アプリをダウンロードする
educalingo
rapidezza

"rapidezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRAPIDEZZAの発音

ra · pi · dez · za


RAPIDEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAPIDEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrapidezzaの定義

辞書の迅速さの定義は迅速です。


RAPIDEZZAと韻を踏むイタリア語の単語

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

RAPIDEZZAのように始まるイタリア語の単語

rapè · raperella · raperino · raperonzolo · raperonzolo selvatico · rapida · rapidamente · rapidissimo · rapidità · rapido · rapimento · rapina · rapinare · rapinatore · rapineria · rapinosamente · rapinoso · rapire · rapito · rapitore

RAPIDEZZAのように終わるイタリア語の単語

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

イタリア語の同義語辞典にあるrapidezzaの類義語と反意語

同義語

«rapidezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAPIDEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rapidezzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrapidezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rapidezza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

rapidezza
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rapidezza
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

rapidezza
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rapidezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rapidezza
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rapidezza
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rapidezza
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rapidezza
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rapidezza
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rapidezza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rapidezza
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

rapidezza
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rapidezza
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rapidezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rapidezza
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

rapidezza
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rapidezza
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rapidezza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rapidezza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rapidezza
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rapidezza
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rapidezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rapidezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rapidezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rapidezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rapidezza
5百万人のスピーカー

rapidezzaの使用傾向

傾向

用語«RAPIDEZZA»の使用傾向

rapidezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rapidezza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rapidezzaに関するニュースでの使用例

例え

«RAPIDEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrapidezzaの使いかたを見つけましょう。rapidezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filosofia morale: esposta e proposta ai Giovani, da ...
Segno è ben quelio, elfere ottima la ilrmrura dei loro Cervello, ma fcarfeggiare eglino dl' quegli' Spiriti vìvuti, cheedal Cerebro pallino alla Iririgua, e muovono con rapidezza. le Immagini interne delle' cole e delle parole: al coìitrario d' altri ...
Lodovico Antonio Muratori, Cesare Speziano, 1763
2
Metodi, regole, consigli ed avvertimenti utilissimi non ...
Or chi avria indovinato, che da una infanzia sì snella negli uni,sì ritenuta negli altri, avesser sì contrarj efi setti dovuto seguirnesdi tanta pigrezza in quelli dianzi sì snelli,di tanta rapidezza in questi orora sì pusillanimiPE pure ciò", ne più ne ...
Bernardo Cavaliero e Acugna, 1713
3
Principj di architettura civile. Tomo primo [-terzo]
nelle escrescenze inondar le campagne, o caricare il ponte con impeto, e rovesciarlo . Se la rapidezza dell' acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte, si diminuisca questa rapidezza . Gli antichi la diminuivano con allungare il corso ...
‎1785
4
Dell'historia di Pietro Giouanni Capriata. Ne' quali si ...
quale cominciädo dalle falde dell'AppeninÎÎ', scorcssc lungo il fiume,fin doue mette nel Pò; Trintcrone lauoro di più diquindici miglia, alquale see nina di fosso lo stesso fiume ,di guazzo per la Scr-'niasua rapidezza' molto pericoloso , e che ...
Pier Giovanni Capriata, 1649
5
Principj de architettura civile ... Opere illustrata dal ... ...
Se la rapidezza dell' acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte si diminuisca questa rapidezza. Gli antichi la diminnivano con allungare il corso del fiume , facendogli fare più giri per la pianura. Ma questo non e un mezzo sempre  ...
Francesco Milizia, Giovanni Antolini, L. Masieri, 1847
6
L'arte Di reflituire Roma la tralafciata nauigatione
Gl'impedimenti, che sono dentro all'alueodel Teuere sono li saffi,l'inugualità del fondo, le cadute , le Paffonate attorno li Molini, la diramatione dell'acque ,. la rapidezza , le corrosioni, 8c alluuioni, l'iiole`, 8c altri simili. L Di tutti li sudetti ...
‎1685
7
Osservazioni ed aggiunte ai principii di architettura civile ...
Se la rapidezza dell'acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte, si diminuisca questa rapidezza. Gli antichila diminuivano con allungare il corso del fiume, facendogli fare più giri per la pianura. Ma questo non è un mezzo sempre  ...
Giovanni Antolini, 1817
8
Principii di architettura civile ... riveduta, emendata, ed ...
Se la rapidezza dell'acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte, si diminuisca questa rapidezza. Gli antichi la diminuivano con allungare il corso del fiume, facendogli fare più giri per la pianura. Ma questo non è un mezzo sempre  ...
Francesco Milizia, 1823
9
Di Alberto Cassio Corso Dell Acque
s5! Cmso dell'Acqua .' Par-JJ nFrontino quali avesse ignorato provenire dalla velocità l'alte' ì razione nelle misure dell' acque , ma pretese di piuttosto illu' strare il di lui Testo da Fabretti allegato , esolamente appropriato alla rapidezza del ...
‎1757
10
Principj di architettura civile
Se la rapidezza dell'acqua scava i fondamenti con pregiudizio del ponte , si diminuisca questa rapidezza . Gli antichi la diminuivano con allungare il corso del fiume, facendogli fare più giri per la pianura. Ma questo non è un mezzo sempre ...
Francesco Milizia, 1785
参照
« EDUCALINGO. Rapidezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rapidezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA