アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lulla"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLULLAの発音

lul · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LULLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLULLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lulla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlullaの定義

辞書の尺子の定義は、銃身の底を形成する2つの半月のそれぞれであり、右側にはメゾルが結合されている。

La definizione di lulla nel dizionario è ciascuna delle due mezze lune che formano il fondo della botte, congiunte nel lato retto dal mezzule.


イタリア語辞典で«lulla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LULLAと韻を踏むイタリア語の単語


amarulla
amarulla
betulla
be·tul·la
bulla
bul·la
buono a nulla
buono a nulla
cosa da nulla
cosa da nulla
cuculla
cuculla
culla
cul·la
fanciulla
fan·ciul·la
maciulla
ma·ciul·la
medulla
medulla
non dire nulla
non dire nulla
non fare nulla
non fare nulla
nonnulla
non·nul·la
nulla
nul·la
per nulla
per nulla
proprio nulla
proprio nulla
sulla
sul·la
termoculla
ter·mo·cul·la
trastulla
tra·stul·la
un nonnulla
un nonnulla

LULLAのように始まるイタリア語の単語

luganiga
lugger
lugliatico
luglienga
luglio
lugubre
lugubremente
lui
luì
luigi
lulliano
lullista
lumaca
lumacare
lumacatura
lumachella
lumacone
lumacoso
lumaio
lumare

LULLAのように終わるイタリア語の単語

alla
anguilla
bella
biella
corolla
dalla
della
ella
falla
folla
gorilla
isabella
lilla
nella
nutella
olla
polla
stella
umbrella
villa

イタリア語の同義語辞典にあるlullaの類義語と反意語

同義語

«lulla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LULLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lullaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlullaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lulla»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lulla
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lulla
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lulla
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लुल्ला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lulla
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Lulla
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Lulla
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লুল্লা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Lulla
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Lulla
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lulla
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lulla
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lulla
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lulla
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Lulla
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Lulla
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लुल्ला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Lulla
70百万人のスピーカー

イタリア語

lulla
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Lulla
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Lulla
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lulla
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lulla
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Lulla
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Lulla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Lulla
5百万人のスピーカー

lullaの使用傾向

傾向

用語«LULLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«lulla»の使用頻度を示しています。
lullaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lulla»で最も広く使用されている表現です。

用語«LULLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lulla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lulla»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lullaに関するニュースでの使用例

例え

«LULLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlullaの使いかたを見つけましょう。lullaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sogno di una notte di mezza estate
[CHORUS]6 Philomel with melody7 Sing in our sweet lullaby, Lulla, lulla, lullaby; lulla, lulla, lullaby, Never harm, Nor spell nor charm, Come our lovely lady nigh. So goodnight, with lullaby. 3 Nella sua traduzione, Baldini tende a privilegiare il ...
William Shakespeare, Fernando Cioni, 2013
2
Trattato di Chirurgia. - Firenze, Bonducci 1754
recauzioni , deve il Chirurgo prendere la più grande delle Corone, ch' ci delhna per l' apertura del Cranio , perché le più grandi, quando (i poll'a , lon le migliori , oll'ervando che quo-t [la fia montata lulla lua Piramide. La terrà quindi alquanto ...
Pietro Paolo Tanaron, 1754
3
De Beata Virgine. Tractatus dogmaticus
I^t primn Iocn occurrit Lulla « Inessabi!i8 veu8 ». Hti 8upra expo8itum e8t, explicatione8 patrum et 8erip- torum eccle8iae in Lulla non a6nibentur n6 6etermiuan6um 8en8um verborum 8. licriptui iie, 8e6 a6 o8ten6en6um, 6octrinam 6e ...
Heinrich Lennerz, 1957
4
Domani... forse...
Nel momento in cui passava accanto a Lulla, suor Cecilia le disse a fior di labbra: "Ti aspetto in biblioteca". La giovane, l'avvocato ed il professore ne varcarono la soglia e stettero per qualche minuto in attesa che la superiora si fosse liberata ...
Michele De Paulis, 2003
5
Il maggio romanesco ouero il palio conquistato poema ...
Al primo toppo intefo in sù la Porta , Se và a nafconder Lulla infotto al Letto , Е fe fà al Montifcian la faccia [morta , Еntrando Tolla in furia , e con defpetto . Lei gli dice: L'amor con l'аltre accorta , Se non de calci , e [cына te confetto : Doue è ...
Giovanni Camillo sec. 17 Peresio, 1688
6
Il maggio romanesoo: ouero Il palio conqvistato; poema ...
55 Al primo toppo inteso in sù la Porta , Se vi a nasconder Lulla insotto al Letto , £ se fi al Montiscian la saccia smorta , Entrando Tol la in suria , e con despetto . Lei gli dice : L'amor con l'altre accorta , Se non de calci , e schiarii te consetto ...
Giovanni Camillo Peresio, 1688
7
Tutte le fiabe
Si chiama Lulla. La mia cullaLulla, la tua culla Lulla, mio figlio Giglio,tuo figlio Giglio, mio maritoIto,tuo marito Ito,io vadoaTrippstrill, tuvai a Trippstrill, bene, bene,andiamo assieme. Ce l'hai un servo? Si chiama Nervo. Il mio servoNervo, il tuo ...
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011
8
Complete Works:
Philomel, with melody Sing inour sweet lullaby; Lulla, lulla, lullaby, lulla, lulla, lullaby: Never harm, Nor spellnor charm, Come ourlovely ladynigh; So, goodnight , with lullaby. Weaving spiders, come nothere; Hence, you longlegg'd spinners, ...
William Shakespeare
9
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
ger quelli che vivono indifferentemente nell' acqua dolce ,_o nella lalata, come i ler-moni , le cheppie , ec. Ve ne lono anche di una lpezie anfiÎìjn che vivono nell'- acqua , e lulla terra nè piùnè meno, come il calloro ,,.Ia. lomra, ec. Vedi Asrnlo.
‎1774
10
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Nei giorni 19 Gennaio, 17 Febhr;jo, ,, Marzo p_ v. a“: ore 8 di manina lulla piazza di Malè Iorio I; pfcfidcnu di un Delegalo Giudrziale (ara rauuro l'incanro di alcuni mob,|i. , del lorro delcrirro liabrle di ragione di Vigilia, e Domani“ Fava elecuuri ...
‎1830

用語«LULLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlullaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valnestore, al via il terzo Festival del Folklore
Ospiti di questa edizione il Gruppo folk Santa Lulla di Orune (Sardegna), il Gruppo folk Selva di Cadore (Trentino), il Gruppo folk Diversa-mente ... «Fresco di Web, 7月 15»
2
Autunno in Barbagia, Orune chiude l'edizione 2014
... ai Menhir, alle predas'itta e a diverse tombe dei giganti, sono da visitare i nuraghi di Nunnale, Santa Lulla, Curtu, Galile, Ederosu, Su Pradu, ... «SardiniaPost, 12月 14»
3
Tutte le donne di Andrea
... che sembra di toccarle queste figure femminili e, insieme con l'autore, di contare una per una le “papuluzze” (le lentiggini) di Lulla, la sorella ... «IO donna, 10月 14»
4
Uomini e Donne, Luce Barucchi si è fidanzata? Messaggio d'amore …
... Barucchi si è fidanzata? Messaggio d'amore su Instagram. P. Lulla ... 24/07/2014. P. Lulla. P. Lulla. Segui Segui già. Votazione terminata 0 ... «Blasting News, 7月 14»
5
Uomini e Donne, Anna Munafò: Gol, il video con Osmani Garcia, è …
Uomini e Donne, Anna Munafò: Gol, il video con Osmani Garcia, è online. P. Lulla. Pubblicato il: 21 luglio 2014. Pubblicato il. 21/07/2014. P. Lulla. P. Lulla. «Blasting News, 7月 14»
6
News gossip, Melissa Satta e Boateng: tutte le foto della vacanza in …
News gossip, Melissa Satta e Boateng: tutte le foto della vacanza in Sardegna. P. Lulla. Pubblicato il: 16 luglio 2014. Pubblicato il. 16/07/2014. P. Lulla. P. Lulla. «Blasting News, 7月 14»
7
Marco Fantini: messaggio su Facebook e prime parole d'amore per …
Marco Fantini: messaggio su Facebook e prime parole d'amore per Beatrice. P. Lulla. Aggiornato il: 2 giugno 2014 2 giugno 2014, 11:52. Aggiornato il: 02/06/ ... «Blasting News, 6月 14»
8
Pesca: Mauro Galizia trionfa alla traina costiera
Questa la classifica finale: 1) “Lulla” di Mauro Galizia (LnI Albenga, con un pescato di 9,160 kg); 2) “Napa” di Nadir Pepe (Tuna Club Alassio ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, 5月 14»
9
Alassio: domenica si è svolta la prima prova del Campionato …
Al primo posto trionfa Lulla di Mauro Galizia (LnI Albenga) con un pescato di 9,160 kg, al secondo posto Napa di Nadir Pepe del Tuna Club ... «Savona news, 5月 14»
10
Il leghista Davico annuncia la fiducia al governo, il Carroccio lo attacca
Lulla vicenda c'è da registrare la presa di posizione del presidente della Provincia di Cuneo - e presidente regionale della Lega Nord - Gianna ... «La Stampa, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lulla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lulla>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z