アプリをダウンロードする
educalingo
rime

"rime"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRIMEの発音

rime


RIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIMEはどんな意味ですか?

ライム

ライムは、多くの詩集が様々な著者に伝えられている一般的なタイトルです:▪ギフトアン・アレッツォ▪ギド・カヴァルカンティ▪ギド・ギニゼッリ▪ピストイアから▪ジャンバッティスタ・マリノ▪フランチェスコ・ベルニ▪ダンテ・アリギエーリ - ル・ライム▪ミケランジェロ Buonarroti現代ではいくつかの作品の名前が付けられています:▪GiosuèCarducci - New Rime; リズムとリズム▪Carlo Baccari - Rime ...

RIMEと韻を踏むイタリア語の単語

ancien régime · anime · concime · crime · daytime · full time · just in time · lacrime · lime · mangime · massime · part time · prime time · question time · ragtime · regime · sublime · unanime · vime · vittime

RIMEのように始まるイタリア語の単語

rimbuzzare · rimediabile · rimediare · rimediare a · rimediaticcio · rimediato · rimediatore · rimedicare · rimedio · rimeditabile · rimeditare · rimeditazione · rimeggiare · rimegliorare · rimembranza · rimembrare · rimemorabile · rimemorare · rimemorazione · rimenamento

RIMEのように終わるイタリア語の単語

analcime · equal time · equanime · esanime · guaime · inanime · lattime · mietere vittime · parti intime · peaktime · postime · pusillanime · recentissime · saime · sedime · spandiconcime · specime · strappalacrime · sulle prime · voto unanime

イタリア語の同義語辞典にあるrimeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIME»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rime»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrimeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rime»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

童谣
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rimas
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

rhymes
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कविताओं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القوافي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рифмы
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rimas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছড়া
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rimes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

puisi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Reime
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

운율
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

puisi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vần
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாடல்கள்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rhymes
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kafiyem
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rime
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rymy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рими
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rime
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ποιήματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rympies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rim
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rhymes
5百万人のスピーカー

rimeの使用傾向

傾向

用語«RIME»の使用傾向

rimeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rime»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rimeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RIME»の引用

rimeという言葉で有名な引用文や文章
1
Giuseppe Gioachino Belli
Bada, nun biastemà, Pippo, ché Iddio è omo da risponne per le rime.
2
Russel Lynes
L'unico modo elegante per mandar giù un insulto è ignorarlo. Se non potete ignorarlo, rispondete per le rime. Se non potete rispondere per le rime, prendetelo in ridere. E se non potete prenderlo in ridere, probabilmente ve lo siete meritato.
3
Frank Sinatra Jr.
Questa malattia che chiamano 'rap' - un certo tipo di pulsazioni ritmiche che vanno, mentre qualche idiota sociopatico erutta rime da scuola elementare.

«RIME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrimeの使いかたを見つけましょう。rimeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rime di Antonfrancesco Grazzini detto Il Lasca ...
Il MS. originale delle Rime del Martelli , rammentato ne' suddetti Fasti alla pag. 39. adesso è nella scelti Libreria del Sig. Marchese Gabbriello Riccardi , Suddecaro di questa Metropolitana , Gentiluomo di ogni scientifica erudizione adornato ...
Anton Francesco Grazzini, Antonio Maria Biscioni, Francesco Moücke, 1741
2
Studi sulle rime del Tasso
Lanfranco Caretti. II STORIA DELLE RIME (1567-1586) La prima cospicua raccolta a stampa di liriche tassiane è quella promossa e pubblicata dall' Accademia degli Eterei, nel 1567 12. Il Tasso in quell'epoca si trovava in Padova. Ebbe agio ...
Lanfranco Caretti, 1950
3
Rime di Gabriello CHiabrera: in questa nuoba edizione unite, ...
in questa nuoba edizione unite, accressciute, e corrette... Gabriello Chiabrera. rnolto diletto . Qpando ecco fui fine del bailo ,' che dalla parte finiftra del palco , fi vide balenar d' lm- provvifo una grandiflima fiamma , che in un momento difparve,  ...
Gabriello Chiabrera, 1731
4
Rime
Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli. al ferro di quell' asta, la quale egli avendosi dalle parti da basso riusciva appunto nella memoria, saltar su un fanciulletto tutto lascivo. — E 'l penne! sopra 7 viso ec. ; avendosi ad appressar ...
Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1821
5
Rime
VINCENZO. CAVALLUCCI. ALLE. RIME. DEL. COPPETTA^. I. Voi , eh' affollate runa , e [altra lira. L Canzonier della prima Edizione incominciava col Sonetto: Monte, che fovrai- fette Colli forgi. Ma noi in quella noflra, in cuiabbiam 1 ordine de* ...
Francesco Coppetta, Vincenzo Cavallucci, 1751
6
Le rime di M. Francesco Petrarca: riscontrate con ottimi ...
riscontrate con ottimi esemplari stampati, e con somma diligenza corrette, con la tavola di tutte le rime del Canzoniere ridotte coi versi interi sotto le lettere vocali Francesco Petrarca. Di tutte le rime del Canzoniere del Petr.ak.ca, con i verfi ...
Francesco Petrarca, 1739
7
Rime
Angelo Poliziano, Vincenzo Nannucci, Luigi Ciampolini. al mio ragionevole iiutituto . Avete però una giusta esca- sazione della volontà vostra ; perche essendo così nata sotto T auspicio di si elemente Signore , merita di essere esent: dalla ...
Angelo Poliziano, Vincenzo Nannucci, Luigi Ciampolini, 1814
8
Rime
Giovanni Della Casa. molû in por freno alle lor parole. Vegganfí le no- ftre OíTeruazioni fopra l'Aminta. CAN Z ON , tra (pemè & doglid Amor mia vita inforfi ; & ben m'auueggiâ Che l'altrui mobil voglia Colpandà, io flejjb foi itario & vaneggió.
Giovanni Della Casa, 1667
9
Rime di Guido Cavalcanti
RIME DI GUIDO CAVALCANTI GIAV EDITE. SONETTI. l oi, che per gli occhi miei passaste al core, E svegliaste la mente, che dormia, Guardate all'angosciosa vita mia, Che sospirando la distrugge Amore : E' va tagliando di sì gran valore, Che ...
Guido Cavalcanti, Dino del Garbo, Antonio Cicciaporci, 1813
10
Rime di Francesco Petrarca
O serva il presente sonetto, come vuoisi dal generale, di proemio aiPopera, o, come giudica il Tassoni , non abbia questo riguardo , nulla monta; e non è perciò da biasimare chi, raccogliendo prima in un corpo le rime del gran Liriro , il pose in ...
Francesco Petrarca, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1823

用語«RIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrimeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'utente boccia lo smartphone ma la ditta risponde per le rime ed il …
L'utente boccia lo smartphone ma la ditta risponde per le rime ed il commento diventa virale. Il cellulare della discordia è lo smartphone One M9 : “Fa schifo l ... «DirettaNews.it, 7月 15»
2
Rime: Tequila Workshops ha terminato gli straordinari, il titolo …
Ora che il crunch time è arrivato al termine, Rime potrebbe debuttare a breve su PS4? Ancora non lo sappiamo, ma è probabile che il grosso del lavoro sia ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 7月 15»
3
La musica al tempo di Dante: per Ravenna Festival arrivano "Rime
Ravenna Festival presenta questa sera lunedì 8 giugno, alle 21, nella basilica di San Francesco lo spettacolo “Più dura che petra. Rime dantesche e ardimenti ... «Ravennanotizie.it, 6月 15»
4
Rime, l'esclusiva Playstation è già giocabile
Rispondendo al tweet di un utente che chiedeva informazioni su Rime, una nuova esclusiva Sony che ricorda The Wind Waker e ICO grazie alla sua grafica in ... «4news.it, 6月 15»
5
Roma, Clementino, un flusso di rime e sorrisi: bagno di folla al Parco …
Sale sul palco e il folto pubblico intervenuto si entusiasma. Il rapper campano Clementino, al secolo Clemente Maccaro, raggiunge il Parco Leonardo e ha ... «Il Messaggero, 6月 15»
6
Premio Andersen: in punta di poesia tra rime e filastrocche
Genova - «L'acqua si impara dalla sete./ La terra, dai mari attraversati./ L'estasi, dallo spasimo/…» così scriveva Emily Dickinson. Chissà se il piacere di ... «Il Secolo XIX, 5月 15»
7
Expo: Slow food contro McDonald's (che risponde per le rime)
La sintesi del botta e risposta tra l'organizzazione di Carlo Petrini e il colosso del settore fast food. In fondo la polemica era prevedibile all'Expo 2015, che ha ... «il Journal, 5月 15»
8
Cody ChesnuTT, il guerriero del soul: "Scrivo le mie rime come se …
La "great black music" dell'artista di Atlanta arriva in Italia in versione acustica per quattro date. "Credo che oggi ci siano ancora molti talenti vocali, manca però ... «La Repubblica, 4月 15»
9
Fabri Fibra contro tutti nel nuovo album: dieci rime da non perdere
Ecco dieci rime che proprio non dovreste perdervi. 1) Troie in Porsche. “Faccio un tiro e sono fuori come dal /primo maggio/ ripensavo a questa polemica delle ... «La Stampa, 4月 15»
10
Dal Salento a Roma a suon di rime, ecco chi è Spolpa MC
Ma chi c'è dietro queste rime e quali sono le esperienze che lo hanno portato ad essere “Spolpa mc”? La prima domanda è ovvia: come mai il nome Spolpa? «Blasting News, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rime>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA