アプリをダウンロードする
educalingo
far pervenire

"far pervenire"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFAR PERVENIREの発音

far pervenire


FAR PERVENIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FAR PERVENIREと韻を踏むイタリア語の単語

a venire · addivenire · andare e venire · avvenire · convenire · da venire · devenire · divenire · evenire · far venire · intervenire · lenire · non intervenire · pervenire · prevenire · provenire · rinvenire · rivenire · svenire · venire

FAR PERVENIREのように始まるイタリア語の単語

far pena · far pendere · far penetrare · far pensare · far pensare a · far penzolare · far perdere i sensi · far perdere il posto · far perdere la pazienza · far perdere la pazienza a · far perdere le proprie tracce · far pesare · far piacere · far piacere a · far piazza pulita · far piazza pulita di · far pietà · far pipì · far pompa · far pratica

FAR PERVENIREのように終わるイタリア語の単語

antivenire · circonvenire · contravvenire · di la da venire · disconvenire · far rinvenire · fare intervenire · incancrenire · intravvenire · invelenire · nell´avvenire · riconvenire · ridivenire · risovvenire · sconvenire · sopravvenire · sorvenire · sovenire · sovvenire · svelenire

イタリア語の同義語辞典にあるfar pervenireの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FAR PERVENIRE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«far pervenire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«far pervenire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAR PERVENIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語far pervenireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfar pervenireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«far pervenire»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

提交
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

presentar
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

To send
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रस्तुत करना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

представить
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

submeter
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জমা দিন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

soumettre
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

hantar
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

einreichen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

提出します
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제출
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngirim
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đệ trình
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சமர்ப்பிக்க
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सादर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sunmak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

far pervenire
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przedkładać
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

уявити
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prezenta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποβάλουν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dien
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skicka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sende inn
5百万人のスピーカー

far pervenireの使用傾向

傾向

用語«FAR PERVENIRE»の使用傾向

far pervenireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«far pervenire»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、far pervenireに関するニュースでの使用例

例え

«FAR PERVENIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfar pervenireの使いかたを見つけましょう。far pervenireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del web. Tecnologie, normative e management
Il nuovo assegnatario di un nome a dominio, a seguito dell'espletamento della procedura di riassegnazione, è tenuto a far pervenire al Registro una lettera di AR per il nome a dominio assegnatogli ed il relativo modulo tecnico di registrazione ...
A. Cilli, 2005
2
Codice dell'Internet
Il nuovo assegnatario di un nome a dominio, a seguito dell'espletamento della procedura di riassegnazione, e tenuto a far pervenire al Registro una lettera di AR per il nome a dominio assegnatogli ed il relativo modulo tecnico di registrazione ...
Giuseppe Cassano, 2006
3
Formulario del nuovo processo fallimentare
Nel medesimo provvedimento il giudice delegato fissa un termine non inferiore a venti giorni né superiore a trenta, entro il quale i creditori devono far pervenire nella cancelleria del tribunale eventuali dichiarazioni di dissenso. Se le proposte  ...
Benito Nigro, 2008
4
Le leggi della procedura civile: 2
II termine rescritto al convenuto per far pervenire l' originale val dire per intimare a quelli che lo posseggono copia dell' 01'dinanza o della sentenza che ne ordina la produziom: ha lo stesso corso di nello di cui trattasi nel precedente articolo.
‎1841
5
Istituzioni di dritto commerciale, con annotazioni ...
L' operazione del cambio è utilissima ai commercianti , i quali senza di ciò sarebbero obbligati , dovendo far pervenire il numerario in una piazza , inviarlo colle vetture , e conseguentemente pagar le spese, e correre il rischio del trasporto.
Claude Etienne Delvincourt, 1842
6
Codice della conciliazione e dell'arbitrato
La parte convenuta dovra` far pervenire, anche in formato elettronico, entro quarantacinque giorni successivi alla ricezione della domanda, la memoria difensiva di replica che dovra` contenere: generalita` della parte convenuta ed eventuale ...
Anna Maria Bernini, Nicola Soldati, 2007
7
La legge notarile commentata
Poiche ́ comunque lo svolgimento del tirocinio e` una premessa necessaria per la nomina, il Ministero di giustizia, nel bando di concorso, ha stabilito che per comprovare lo svolgimento del tirocinio i candidati debbono far pervenire al ...
Giovanni Casu- Gianluca Sicchiero, 2011
8
Manuale de' notai contenente 1, la legge de' 23 novembre ...
79 della legge de' 93 novembre 1819 impo_ ne. ai notaidi far pervenire all' archivio notarile della provincia nel corso de' primi Vt'nligiol'ni di ciascun mese una copia esatta del nolamento fatto nel repertorio di tutti gli atti rosati nel mese ...
Antonino Tortora, 1838
9
Codice di procedura civile e leggi complementari. Con ...
Nel medesimo provvedimento il giudice delegato fissa un termine non inferiore a venti giorni ne ́ superiore a trenta, entro il quale i creditori devono far pervenire nella cancelleria del tribunale eventuali dichiarazioni di dissenso. Se le proposte  ...
Paolo Giovanni Demarchi, 2008
10
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
Nel medesimo provvedimento il giudice delegato fissa un termine non inferiore a venti giorni ne ́ superiore a trenta, entro il quale i creditori devono far pervenire nella cancelleria del tribunale eventuali dichiarazioni di dissenso (3). Qualora la  ...
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008

用語«FAR PERVENIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfar pervenireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il cruciverba più difficile del mondo
Per partecipare bisogna far pervenire la soluzione, entro la mezzanotte del 31 agosto 2015, a entrambi questi indirizzi: ennio@peres.ws, peresmes@parole.tv ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Artcolor e Daykem. Avviate le procedure per le autorizzazioni …
... ed è possibile far pervenire osservazioni allo stesso servizio in via Cairoli 25, entro il termine di 45 giorni dalla data del 18 giugno 2015. La richiesta della ... «Adnkronos, 7月 15»
3
Uiguri manifestano a Berna contro repressione in Cina
I dimostranti hanno cercato di far pervenire una lettera con le loro rivendicazioni all'ambasciatrice Xu Jinghu, ma la rappresentanza diplomatica ha rifiutato di ... «Giornale del Popolo, 7月 15»
4
Capo d'Orlando - Dimesso il Revisore dei Conti, si accettano …
... D.Lgs. 267/2000, dovranno far pervenire apposita domanda indirizzata al Presidente del Consiglio Comunale, via Vittorio Emanuele, 98071 Capo d'Orlando, ... «CanaleSicilia, 7月 15»
5
Annullato il protocollo d'intesa "Progetto Villa Niscemi"
Da soli non ce la possiamo più fare e non vogliamo costituire paravento per ... Servono volontari, donazioni da far pervenire in guardiola e sostegno nella ... «PalermoToday, 7月 15»
6
IMPERIA. PUBBLICATO IL BANDO PER L'AFFIDAMENTO DI UN …
I soggetti interessati a partecipare alla gara devono far pervenire la domanda, entro il termine perentorio, a pena di esclusione, delle ore 12,00 di mercoledì 15 ... «IMPERIAPOST, 6月 15»
7
Biblioteca De Meis, a 10 anni dal crollo al via la gara d'appalto
Alla gara sono state invitate decine di imprese edili, che dovranno far pervenire le loro offerte entro il prossimo 15 luglio. Per completare i lavori del primo lotto, ... «Chietitoday, 6月 15»
8
Il Catasto si riforma: nuove commissioni
... nei vari settori, sono invitati a far pervenire le proprie candidature alla Prefettura: ... Inoltre, il componente di una commissione censuaria non può far parte di ... «umbriaON, 6月 15»
9
Trasporto scolastico, presentazione domande per l'anno scolastico …
Pertanto, chi intende usufruire del servizio, dovrà far pervenire all'Ufficio Ambiente e Mobilità, fino al 15/07/2015, apposita domanda di iscrizione da compilarsi ... «MolfettaLive, 6月 15»
10
Aperto l'avviso di ricerca immobili per il servizio di odontoiatria
Gli interessati a presentare l'offerta dovranno far pervenire un plico chiuso all'indirizzo: Azienda USL 4 Prato U.O.C. Affari Generali – settore protocollo – piazza ... «Il Tirreno, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Far pervenire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/far-pervenire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA