アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estremistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESTREMISTICOの発音

e · stre · mi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTREMISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESTREMISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«estremistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのestremisticoの定義

辞書の過激派の定義は、過激主義者または過激主義者にとって適切である:態度e。 極端な解決策。

La definizione di estremistico nel dizionario è proprio dell'estremismo o degli estremisti: atteggiamento e.; soluzioni estremistiche.


イタリア語辞典で«estremistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTREMISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ESTREMISTICOのように始まるイタリア語の単語

estravagante
estravaganza
estrazione
estrema
estremamente
estremi
estremi onori
estremismo
estremista
estremisti
estremi
estremizzare
estremizzazione
estremo
estremo difensore
Estremo Oriente
estremo saluto
estremorientale
Estridi
estrinsecamente

ESTREMISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるestremisticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ESTREMISTICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«estremistico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estremisticoのイタリア語での同義語

イタリア語で«ESTREMISTICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«estremistico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estremisticoのイタリア語での反義語

«estremistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTREMISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estremisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのestremisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«estremistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

极端主义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

extremista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

extremist
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अतिवादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متطرف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экстремист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

extremista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চরমপন্থী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

extrémiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelampau
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

extremist
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

過激派
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

극단론자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

extremist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cực đoan
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தீவிரவாத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जहालमतवादी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aşırılık
70百万人のスピーカー

イタリア語

estremistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ekstremista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

екстреміст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

extremist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξτρεμιστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ekstremistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

extremist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ekstremistisk
5百万人のスピーカー

estremisticoの使用傾向

傾向

用語«ESTREMISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«estremistico»の使用頻度を示しています。
estremisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estremistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTREMISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estremistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estremistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、estremisticoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ESTREMISTICO»の引用

estremisticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Jonathan Safran Foer
Viviamo in un mondo che considera normale trattare gli animali come pezzi di legno e considera estremistico trattare gli animali come animali.

«ESTREMISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からestremisticoの使いかたを見つけましょう。estremisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Questa sera o mai: storie di musica contemporanea
I generi Goebbels li ha assimilati, li frequenta con passione, ma l'atto estremistico e colloquiale (colloquiale perché estremistico, estremistico perché colloquiale) della sua elaborazione sonora li trasforma. Tuttavia sono riconoscibili.
Mario Gamba, 2003
2
Riflessioni Sul Buddhismo
... campo del pensiero che nella vita, dobbiamo riconoscere che considerarci una cosa diversa dall'universo nel quale viviamo, è un atteggiamento estremistico. Però è un atteggiamento estremistico anche pensare di essere identici ad esso.
Anagarika Govinda (lama), Govinda, 1985
3
Verità e relativismo: religione, scienza, filosofia e ...
Questo ateismo, in realtà, è positivismo puro, un positivismo estremistico che va molto oltre alla lettera ed allo spirito di Comte o di Stuart Mill. Come è ovvio, il positivismo estremistico è come un ubriacone etilico all'ultimo stadio, che non ...
Costanzo Preve, 2006
4
Mente, sé e società
Un parallelismo di tipo così estremistico trascurava, tuttavia, di prendere in considerazione processi come quelli dell'attenzione e il carattere selettivo della coscienza. Se il fisiologo fosse riuscito a mettere in chiaro il meccanismo del sistema ...
George H. Mead, 2010
5
Horkheimer & C. Glintellettuali Disorganici
43 L. Amodio in un articolo sul periodo estremistico di Lukacs ha messo bene in rilievo il nesso fra estremismo occidentale e stalinismo: Korsch si è mantenuto fedele al primo mentre Lukacs rappresenta l'altro itinerario, che dalla carica ...
6
L'orda d'oro: 1968-1977 : la grande ondata rivoluzionaria e ...
A connotare di un carattere estremistico il movimento furono alcuni elementi posti alla base della sua genesi e ricorrenti poi in tutto il suo successivo sviluppo. Oltre a quanto già accennato riguardo agli elementi del sentimento di urgenza del ...
Nanni Balestrini, Primo Moroni, 1997
7
L'Espresso
Spataro: Gli. attentati. non. hanno. solo. un. fine. religioso. estremistico. ma. anche. un. progetto. politico. 3. JF Grana Padana Formaggio d'autore. /" APPROVATO da " fimp. ATTUALITÀ. Controlli della polizia a Roma. Sotto: Peter Clarke, capo ...
‎2005
8
Il pensiero politico islamico del '900. Tra riformismo, ...
La prassi si inquadra in uno spirito di moderazione che ritiene persino il sufismo movimento estremistico. È il Corano stesso che consiglia la riforma così intesa. Il termine ilh (con i suoi radicali -l-h) è molto comune nel vocabolario coranico.
Rocco Pezzimenti, 2011
9
La riprogrammazione esistenziale. Psicoterapia, counseling, ...
... (e per fortuna), il quotidiano si mette sotto un aspetto estremistico, come lo è una malattia grave, un'invalidità permanente, un lutto, un incidente, una sconfitta seria, un errore irreparabile, ecc. Più spesso dobbiamo fare i conti con le ...
Mario Papadia, 2001
10
Gioacchino Volpe
Il CICCOTTI, in Esperimenti di socialismo, Roma, s. d., prefazione del 1919, definì il bolscevismo come utopico ed estremistico, sostenne l'irriducibilità del leninismo al marxismo, qualificò Marx in termini positivistici (fedele « al metodo positivo ...
Innocenzo Cervelli, 1977

用語«ESTREMISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestremisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I cecchini dell'impresa
Con un uso estremistico della normativa ambientale si possono poi mettere in ginocchio quasi tutte le imprese, e sono numerosi i casi che non ... «Il Foglio, 7月 15»
2
Sousse, la foto del terrorista in spiaggia e le immagini della sparatoria
Il gruppo estremistico islamico si attribuisce la paternità della mattanza compiuta a Sousse. Poco prima, sempre l'Isis, aveva annunciato di aver ... «PUPIA, 6月 15»
3
Isis rivendica la strage in Tunisia: governo chiude 80 moschee
Il gruppo estremistico islamico si attribuisce la paternità della mattanza compiuta a Sousse. Poco prima, sempre l'Isis, aveva annunciato di aver ... «PUPIA, 6月 15»
4
Attacco Sousse, Isis rivendica
01:34 - E' arrivato attraverso i social network la rivendicazione dell'Isis per l'attacco compiuto sui due resort in Tunisia. Il gruppo estremistico ... «TGCOM, 6月 15»
5
Reggio – La destra contro Burrone: ”Odio e disprezzo contro chi non …
”Se un giovane rappresentante delle Istituzioni cittadine – prosegue la nota – farnetica sui social network con un linguaggio estremistico, ... «Strill.it, 6月 15»
6
Tanto da vergognarsi
Questo dualismo estremistico trova, già nello stesso Fedone, un'attenuazione: Platone dice anche che l'anima è una guida per il corpo. «La Prima Pagina, 6月 15»
7
Sparatoria Texas: lo Stato Islamico rivendica l'attentato alla mostra …
... la considerano alla stregua di un gruppo estremistico ed islamofobico – aveva investito oltre 10 mila dollari per l'organizzazione dell'evento, ... «International Business Times Italia, 5月 15»
8
Affari Juve-Toro: Darmian è il prossimo
... ALLA JUVE - Una situazione anche figlia di un calcio che a Torino città sta lasciando da parte forme di esasperazione e di tifo estremistico, ... «Calciomercato.com, 4月 15»
9
Lombardia fucina del radicalismo islamico
Punto di snodo di questo islam estremistico lombardo sono le moschee, nelle quali prevalgono una predicazione e una «retorica radicale». «Corriere di Como, 4月 15»
10
Le alleanze dell'Isis nel nord Africa
In Sudan, l'Isis si sta appoggiando al movimento estremistico Minawi, guidato da Suliman Arcua Minnawi, leader del più grande gruppo ... «The Post Internazionale, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estremistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/estremistico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z