アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nonnulla"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNONNULLAの発音

non · nul · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NONNULLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNONNULLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nonnulla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnonnullaの定義

辞書の無駄の定義は、何の役にも立ちません。 彼は怒らせる。 a n。 幸せになる。

La definizione di nonnulla nel dizionario è cosa da nulla, di poco conto: un n. lo fa arrabbiare; mi basta un n. per essere contento.


イタリア語辞典で«nonnulla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NONNULLAと韻を踏むイタリア語の単語


amarulla
amarulla
betulla
be·tul·la
bulla
bul·la
buono a nulla
buono a nulla
cosa da nulla
cosa da nulla
cuculla
cuculla
culla
cul·la
fanciulla
fan·ciul·la
lulla
lul·la
maciulla
ma·ciul·la
medulla
medulla
non dire nulla
non dire nulla
non fare nulla
non fare nulla
nulla
nul·la
per nulla
per nulla
proprio nulla
proprio nulla
sulla
sul·la
termoculla
ter·mo·cul·la
trastulla
tra·stul·la
un nonnulla
un nonnulla

NONNULLAのように始まるイタリア語の単語

nonna
nonnea azzurra
nonnea biancastra
nonnea gialla
nonnea perenne
nonnea purpurea
nonnetta
nonni
nonnismo
nonno
nono
nonostante
nonostante che
nonostante ciò
nonostante il fatto che
nonostante tutto
nonpertanto
nonsense
nonsenso
nontiscordardimé

NONNULLAのように終わるイタリア語の単語

alla
anguilla
bella
biella
corolla
dalla
della
ella
falla
folla
gorilla
isabella
lilla
nella
nutella
olla
polla
stella
umbrella
villa

イタリア語の同義語辞典にあるnonnullaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NONNULLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«nonnulla»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nonnullaのイタリア語での同義語

«nonnulla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NONNULLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nonnullaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnonnullaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nonnulla»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

没什么
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nothing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ नहीं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لا شيء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ничего
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nada
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কিছু না
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

apa-apa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nichts
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

何も
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

boten
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எதுவும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

काही
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hiçbir şey
70百万人のスピーカー

イタリア語

nonnulla
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nic
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нічого
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nimic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τίποτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

niks
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ingenting
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ingenting
5百万人のスピーカー

nonnullaの使用傾向

傾向

用語«NONNULLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«nonnulla»の使用頻度を示しています。
nonnullaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nonnulla»で最も広く使用されている表現です。

用語«NONNULLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nonnulla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nonnulla»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nonnullaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«NONNULLA»の引用

nonnullaという言葉で有名な引用文や文章
1
Robert Anthony
Il superamento di paura e preoccupazione può essere ottenuto vivendo un giorno alla volta - o persino un momento alla volta. Le vostre preoccupazioni si ridurranno ad un nonnulla.
2
Émile Zola
Ella aveva qualcos'altro, una piccola sciocchezza di cui si rideva, un po' di delicata nudità, e con questo nonnulla vergognoso e così potente aveva la forza di sollevare il mondo; da sola, senza operai, senza macchine inventate dagli ingegneri, aveva sconvolto Parigi e costruito quel patrimonio sul sonno di cadaveri.
3
Dave Barry
I cani sentono fortemente il bisogno di venire con te in macchina, nel caso possa sorgere in loro il bisogno di abbaiarti violentemente nelle orecchie per un nonnulla.
4
Alessandro Morandotti
La voce della coscienza è come uno di quei congegni d'allarme che scattano per ogni nonnulla e nessuno gli dà più retta.

«NONNULLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnonnullaの使いかたを見つけましょう。nonnullaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De haemorrhoidibus nonnulla exponit Hieronymus Avancini ...
Girolamo Avancini. 9 тата, uimius in sella рея-Гоши incessus tot etiam` haemorrhoidum caussae. Disponunt vero ad hunc morbum melancholia, vita lauta, viners, otiosa, pinguedo, plethora, aliorum fluxuum habitudo et ortus e parentibus ...
Girolamo Avancini, 1836
2
Nonnulla de scientiae medicae origine progressu et fatis ...
NONNULLA, o ) DE SUENTIÍE MBBlCIE ORlGINE ~' — PROGRESSU, ET FATlS @dad/alta": jázatffluea—èà QUAM CONSENSU BT AUCTOnlTATB PBnlLLUSTBIS nmEC'roms, Ac PnAl-:SlDlS FACULTATlS MEDICAE SPECTADIUS DOMIM ...
Emilio Bruschini, 1843
3
Io. Baptistae Pollidori Frentani et Stephani Catalani ...
Ioannes Baptista Pollidorus, Stefano Catalano. 'vulgus etiam pronhncîafl ', àn Callipolis 3 ue alii habent codices (u), _8t est apud (iz) Melam (à)? ?estremo quid Veli: Pliniusin íllis verbis :ì qua: mmc gli dna-a? i y Quo ad pfímum ,attìne't ...
Ioannes Baptista Pollidorus, Stefano Catalano, 1793
4
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Nonnulla lo stesso che nulla. Cosa niuna. (s. Ag. Serm. 4). L'uno sanza Paliro vale poco o nonnulla. = (Bnonarr. Fier. 3, 4, 9). E sndanti langnivano, e dolenti Finian 1' opera lor, che fu nonnulla. Nonnulla si usò ancora come sustantivo. = ( Geli.
Marco Antonio Mambellí, 1835
5
Opere Scelte
Un nonnulla le trenta e qua- ' ranta migliaia frai nostri giovani costretti a pianger di rabbia sotto la verga tedesca? Un nonnulla le-imposte si esorbitanti? Un nonnulla le ricchezze delle più ricche tra le provincie italiane trafugate a Vienna?
Giuseppe Ricciardi, 1867
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. ne. Filoc. 7. {41. E guardati non forle tanto liberale elíer defiderafsi , che in prodigahtà cadefsi . N О NN о . Jvolo . Lat. avut . Gr. reimt . Ant. Alam. fon. 14. Poi chiamô babbo , mamma , nonno , e zio . NONNULLA. Suß. Cofa niuna , N»V«/o .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
7
Bibliografia italiana: ossia, Elenco generale delle opere ...
Nonnulla de paludibus. De Convulsionibus qua symptoina. Nonnulla de scabie vera et genuina , spontanea , critica et retrograda. De Miliari. De Apoplexia. Theoria de transgressa syphilidis a genitalibus ad faaces. De Angina membranacea.
‎1842
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
NONNULLA : quel gran maestro di lingua Antonio Cesari avea detto nelle Bellezze al comento del Paradiso di Dante (facce 288) : « Oggi cominceremo con un nonnulla. » Essendosi avveduto che questo nonnulla in tal senso non correva  ...
Filippo Ugolini, 1855
9
Grammatica della lingua italiana [di] Giuseppe Paria
Nonnulla per nulla. e uantunque per quanto mal, quanto sl «voglia, S.Ag. Serm. 4 . L'uno senza 'altro vale poco o nonnulla. Gell. Capr. R. a. Voi siete dunque, come dire, un nonnulla. E così uomo da nonnulla, ridurre a nonnulla per uomo da ...
Giuseppe Paria, 1860
10
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
XVI. Nonnulla lo stesso che nulla. Cosa ninna. (S. Ag. Serio. 4. ) V uno sanza V altro vale poco o nonnulla. ( Buonarr. Fier. 3. 4. 9. ) E sudanti languivano , e dolenti Finian f opera lor, che fu nonnulla. * Nonnulla si usò ancona come su- stantivo.
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1811

用語«NONNULLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnonnullaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Streaming Una vita Acacias 38 VIDEO MEDIASET replica puntata …
Per un nonnulla non avverrà l'incontro con la sua consorte. Leonor e Claudio hanno stretto un patto ma Pablo, scoprendo il tutto, si arrabbierà ... «DaringToDo, 7月 15»
2
La svolta coraggiosa nella politica fiscale
... se pensiamo a quel che fece Copernico (togliere la terra dal centro del cosmo): un po' di pressione fiscale in meno è davvero un nonnulla, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
L'Italia viaggia sul velluto
Con Brandi e Trevisan in base, sul secondo lancio, Erika Piancastelli lascia partire un tracciante che in un nonnulla si perde oltre la recinzione ... «Federazione Italiana Baseball, 7月 15»
4
Non solo sport. Un presente con tanti sembra. Intanto, si bolle. Nell …
Come s'è visto, di recente, con la Juve in Champions che prima ha fatto fuori il Real e che, poi, per un nonnulla, nel secondo tempo, stava ... «Romagna Gazzette, 7月 15»
5
Gerali: «Parma ultimo?Mi dà molto fastidio»
E quando si perde di un punto, sai bene che basta un nonnulla per cambiare l'inerzia. Inoltre abbiamo battuto per tre volte il Padova che ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
6
Trash-chic, Ibiza tra balli e sballi: David Guetta in jet privato e il …
... e Dom Perignon millesimato mentre per una fumata profuma allo champagne nelle pipe ad acqua bisogna sborsare un nonnulla, 450 euro. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
7
L'Europa vieta le vongole dell'Adriatico Sono 3 millimetri più piccole …
Un nonnulla – certo – che però ai sensi del regolamento comunitario 1967 del 2006 rischia di mettere in ginocchio l'intero settore. Pescare ... «Fanpage, 7月 15»
8
Ramon Puigblanque è campione europeo per la terza volta
... cresta scarlatta Sebastian Halenke. È stato il primo a scendere in pedana per confrontarsi con la via finale, arrivando ad un nonnulla dal Top. «Dotsport.it, 7月 15»
9
Quelle lettere del vulcanico Puccini
... compagno di studi «non potevano nutrire speranza alcuna» che nei loro saggi potesse essere rinvenuto un «nonnulla che meritasse lode». «Il Tempo, 7月 15»
10
La brusca frenata di Microsoft
Un nonnulla, mentre Windows ha il 90% del desktop, un mercato che però è in declino, mentre gli ibridi 2-in-1 conquistano spazio. Secondo ... «ITespresso.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nonnulla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nonnulla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z