アプリをダウンロードする
educalingo
gabola

"gabola"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGABOLAの発音

gabola


GABOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GABOLAと韻を踏むイタリア語の単語

bambola · bombola · bubbola · bubola · carambola · cobbola · cobola · frombola · mandibola · mazzafrombola · parabola · rocambola · rombola · sciabola · sorbola · tombola

GABOLAのように始まるイタリア語の単語

gabbiata · gabbiere · gabbietta · gabbio · gabbionata · gabbione · gabbiotto · gabbo · gabbro · gabella · gabellare · gabelliere · gabellino · gabellotto · gabina · gabinetto · gabinetto dei ministri · gabinetto di decenza · gabolaro · gabonese

GABOLAのように終わるイタリア語の単語

agricola · coca-cola · cola · coppola · gola · guardiola · isola · mandola · mola · ola · parola · pistola · pola · regola · scatola · scuola · sola · tavola · tegola · viola

イタリア語の同義語辞典にあるgabolaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GABOLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gabola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gabola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GABOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gabolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgabolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gabola»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

内阁
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Consejo de Ministros
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Ministry´s cabinet
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्रिमंडल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مجلس الوزراء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Кабинет министров
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gabinete de Ministros
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মন্ত্রী মন্ত্রিপরিষদ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Conseil des ministres
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Kabinet Menteri
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ministerkabinett
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

大臣の内閣
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

장관의 내각
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Kabinèt mentri
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Nội các Bộ trưởng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமைச்சர்கள் அமைச்சரவை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मंत्री च्या कॅबिनेट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bakanlar Kurulu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gabola
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Rada Ministrów
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кабінет міністрів
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cabinetul de Miniștri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Υπουργικό Συμβούλιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Kabinet van ministers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Ministerråd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cabinet of Ministers
5百万人のスピーカー

gabolaの使用傾向

傾向

用語«GABOLA»の使用傾向

gabolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gabola»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gabolaに関するニュースでの使用例

例え

«GABOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgabolaの使いかたを見つけましょう。gabolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Gùbol e Gàbola. Coso. Bordello. Arnesc. Suol dirsi da chiunque vuol indicare alcun oggetto di cui 0 non sa o non si ricorda il nome. Per es. Coss"eel quell gabol lì? . . . . l'è on gariholdin. Ch"è egli quel coso? . . . . è un grimaldello. _ Gàbola.
Francesco Cherubini, 1840
2
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Gàbol e Gàbola. Coso. Bordello. Arríese. Suol dirsi da chiunque vuol indicare alcun oggelto di cu i o non sa o non si ricorda il nome. Per es. Coss'ecl quell gabol Ii? . . . . Г ó on garibol- din. CK e egli quel coso? .... è un grimaldello. Gàbola.
Francesco Cherubini, 1840
3
Vocabolario bresciano e toscano
498 IN. ingan'ftentre« Meter flu p6- '«-• □ ;-' □'] ingannare « Gabola , galufa , Tosa fu qualchedú : inganno- Éngán. ingarabullare. Engarbia. inga. jare. Conn - da polit una cola , con garbo . insegno . Contrae de la fara- dúra . inghioctire.
Vocabolario bresciano, 1759
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2
... e quando e ncbbia . mente in la vita primaia , Che coa rai- GUEFF A • Gabola . Lar. cavta . Pntnff' Iura nullo f pendió ferci • 7. Ahna Icarambocchiata alie carole , ' ». II. to frmmi.djffê ¡l Pulci ncl Alerg. Mi fa impazzire, come tordo in guetfa. ai. lit.
Accademia della Crusca, 1741
5
Vocabulario milanese-italiano
Bisacca o Sacchetta di numer del loto .... Quella .sacchetta in cui i botteghini tengono i novanta numeri del lotto per compiacerne mi loro avventori che amino eslrarne a sorte i numeri che intendono mandare posta al giuoco. Gabola del Lott .
Francesco Cherubini, 1839
6
Sont de Carella, Taccojn per l'ann 1834. Ann terz
... Che mi poss fà respond, se batti i man Per chi desgarbiass, ne sà,"ne' pò. Orna Gabola Ehraica-Egizia-Persa, , Che cl Destin voeur, che 'no la vaga persa. E sta Gabola' a Ti l'è a Ti, che el '56.
‎1833
7
Opere
Tucc han capii de quell birbant la gabola , E diseven : Sinon, guarda el fatt tb ; Ma Calcant (guardee тo che cossa el gabola) El mett la s'eenna al mur e el vœur dill no: Uliss in fmia , e desfodraa la sciabola, El ghe intima de dighel , se de nô.
Carlo Maria Maggi, 1816
8
La Vignaccia: La Maledizione della Casa di Ferro
Perché neanche mi ci ha permesso di vederla”, continuò con voce afflitta: “C'è un che di storto, che mi prenda un colpo: oè un vecchio schifoso posto sporco o c'ha ficcato unaqualche gabola, una gabola schientifica per una delle sue fisse,mi ...
Marie Hay, 2014
9
Le emozioni a scuola. Riconoscerle, comprenderle e ...
... esprimere e regolare le proprie e altrui emozioni Zorzi, Corrias, Fiorilli, Gabola, Strepparava e Albanese affrontano il tema del significato e dell'importanza di una formazione professionale delle abilità relazionali degli insegnanti intese come ...
Caterina Fiorilli, Ottavia Albanese, 2012
10
Poesie
... Tucc han capii de quell birbant la gabola, E diseven: Sinon, guarda al fa“ tò; Ma Calcant (guardee mò che cessa el gabola) El mett la s'cenna al mur e al vmur dill nòz' Uliss in furia, e desfodraa la sciabola, El ghe intima de dighel, se de nò.
Franceso Bellati, 1816

用語«GABOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgabolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avellino – Al via la sessione di musica creativa
Per il 4 giugno 2015 all' Ynot di Avellino, suonano: Stefano Costanzo (batteria), Mario Gabola (sax), Giuseppe Vietri (sax), Davide Maria Viola (violoncello). «Irpinia24, 5月 15»
2
Castellammare - Il degrado di Villa Gabola
Castellammare - Il degrado di Villa Gabola ... Ma c'è un altro luogo, in città, altrettanto degno di nota, che versa in una situazione di degrado: la Villa Gabola. «StabiaChannel.it, 5月 15»
3
Auto Elétrica Evolution vence Gabola por 5 a 2 com direito à torcida …
A equipe do Auto Elétrica Evolution venceu o Gabola por 5 a 2 na partida válida pela segunda rodada da Copa Rede Amazônica de Futsal. A disputa ... «Globo.com, 3月 15»
4
Si allacciavano al gas del vicino, condannati
Così, almeno fino al 21 marzo dell'anno scorso, quando la gabola era stata scoperta. A fare sorgere i primi sospetti al vicino “derubato”, un medico che di quei ... «Il Messaggero Veneto, 10月 14»
5
Treni – Il “Thello”? Una grande gabola: più lento del vecchio e caro …
quelli di tutta la Riviera ad Ovest di Genova in generale, l'esperimento Thello, lanciato da Trenitalia nei giorni scorsi, è una grande gabola. “Per far circolare ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 9月 14»
6
Castellammare, Villa Gabola parco aperto d'estate
Da domani i cittadini del Rione San Marco potranno godere del fresco dei giardini di Villa Gabola. «Da questo fine settimana – afferma l'assessore Corrado ... «Metropolis Web, 8月 14»
7
10 agostio: si festeggia san Lorenzo
... Lotto pittore- Cola di Rienzo ( Nicola di Lorenzo) Auguri di felice onomastico all'affascinante Lorenza Gabola, insegnante salernitana all'IPSAR di Nocera inf. «Positanonews, 8月 14»
8
Taramelli e media di Mortara vincono la classica scolastica
Soddisfazione anche nelle parole di Lolita Gabola della media di Mortara: «Una vittoria inaspettata anche se ci siamo allenati. Il gruppo ha lavorato bene e ... «La Provincia Pavese, 5月 14»
9
Giffoni Valle Piana: nominati gli scrutatori per le Elezioni Europee …
Sezione N. 8 (edificio ex scuola elementare Ornito, via L. D'Alessio): Gabola Mirko, Buonocore Nicola, Abbruzzese Franca, Palo Silvana. Sezione N. 9 (edificio ... «Salernonotizie.it, 5月 14»
10
«Il Consorzio è un malato grave»
Dal suo ufficio di via Isaia Gabola a Nocera Inferiore dovrà infatti districare numerosi nodi ed evitare il fallimento dell'ente, sul quale pesa un debito che sfiora i ... «La Citta di Salerno, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gabola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gabola>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA