アプリをダウンロードする
educalingo
fava d'Egitto

"fava d'Egitto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFAVA D'EGITTOの発音

fava d'Egitto


FAVA D'EGITTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FAVA D'EGITTOと韻を踏むイタリア語の単語

affitto · avere il diritto · canna d´Egitto · conflitto · convitto · delitto · descritto · diritto · dritto · fitto · fritto · iscritto · lavanda dell´Egitto · scritto · soffitto · sopraggitto · sottoscritto · succiamele d´Egitto · tragitto · vitto

FAVA D'EGITTOのように始まるイタリア語の単語

fava · favaggine · favaio · favarella · favata · favela · favella · favellare · favellatore · favellio · faverella · faveto · favilla · favo · favola · favolare · favolatore · favole · favoleggiamento · favoleggiare

FAVA D'EGITTOのように終わるイタリア語の単語

afflitto · aventi diritto · capofitto · circoscritto · controsoffitto · editto · inflitto · inscritto · itto · manoscritto · prescritto · profitto · relitto · ritto · sconfitto · soffritto · stare zitto · trafitto · trascritto · zitto

イタリア語の同義語辞典にあるfava d'Egittoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FAVA D'EGITTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fava d'Egitto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fava d'Egitto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAVA D'EGITTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fava d'Egittoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfava d'Egittoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fava d'Egitto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

埃及蚕豆
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fava de Egipto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Egypt´s wicker
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मिस्र के Fava
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فافا مصر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Фава Египта
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fava do Egito
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মিশরের fava
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fava d´Egypte
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

fava Mesir
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fava von Ägypten
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

エジプトのソラマメ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이집트의 잠두
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fava Mesir
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

fava của Ai Cập
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

எகிப்து Fava
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मिसर fava
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Mısır fava
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fava d´Egitto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fava z Egiptu
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Фава Єгипту
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Fava din Egipt
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φάβα της Αιγύπτου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Fava van Egipte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fava Egypten
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fava av Egypt
5百万人のスピーカー

fava d'Egittoの使用傾向

傾向

用語«FAVA D'EGITTO»の使用傾向

fava d'Egittoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fava d'Egitto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fava d'Egittoに関するニュースでの使用例

例え

«FAVA D'EGITTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfava d'Egittoの使いかたを見つけましょう。fava d'Egittoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Della Fava d' Egitto. i; Cap. 97. ` - A Fava d' E itto , la qual cbiamàno alcuni Pontizca, nasce a bondantemente in Egitto, 'comecb'ella jr' ritrovi ancora ne' laghi d' Asia , e di Gil/“cia. Produce Zuefla le fue foglie grandi come cappelli , il fioflod' un ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il Belonio ha confuso la fava d'Egitto colla colocasia, aruln colocasia, Linn., che coltivasi in Egitto. Ma , era difficile il non confondere queste due piante, perciocchè i Greci spesso disser colocas'ia la radice della fava d'Egitto. Lo Sprengel ...
‎1846
3
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
... possa assomigliare alla Cicerchia, non l' ho voluto chiamare altrimenti. che Fava salvatica. Chiamano la Fava iGreci .Kia-por: i Latini Faba: gli Arabi Hachille, e Haballe , ovvero Bachalc t iTedeschi Bonen: i Francesi Fabue` ...I Fava d'Egitto.
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
4
Giornale de' Letterati d'Italia
pianta , che oggi in Italia si chiama voi: garmente Calocaflia, e la quale èveraó' mente una specie d'uíro , sia la Fava d'Egitto . Sono ingegnose molto le congetture del Sig. Fantasti, che la pianta* fiorita in Verona sia la Colomjfia, e..." possa ...
‎1714
5
Giornale de letterati d'Italia
pianta ;che oggi in Italia si chiama voi* ;ai-mente Colocaflìa , ”aqua-le èveraó menceunìa spccicldì/{ro ,Isia 1.1 'Fava d'Egitto . Sono ingegnosc' molto le con; gettare del Sig. Fantastí; che la pianta fiorita in Verona sia. la Colocaflîa, Le possa ...
Apostolo Zeno, 1714
6
De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...
Seminafi bor' mai anche”: in Italia . v-Mequeflesonoparolädiflinio . Le Faue d' Egitto ( come disie Galeno al prima delle fizcultd ss i ` ' T 'P 3 de I z ARODÎEGITT' O. - 14.' ñ[è, ' 1/; /1 › ,iz/l \\. Nel. secondo. líb. di. Dioscoride. : 44.9. FAVA D' EGITTO. ...
Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585
7
Giornale de'Letterati d'Italia Tomo Decimosettimo. Anno ...
possa esscre anche la Fa'ua d' Egitto, ma a lui molto forte s' oppone Fabio Colonna nella sua Parte seconda , dove delle piante meno conosciute ragiona (a ) volendo, che quella, che adesso si chiama Colocaffia , o Fava d'Egitto , non sia la ...
‎1714
8
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
lo '0 fusto d'un góbito , grosso un dito : ilfiorc di colore rosado, il doppio maggiore di quello dei papaueri : il quale lascia nel dissio`rirei follicoli simili ;ì un nido di uespe: FAVA D'EGITTO. ne i pertugi del quale sono le ~faue', le quali tutte ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
9
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
... di uespe: ne ipertugi del qualesonio le saue , lc quali tutte alquanto si ueggono apparir fuori sopra al ,coperchio in modo FAVA D'EGITTO. ta, per seminarsi ella mettendosi prima in una zolla di ter ra bagnata,& gittädosi poscia nell'acqua .
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
10
Dizionario d'ogni mitologia e antichità incominciato da ...
questa pianta chiamata eziandio fava d ' Egitto è una ninfea particolare a quel paese , la quale cresce nei ruscelli , e sulle sponde dei laghi . Ve n ' ha di due specie , l ' una a fior bianco , e l ' altra a fior cilestro . ll calice del loto sbuccia come ...
‎1822
参照
« EDUCALINGO. Fava d'Egitto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fava-degitto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA