アプリをダウンロードする
educalingo
imputrefatto

"imputrefatto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でIMPUTREFATTOの発音

im · pu · tre · fat · to


IMPUTREFATTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPUTREFATTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのimputrefattoの定義

ディクショナリ内のimputrefattoの定義は腐っていません。


IMPUTREFATTOと韻を踏むイタリア語の単語

affatto · antefatto · appena fatto · artefatto · ben fatto · benfatto · contraffatto · dato di fatto · essere fatto · fatto · insoddisfatto · liquefatto · malfatto · manufatto · misfatto · olfatto · rarefatto · rifatto · siffatto · soddisfatto

IMPUTREFATTOのように始まるイタリア語の単語

impunturato · impuparsi · impuramente · impurezza · impurità · impuro · imputabile · imputabilità · imputare · imputare a · imputare di · imputato · imputazione · imputrescibile · imputridimento · imputridire · imputtare · impuzzire · impuzzolentire · impuzzolire

IMPUTREFATTOのように終わるイタリア語の単語

assuefatto · cogliere sul fatto · cosiffatto · disfatto · essere soddisfatto · esterrefatto · insodisfatto · issofatto · mal fatto · malsoddisfatto · niente affatto · per questo fatto · putrefatto · sfatto · sopraffatto · strafatto · stupefatto · tepefatto · torrefatto · tumefatto

イタリア語の同義語辞典にあるimputrefattoの類義語と反意語

同義語

«imputrefatto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPUTREFATTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imputrefattoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimputrefattoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«imputrefatto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

imputrefatto
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

imputrefatto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

imputrefatto
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

imputrefatto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

imputrefatto
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

imputrefatto
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

imputrefatto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

imputrefatto
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

imputrefatto
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

imputrefatto
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

imputrefatto
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

imputrefatto
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

imputrefatto
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

imputrefatto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

imputrefatto
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

imputrefatto
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

imputrefatto
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

imputrefatto
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

imputrefatto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

imputrefatto
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

imputrefatto
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

imputrefatto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

imputrefatto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

imputrefatto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

imputrefatto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

imputrefatto
5百万人のスピーカー

imputrefattoの使用傾向

傾向

用語«IMPUTREFATTO»の使用傾向

imputrefattoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imputrefatto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、imputrefattoに関するニュースでの使用例

例え

«IMPUTREFATTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimputrefattoの使いかたを見つけましょう。imputrefattoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Varietà di pensieri d'Alessandro Tassoni diuisa in 9. parti, ...
Perchcil corpo d'Aleiîandro Macedone dopola lua niortc rami giorni imputrefatto fi confcruaflc . zLutareo , e Quinto Cuqio narrano , eh'eflendo morto Aleflaudr0 mentre i [uoi Capitani flaueîfi per amqun di regnare contendereda l'vno eoll'altro, il ...
Alessandro Tassoni, 1613
2
Dieci libri di pensieri diversi di Alessandro Tassoni, ne ...
215- sita opinione pere/ae il _ corpo dîAlessandro si consèruaflsse imputrefatto. 9. z. 578. c/oe opiniosi si ne /oebbe della ereaÎione del/L) mosche . 940.477. Carino Cesare figliuolo di Caro Augusta molto iraoondo . 6. 2.1. 2.18. l' Carlo Magno ...
Alessandro Tassoni, Menestrier, 1636
3
Dieci Libri Di Pensieri Diversi D'Alessandro Tassoni: Ne' ...
6. ìó. zóo. sua opinione perehe il corpo d, '^Aleffandio st conseruasj'e imputrefatto. 9.1.46». che opinione hebbe delta crttnìme dcUv tnosche . 9.20. 535 u 379- pkatlo se su argornento di, Canna Ccsare stgliuoh di Car» jtV§&* pruden^ a. 6.7.
Alessandro Tassoni, 1627
4
Trionfo della riuelata teologia tolta dalle durezze, & ...
... L) bd”i,dt&fi!,vt cadi-:7:11 cedro di natura imputrefatto, di flatura eminenre, primogenito d'ogni creaturaflóflitnim capo degliAn gioli,8t de gli huomini, con la fragrantia della sua santità tira à se gli animicelesti,deu0ti,8t pij,8< discacciail serpente ...
Alessandro Della Torre, 1640
5
Enciclopedia di chimica
Colla calce ed il formaggio bianco, o la cascina, si fa un impasto che si usa come mastice , il quale disseccandosi ha una certa forza di aderenza e si mantiene imputrefatto. Si riesce meglio allo scopo impastando chiaro d'uovo a calce ...
‎1869
6
Opere di Alessandro Tassoni: Pensieri e scritti preparatori
Alessandro Tassoni, Pietro Puliatti. QUISITO II Perché il corpo dAlessandro Macedone dopo la sua morte tanti giorni imputrefatto si conservasse. Plutarco e Quinto Curzio narrano ch'essendo morto Alessandro, mentre i suoi capitani stavansi ...
Alessandro Tassoni, Pietro Puliatti, 1986
7
Prose Politiche e Morali
Perché il corpo di Alessandro Macedone dopo la sua morte tanti giorni imputrefatto si conservasse. III. Se Alessandro Macedone facesse atto indegno di cavaliere e di principe uccidendo Clito. IV. Se la favola del poema epico dell' Ariosto ...
Alessandro Tassoni, Giorgio Rossi, 1930
8
Il costruttore: 2: C.
La calce ed il formaggio bianco, o la cascina, formano un impasto che si adopera come mastice: disseccandosi ha una certa forza di aderenza e si mantiene imputrefatto. D'ordinario, si riesce allo scopo impastando chiaro d'uovo e calce ...
‎18??
9
La Ricerca folklorica
... il riflesso di quella anonimia e contemporaneamente espressione del soggettivo sui generis: uno di quegli innumerevoli minatori senza nome, che perdono la vita sottoterra, ma «imputrefatto ed immutato», così che «si potevano riconoscere ...
‎1995
10
Istruzioni per uso dei medici e chirurghi risguardanti le ...
... di un contrasto sorprendente tra la tinta plumbea dell' uno e la pallida dell' altro colle sembianze rosee della gemella, cui serebbesi detto non mancare che il soffio della\vita. Il piccolo cadavere giacque imputrefatto e fiessibilissimo per ...
参照
« EDUCALINGO. Imputrefatto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/imputrefatto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA