アプリをダウンロードする
educalingo
revirement

"revirement"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でREVIREMENTの発音

revirement


REVIREMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREVIREMENTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrevirementの定義

辞書のリボルバーの定義は、アイデア、意見、スペックの突然の変更です。 ポリシー。


REVIREMENTと韻を踏むイタリア語の単語

advertisement · agreement · amusement · appeasement · arrondissement · attachment · divertissement · endorsement · engagement · enjambement · entertainment · environment · establishment · gentlemen´s agreement · management · outplacement · top management · treatment · understatement · venture management

REVIREMENTのように始まるイタリア語の単語

revers · reversale · reversibile · reversibilità · reversina · reversino · reversione · revertigine · revisionare · revisione · revisionismo · revisionista · revisionistico · revisore · revival · revivalismo · revivalista · revivalistico · reviviscente · reviviscenza

REVIREMENTのように終わるイタリア語の単語

account · ambient · cent · client · count · discount · e-government · edutainment · eurocent · font · front · impeachment · infotainment · joint · no comment · pendant · press-agent · restaurant · self-government · vol-au-vent

イタリア語の同義語辞典にあるrevirementの類義語と反意語

同義語

«revirement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REVIREMENTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語revirementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrevirementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«revirement»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

revirement
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

revirement
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

revirement
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

revirement
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

revirement
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

revirement
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

revirement
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

revirement
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

revirement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

revirement
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

revirement
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

revirement
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

revirement
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

revirement
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

revirement
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

revirement
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

revirement
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

revirement
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

revirement
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

revirement
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

revirement
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

revirement
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

revirement
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

revirement
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

revirement
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

revirement
5百万人のスピーカー

revirementの使用傾向

傾向

用語«REVIREMENT»の使用傾向

revirementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«revirement»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、revirementに関するニュースでの使用例

例え

«REVIREMENT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrevirementの使いかたを見つけましょう。revirementに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il principio di buona fede nel rapporto tributario
Può accadere, tuttavia, che, successivamente, il quadro complessivo degli orientamenti giurisprudenziali e/o dottrinali sia mutato, inducendo l' amministrazione ad un revirement. Tale revirement, come sopra rilevato, non potrebbe considerarsi ...
Mauro Trivellin, 2009
2
Danni non patrimoniali
Ciò ha consentito ad alcuni di affermare che la sentenza costituisce una sorta di revirement (33) nella tematica del danno alla salute, mentre per altri — che muovono da diversa prospettiva — essa rappresenta un'aggiunta (34) rispetto alla ...
Maria Astone, 2012
3
Il giudizio civile di cassazione
Giovanni Amoroso. revirement, non indichi elementi nuovi, ma riproponga quelli già valutati in precedenza dalla Corte; evenienza questa abbastanza comune nel contenzioso seriale. In questo caso secondo il disposto del n. 1 dell'art. 360 bis ...
Giovanni Amoroso, 2012
4
Dei fatti illeciti: Art. 2043, Art. 96 c.p.c
Il principio della rilevanza giuridica del concorso cui si basa il revirement della Suprema Corte si poggia innanzitutto su esigenze equitative. Il riferimento normativo e` quello contenuto nell'art. 1226 c.c. richiamato anche dall'art. 2056 c.c. il cui ...
Ugo Carnevali, 2011
5
Pareri di diritto civile. Prova scritta esame avvocato
8926/ 2012, si realizza un nuovo revirement La pronuncia afferma che, in tema di delibazione delle sentenze del tribunale ecclesiastico, la convivenza dei coniugi (nella specie protrattasi per oltre trent'anni) successiva alla celebrazione del ...
Maria Rosaria San Giorgio, 2012
6
Proprietà e controllo dell'impresa. Il modello italiano, ...
1, 2000, 81-87. « Patti parasociali » ASCARELLI, Limiti di validità dei sindacati azionari, in Foro it., 1950, I, 1, c. 175. BUONOCORE, Un revirement della Cassazione in materia di sindacati di voto?, in Giurisprudenza commerciale, 1997, fasc.
Fondazione Centro internazionale su diritto societa e economia, 2008
7
Il danno esistenziale nella giurisprudenza amministrativa
L'evoluzione normativa, comunque, e` stata graduale e — almeno secondo l' impostazione prevalente — ha avuto un iniziale carattere settoriale. 8.5. Il peso delle novita legislative nel revirement giurisprudenziale. Legislazione: dir. CE 1989 n ...
Alessio Liberati, 2007
8
Profili di corporate governance della società per azioni tra ...
Con il revirement segnalato, la Corte di Cassazione – a più riprese (5) - aderisce alla cosiddetta teoria sostanzialistica dei soggetti pubblici, sottolineando come sia gli enti pubblici economici, sia le società a partecipazione pubblica svolgano  ...
Maurizio Irrera, 2009
9
Commentario al codice civile
Il revirement della Corte di Cassazione e i successivi contrasti. Legislazione: c.c. 1344, 1414, 1417, 1470, 1500 Bibliografia: Roppo 1997 La tesi tradizionale, che individuava nel momento traslativo del bene il criterio distintivo tra la vendita ...
Paolo Cendon, 2009
10
Il giudizio direttissimo
3148; RENZETTI, Revirement della Cassazione sui termini, cit., p. 1515; BIANCARDI, Delitti di armi e rito direttissimo, in DG, n. 27/2002, p. 67. (90' Si vedano ALLEGREZZA, Giudizio direttissimo "atipico" e limiti temporali per l' instaurazione ...
Alessandro Trinci, Valentina Ventura, 2013

用語«REVIREMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrevirementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perché rimettere in gioco un principio chiaro?
Di un nuovo “revirement” non se ne sente il bisogno e la prova più chiara sta proprio nella lettura (tra tante) della decisione qui raccontata. «Insurance Trade, 7月 15»
2
Danno da PERDITA DELLA VITA - Ecco la sentenza! L'occasione …
Luigi Alessandro Scarano con la fondamentale pronuncia - revirement n. 1361 del 2014, da cui Cass., Sez. Un., 22 luglio 2015, n. 15350, Pres. «Studio Cataldi, 7月 15»
3
Assegno divorzile: la Corte di Cassazione riconosce la rilevanza …
Con la pronuncia in commento, dunque, il Supremo Consesso di Legittimità opera un revirement di un proprio precedente orientamento, ... «Diritto & Diritti, 7月 15»
4
Gervinho, les dessous du micmac
Annoncé à Al-Jazira, Gervinho a été contraint de faire demi-tour pour retourner, sauf nouveau revirement de dernière minute, à la Roma. «France Football, 7月 15»
5
Precisazioni sulla giurisprudenza della Suprema Corte in merito alla …
Ciò considerato, è ancora attuale e opportuno questo revirement da parte della Cassazione? Si deve ritenere che una volta provato il nesso ... «Studio Cataldi, 7月 15»
6
Anticorruzione: Torna la punibilità per concussione dell'incaricato di …
Si tratta di un interessante revirement legislativo, poiché il riferimento all'incaricato di pubblico servizio era già emerso nella legge 86/90, prima ... «Studio Cataldi, 6月 15»
7
La nullità "virtuale" dei contratti alla luce della più recente …
Reati contratto e reati in contratto sotto la lente delle nullità virtuali. – 5. Nullità virtuale e illecito tributario nel revirement richiesto da Cass. Sez. «Cammino Diritto, 6月 15»
8
Anatocismo bancario: cosa resta? Breve riepilogo di alcuni recenti …
1283 cod. civ., secondo il revirement operato dalle sentenze della ... volti a stigmatizzare il revirement giurisprudenziale operato tramite le ... «Diritto Bancario, 6月 15»
9
In GU la legge 69/2015, cd anticorruzione: una mezza rivoluzione
Appare, invece, opportuno il revirement in tema di concussione, rispetto alla legge Severino, con il ripristino dell'incaricato di pubblico servizio ... «Il Quotidiano Giuridico, 6月 15»
10
Il risarcimento del danno non patrimoniale da perdita del “promesso …
La prima tappa di questo quindicinale revirement a "testo legislativo invariato" possiamo rintracciarla nella pronuncia delle Sezioni Unite civili ... «Cammino Diritto, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Revirement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/revirement>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA