アプリをダウンロードする
educalingo
indimenticabile

"indimenticabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINDIMENTICABILEの発音

in · di · men · ti · ca · bi · le


INDIMENTICABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDIMENTICABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのindimenticabileの定義

辞書で忘れられない定義は、それが覚えている楽しいまたは不快な印象のために忘れられないということです:忘れられない言葉; a i。 コンパニオン。 私を置きなさい; 侮辱、罰。


INDIMENTICABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indispensabile · inimitabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INDIMENTICABILEのように始まるイタリア語の単語

indignato · indignazione · indignità · indigno · indigofera · indilatabile · indilatato · indilazionabile · indiligente · indiligenza · indimostrabile · indimostrabilità · indimostrato · indio · indipendente · indipendentemente · indipendentismo · indipendentista · indipendentistico · indipendenza

INDIMENTICABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · programmabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるindimenticabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INDIMENTICABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«indimenticabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«indimenticabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDIMENTICABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indimenticabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindimenticabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indimenticabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

难忘
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inolvidable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

unforgettable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अविस्मरणीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لا ينسى
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

незабвенный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inesquecível
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অবিস্মরণীয়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

inoubliable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dapat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unvergesslich
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

忘れられません
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

잊을 수없는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

iso lali
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không thể nào quên
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மறக்க முடியாத
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अविस्मरणीय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

unutulmaz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

indimenticabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niezapomniany
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

незабутній
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

neuitat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αξέχαστος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onvergeetlike
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oförglömlig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

uforglemmelig
5百万人のスピーカー

indimenticabileの使用傾向

傾向

用語«INDIMENTICABILE»の使用傾向

indimenticabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indimenticabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、indimenticabileに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INDIMENTICABILE»の引用

indimenticabileという言葉で有名な引用文や文章
1
Stefano Benni
Non mi ricordo più, ma sono sicuro di avere amato una donna indimenticabile.
2
Coco Chanel
È l'accessorio di moda basilare, indimenticabile, non visto, quello che preannuncia il tuo arrivo e prolunga la tua partenza.

«INDIMENTICABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindimenticabileの使いかたを見つけましょう。indimenticabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un indimenticabile autunno d’amore
Ama leggere e studiare l’italiano. Un indimenticabile autunno d’amore è stato a lungo in testa alle classifiche e finalista al “Melissa Nathan”, il premio di narrativa femminile più prestigioso d’Inghilterra.
Milly Johnson, 2012
2
Un indimenticabile Natale d’amore
Milly Johnson. Titolo originale: A winter Flame Copyright © Millytheink Ltd., 2012 Traduzione dall'inglese diAlice Peretti Prima edizione ebook: novembre 2013 © 2013 Newton Comptoneditori s.r.l. Roma, Casella postale 6214 ISBN ...
Milly Johnson, 2013
3
Memoria storica del capitano Bernardo Amoretti di Oneglia ...
Bernardo Amoretti. DIEMOIlIA STORIUA sulla terribile ed lmllmcnllcablle tempesta dl mare che solierse IL CAPITANO BERNABDO MIOIÌE'I'TI DI ©NEG' ILIA NEI. PORTO DI GENOVA nella notte del 24 al 25 dicembre dell'anno 1821 .
Bernardo Amoretti, 1872
4
Voglio Un Matrimonio Indimenticabile
Una guida pratica per organizzare un matrimonio originale e indimenticabile grazie ad idee come i coni riso, il tableau mariage, il colore dominante e molto altro.
Giada Sponza, 2011
5
L'Italia repubblicana nella crisi degli anni Settanta: ...
3 Per riecheggiare il titolo di un libro di A. Occhetto, Un indimenticabile '89, Milano, Feltrinelli, 1990, che a sua volta richiamava L'indimenticabile '56 di Pietro Ingrao. tolineare ulteriormente, fatta attraverso le lenti dei media e non.
Francesco Malgeri, Leonardo Paggi, Italy. Direzione generale per i beni librari e gli istituti culturali, 2003
6
Dopo la poesia: saggi sui contemporanei
Il. posto. indimenticabile. Le. Cesane. di. Piersanti. Amiam, che non ha tregua con gli anni umana vita, e si dilegua. Amiam, che V sol si muore e poi rinasce: a noi sua breve luce s'asconde, e 7 sonno etema notte adduce. TORQUATO TASSO ...
Roberto Galaverni, 2002
7
Istituzione letteraria e drammaturgia: Mario Apollonio ...
PAOLO CORSINI Sindaco di Brescia Un'indimenticabile, straordinaria figura Desidero esprimere il più cordiale benvenuto, in questo Salone Vanvitelliano, luogo simbolo della storia cittadina e delle sue tradizioni più autentiche, a tutti loro ...
Carlo Annoni, 2003
8
L'ottimismo della conchiglia. Il pensiero e l’opera di ...
Un'amicizia indimenticabile Ho conosciuto la professoressa Giuditta Podestà tramite Maria Bellezza, un'amica comune che ha dato il mio nominativo alla professoressa per la partecipazione al convegno Educazione e formazione in Europa ...
Giuseppe Leone, 2011
9
Salò: mistero, crudeltà e follia : testimonianze fotografiche
Trentanni. dopo: memorie. di. un. set. indimenticabile. FABIAN fotoreporter Filmografia dal 1972 -2005 Contacts http://www.fabiancevallos.com e-mail: ... quasi irreale, di vivere un'altra 2" Trentanni dopo: memorie di un set indimenticabile.
Fabian Cevallos, 2005
10
Ali di vento
Una serata indimenticabile Un amore vero, indimenticabile. - Lelio - riprese a raccontarmi - era più grande di me; lo incontrai, la prima volta, quella sera, al ritorno dalla festa parrocchiale. Una serata di beneficenza organizzata da padre  ...
M. Rita Cuccurullo, 2009

用語«INDIMENTICABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindimenticabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Collisioni? Emozione indimenticabile
Super ospiti entusiasti e 45 mila persone nei primi 3 giorni del grande festival a Barolo, più i 9 mila di ieri per Mark Knopfler. Caccia agli ultimi ... «La Stampa, 7月 15»
2
Datkovic saluta tutti: 'Un anno e mezzo indimenticabile'. E posta la …
La Spezia - E' arrivato il giorno quando vi lascio. E stato un anno e mezzo indimenticabile! Voglio ringraziare a tutti i tifosi e tutta la societa per ... «Citta della Spezia, 7月 15»
3
Pescherecci, spettacoli e tecnologia: sarà una Festa della Marineria …
Pescherecci, spettacoli e tecnologia: sarà una Festa della Marineria indimenticabile In evidenza. Fonte Redazione Gazzetta della Spezia. «Gazzetta della Spezia e Provincia, 7月 15»
4
Mister Sarri rende indimenticabile la giornata di un piccolo tifoso
La voce sottile di un bambino che urla il nome del tecnico toscano e lui lo accontenta con un regalo. "Mister per favore una firma". "Mister per ... «100x100 Napoli, 7月 15»
5
Papa, indimenticabile viaggio A. Latina
(ANSA) - CITTA' DEL VATICANO, 19 LUG - Il recente viaggio apostolico in America Latina è "indimenticabile". Così Papa Francesco ... «ANSA.it, 7月 15»
6
L'indimenticabile Bob McAdoo posa con la maglia della …
Bob McAdoo, uno dei più grandi giocatori di basket della storia di questo sport, passato per 2 stagioni da Forlì tra il 1990 e il 1992, su invito ... «ForlìToday, 7月 15»
7
Tour de France - Fausto Coppi e quel Tour de France …
Una corsa indimenticabile per il ciclismo nostrano e merito anche di una foto, anzi della foto destinata a diventare il simbolo di un secolo di ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
8
Maratea 'La perla del Tirreno' per una vacanza indimenticabile
... della città) e una serata in uno dei locali aperti fino a tarda notte e la vacanza a Maratea diventa un'esperienza ed un ricordo indimenticabile. «Blasting News, 7月 15»
9
Turchia insolita: vacanza indimenticabile a Fethiye
Questi sono solo alcuni degli ingredienti che sapranno regalare un'esperienza indimenticabile. E per tornare a casa pienamente soddisfatti, basterà prendere ... «Il Messaggero, 7月 15»
10
Genova! Semplicemente indimenticabile
26 piccoli e grandi operatori si uniscono per creare un'offerta culturale e turistica per il capoluogo ligure. Che sia valida per tutto l'anno. «mentelocale.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Indimenticabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indimenticabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA