...
... l Garofilletti seluaggi a detti Armerij _ Ninfen gialla , e bianca Boragine , e Buglossa Daneda gialla Agerato , cioè berba Giulia,& Eupatorio ä-fi di Mesue OriganoMontano Consolida regale Ligustrì ` a q Leucoi gialli , cioè Viole gialle volg.
Ovidio Montalbani, 1654
10
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
... perfezionare unI lavoro; dè а la том, rimetter di posta, cioè ripercuoter la palla prima che in terra cada e 4balzi', dè da mange, dar a mangiare, dar da mangiare. f ' . y ' Vada 'l teit-e la-cà, la 'vila е i 'dnè Pr 'voi ch'i'n'avì .daneda'man'gà .
‎1830

用語«DANEDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdanedaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Larry Bautz
He is survived by his siblings Arthur, Edmund, Alvin(Rita), Marianne(Henry deceased), Daneda Gaillard(Edward), Eldon(Marie), Ewald, Annette Stewart(Brian), ... «Humboldt Journal, 7月 15»
2
世足外/中華0:2泰國Daneda梅開二度
21分鐘泰國大腳前傳製造出Daneda禁區內左側的單刀機會,一記強勁的左腳射門射穿「台灣布馮」呂昆錡把守的中華大門。39分鐘Daneda小禁區內接到中場長傳再次 ... «臺灣新浪網, 6月 15»
3
Rifiuti, da ottobre Renate utilizzerà la piattaforma ecologica di Briosco
In consiglio comunale è stata approvata la convenzione tra i due comuni per un utilizzo congiunto della piattaforma ecologica brioschese di via Daneda. «Il Cittadino di Monza e Brianza, 8月 13»
4
Preview | 2012-13 high school girls basketball
Briona Mathews is the lone senior. Jada Lee (7.9 ppg) transfers in from Ocean Lakes and will be joined by Daneda Simon (Indian River) and incoming freshman ... «The Virginian-Pilot, 11月 12»
5
Badminton Lecco: due ori griffati Pizzini ai Regionali
Netta la vittoria nel Doppio Femminile con la sorella Silvia (BC Daneda, Sondrio) contro la coppia di Voghera (BC Don Orione) Alessandra Rossi – Greta ... «LeccoNotizie.com, 4月 12»
6
Badminton. Il B&CC Lecco vince i playoff e vola in serie A
Iniziano bene Rita Pizzini e Ottavia Mattavelli (BC Daneda) nel doppio femminile contro Katia Fontana e Annalisa Calandra vincendo 21-11 21-12. Replicano ... «LeccoNotizie.com, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Daneda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/daneda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA