アプリをダウンロードする
educalingo
punitore

"punitore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPUNITOREの発音

pu · ni · to · re


PUNITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPUNITOREはどんな意味ですか?

パニッシャー

実際の名前がFrank CastleであるPunisherは、Gerry ConwayとRoss Andruが作った漫画本のキャラクターで、Marvel Comicsが出版しています。 彼の初登場はThe Amazing Spider-Man nで行われます。 129.処罰犯は反英雄であり、世界の犯罪者に対して暴力的に行動する監視員である。彼は衝突で残酷に殺された家族の死を思い出す。 フランク・キャッスルにはスーパーパワーはありませんが、物理的なトレーニングを改善するための微妙なカリスト・セッションが行われ、武器に関する幅広い知識があります。

イタリア語辞典でのpunitoreの定義

辞書の処罰者の定義は、誰が処罰するかです:手、罰金剣。

PUNITOREと韻を踏むイタリア語の単語

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

PUNITOREのように始まるイタリア語の単語

pungolarsi · pungolo · punibile · punibilità · puniceo · punico · punimento · punire · punirsi · punitivo · punizione · punk · punta · punta avanzata · punta di petto · puntaglia · puntale · puntalmente · puntamento · puntapiedi

PUNITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

イタリア語の同義語辞典にあるpunitoreの類義語と反意語

同義語

«punitore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUNITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語punitoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpunitoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«punitore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

惩罚者
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

castigador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

punisher
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पनिशर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المعاقب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

палач
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

punisher
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দণ্ডনায়ক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

punisher
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penghukum
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

punisher
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

パニッシャー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

처벌
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

punisher
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

punisher
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தண்டிப்பாளரின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

punisher
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

punisher
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

punitore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Punisher
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кат
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

persoană care pedepsește
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τιμωρός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Punisher
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

punisher
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Punisher
5百万人のスピーカー

punitoreの使用傾向

傾向

用語«PUNITORE»の使用傾向

punitoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«punitore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、punitoreに関するニュースでの使用例

例え

«PUNITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpunitoreの使いかたを見つけましょう。punitoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il sogno punitore, melodramma, musica da Giuseppe Gerli. - ...
Se reo fosse, in core liimorso punitore . .'i. . Agitar lo dovml>be..in mille forme, E dove sta il rimorso non si' dorme. ' ALI'. Sofia! cara Sofia! . ~ È a ' (J'ognnndo. Sorridi al tuo l'edel, anima mia! ,. 5 ' ' Gtom Sogno di lei. - Lo' cotnpatisco. î i ALP.
Giacopo Ferretti, Giuseppe Gerli, 1844
2
Il sonnambulo ossia Il sogno punitore dramma in tre atti del ...
INTERLOCUTORI Il Conte EDOARDO di GLENTORN, zio di \ Lord ALFREDO di GLENTORN. Lord STERSON. RANDOLFO, comandante la guarnigione di Glentorn. POLLY, sua figlia. PATRICH, scudiero del conte. .TIMES, uffiziale. EDVIN ...
‎1864
3
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
regno non possa essere abitato , se li malfattori non sono puniti , e secondo quel che noi avemo detto di sopra, la gente dc'esserc in prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo, l'ammonitore de'venire nel regno il punitore, per ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
4
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore de' venire nel regno il punitore, per punire il malfattore, perciò che li regni senza giustizia sono la- dornecci. E l'ammonitore, secondo ragione, de' venire nel regno senza ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
5
La composizione del mondo
Et secondo quello che noi a- uemo detto di sopra la gente de essere in prima amonita ke punita Adunque per ragione doppo lamonitore de uenire nel regno il punitore per punire il malfactore. percio kel (sic) regni senca Giustitia sono ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, 1859
6
La composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo: testo ...
regno non possa essere abitato , se li malfattori non sono puniti , e secondo quel che noi avemo detto di sopra, la gente de'esserc in prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore de'venirc nel regno il punitore, per ...
Ristoro d'Arezzo, Enrico Narducci, Francesco Fontani, 1859
7
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore de' venire nel regno il punitore, per punire il malfattore, perciò che li regni senza giustizia sono ladornecci. E 1' ammonitore, secondo ragione, de'venirc nel regno senza ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
8
Della composizione del mondo
prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore do' venire nel regno il punitore, per punire il malfattore, perciò che li regni senza giustizia sono la- dornecci. E l' ammonitore, secondo ragione, de'venire nel regno senza ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
9
Miscellanea
prima ammonita che punita; adunque per ragione, dopo l'ammonitore de' venire nel regno il punitore, per punire il malfattore, perciò che li regni senza giustizia sono la- dornecci. E l' ammonitore, secondo ragione, de'venire nel regno senza ...
‎1863
10
Supereroi: araldica e simbologia mitica dell'eroismo dai ...
Appendice. Gordon. Freeman,. Achille. e. il. Punitore. I videogiochi, ormai parte indiscutibile dell'immaginario collettivo grazie alla sempre più capillare diffusione delle console e di pc di fascia medioalta, costituiscono un medium, non meno ...
Ivan Baio, 2006

用語«PUNITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpunitoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I supereroi Marvel diventano cani grazie a Josh Lynch
Ha scelto, ovviamente, i protagonisti dei fumetti più famosi: Spider-Man, Hulk, Thor, Iron Man, Dottor Strange, Galactus, Mr. Fantastic, Il Punitore ... «Comicsblog, 7月 15»
2
Intervista a Tommaso Destefanis (Crazy Camper Editore)
Bren nasce inequivocabilmente dalla mia passione per certi antieroi a fumetti come Il Punitore, Judge Dredd o Marshall Law e dal mio amore ... «Horror Magazine, 7月 15»
3
Stasera in TV Venerdì 24 luglio 2015: Ultima puntata di Gli italiani …
(DI J. HENSLEIGH) – Dopo un tentativo nel 1989, Il Punitore, giustiziere della Marvel, compie un secondo ingresso al cinema nel 2004 grazie ... «Zam Tv News, 7月 15»
4
Punisher: Futuro incerto per la serie dopo “Secret Wars”
PUN2014020001 Il Punitore è uno di quei personaggi che lasciano il segno, facendo nascere nel lettore sentimenti contrastanti: è giusto ... «C4Comic, 7月 15»
5
L'Iran visto dietro un cancello
... il popolo iraniano resta ermeticamente chiuso all'esterno, evocato dalle paure (l'Ayatollah Khomeini, il suo anello punitore, l'occhio che tutto ... «il manifesto, 7月 15»
6
Il futuro di The Expanse al Comic-Con
Sorridendo, l'ex Punitore (che indossa un borsalino per tutto il primo episodio), ha risposto: "Ovviamente ho accettato la parte solo per poterlo ... «IGN Italia, 7月 15»
7
Kevin Feige parla di Captain America: Civil War e Ant-Man [SPOILER]
Quando viene chiesto a Feige se sarà possibile vedere i personaggi della serie Netflix Daredevil (Jessica Jones, Luke Cage e il Punitore) sul ... «Best Movie, 7月 15»
8
Daredevil – I raffinati effetti digitali del combattimento contro Nobu …
Rosario Dawson tornerà nel ruolo di Claire Temple, mentre Jon Bernthal è stato scritturato per interpretare Frank Castle alias il Punitore. «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
9
Il cinema sul digitale terrestre di venerdì 17 luglio
Il «punitore» si chiama Frank Castle, è un agente Fbi che dopo l'ennesima operazione ha deciso di ritirarsi a vita privata con la famiglia, ... «La Stampa, 7月 15»
10
Date un'occhiata al Punitore della seconda stagione di Daredevil
Dopo l'annuncio ufficiale dell'arrivo di Elektra (che sarà interpretata da Élodie Yung, già vista in G.I. Joe – La vendetta) e dell'avvento del ... «Wired.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Punitore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/punitore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA