アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ripasso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIPASSOの発音

ri · pas · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPASSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIPASSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ripasso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのripassoの定義

辞書内のリビジョンの定義は、レビューのアクションと結果です。 リパッソも冬の場所から生殖の場所に移住する鳥類です。

La definizione di ripasso nel dizionario è azione e risultato del ripassare. Ripasso è anche degli uccelli, migrazione dai luoghi di svernamento a quelli di riproduzione.


イタリア語辞典で«ripasso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIPASSOと韻を踏むイタリア語の単語


affrettare il passo
affrettare il passo
al passo
al passo
andare a spasso
andare a spasso
andare al passo
andare al passo
andare di buon passo
andare di buon passo
bipasso
bi·pas·so
compasso
com·pas·so
contrappasso
con·trap·pas·so
di passo
di passo
e via di questo passo
e via di questo passo
papasso
pa·pas·so
passo
pas·so
primo passo
primo passo
rimettersi al passo
rimettersi al passo
sbarrare il passo
sbarrare il passo
sorpasso
sor·pas·so
sottopasso
sot·to·pas·so
spasso
spas·so
stare al passo
stare al passo
trapasso
tra·pas·so

RIPASSOのように始まるイタリア語の単語

riparlare con
riparo
ripartenza
ripartibile
ripartimentale
ripartimento
ripartire
ripartirsi
ripartitore
ripartizione
riparto
ripartorire
ripascere
ripassare
ripassata
ripassatore
ripatica
ripatico
ripatire
ripatteggiare

RIPASSOのように終わるイタリア語の単語

a basso
abbasso
accelerare il passo
asso
basso
chiasso
di trapasso
fracasso
grasso
in basso
incasso
la in basso
lampasso
lasso
materasso
sasso
soppasso
soprappasso
sovrappasso
tasso

イタリア語の同義語辞典にあるripassoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIPASSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ripasso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ripassoのイタリア語での同義語

«ripasso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIPASSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ripassoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのripassoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ripasso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

调整
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

revisión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

revision
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संशोधन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تنقيح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пересмотр
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

revisão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংস্করণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

révision
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

semakan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Revision
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リビジョン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

개정
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Revisi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sửa đổi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திருத்தம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुनरावृत्ती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

revizyon
70百万人のスピーカー

イタリア語

ripasso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rewizja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перегляд
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

revizuire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναθεώρηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hersiening
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

revidering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

revisjon
5百万人のスピーカー

ripassoの使用傾向

傾向

用語«RIPASSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«ripasso»の使用頻度を示しています。
ripassoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ripasso»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIPASSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ripasso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ripasso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ripassoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RIPASSO»の引用

ripassoという言葉で有名な引用文や文章
1
Umberto Bossi
Ma io a Paperetto gli vado addosso, ci passo e ci ripasso sopra sgommando, lo riduco a una nuvola di baffi.
2
Joe Vitale
Mi affliggo di afflizioni ormai passate, e di pena in pena tristemente ripasso il conto infelice di pianti già pianti che ancora pago come non l’avessi mai pagato.

«RIPASSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からripassoの使いかたを見つけましょう。ripassoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ripasso finale per la CCNA
RIPASSO. FINALE. per la CCNA Exam Topics: 1 Cemelunzmnano'ereh a 2 Gh SwmcheleVbìN a lnmnm e servm IP, subnemng A. \ mater e \ ms\radamenlu ' 5 Usare una WLAN / e Mmaooe e nmem per \a s\curezza 7. NATeACL W:> e ...
Marco Paganini, 2012
2
CBCR - Cresci bene che ripasso
Sabina Colloredo. imbarazzato. «Ci mancava solo questa!» È mio fratello. « Maseviconoscete da una vita! Cosa ti sei messa in testa? Ma cosa ti sei messa in quella testaccia dura! Davvero tisei presa una cotta per Carlo?! Sei impazzita?
Sabina Colloredo, 2014
3
Lettura Veloce 3x
GIORNO. 5: RIPASSO. Ripassare secondo giuste scadenze consente di risparmiare un bel po' di tempo e di inserire più efficacemente possibile le informazioni desiderate nella tua memoria a lungo termine. Ad esempio, della mappa che hai ...
4
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale. Funzioni, ...
Potete utilizzare questa parte come corso di ripasso o come riferimento. Vi è un punto fondamentale da tenere sempre presente: le lettere utilizzate nelle espressioni algebriche rappresentano numeri. Tutte le regole dell'algebra sono ...
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, Marco Li Calzi, 2002
5
Strumenti quantitativi per la gestione aziendale
Ripasso. di. algebra. Introduzione. A.1. Numeri. reali. Appendice. A. A.1 Numeri reali A.2 Esponenti e radicali A.3 Moltiplicazione e scomposizione di espressioni algebriche A.4 Espressioni razionali A.5 Risoluzione di equazioni polinomiali ...
Stefan Waner, Steven R. Costenoble, M. Li Calzi, 2006
6
Limba italiană. Manual pentru clasa a X-a liceu, limba I
Ripasso. semestrale. 1. Completa con gli articoli opportuni: • Si trata di ..... poema che studierete il prossimo anno. • Qual era ..... tema della conferenza? • Chi non conosce ..... teorema di Pitagora. • Sul nuovo CD incise ..... canzoni composte ...
Mihaela Manea-Busuioc, Daniela Neagu
7
Web e Database
ripasso. 1. Qual è la differenza fra un file con estensione .htm e un file con estensione .html? 2. Qual è il vantaggio offerto da un elaboratore di testi nella scrittura di documenti HTML? 3. Che cos'è l'attributo di una tag? Indicate due attributi di ...
Joline Morrison, Mike Morrison, 2000
8
Reti di comunicazione per l'azienda
Domande. di. ripasso. 1. Qual è la differenza fra dati e segnali? 2. Quali sono i vantaggi principali dei segnali digitali rispetto ai segnali analogici? 3. Qual è la differenza fra segnale continuo e discreto? 4. Quali sono le componenti ...
Curt M. White, 2001
9
XSLT Guida Completa
Ripasso. In questa settimana abbiamo perfezionato la nostra conoscenza di XSLT, scoprendo altre opzioni e guadagnando una maggiore flessibilità nella creazione dei fogli stile. Uno dei temi della settimana è stato come fare le stesse cose ...
Michiel Van Otegem, 2002
10
Le parole malate: la disinformazione come sistema : analisi ...
ripasso. della. storia. mediorientale. 8 gennaio 2006 ... Hamas, che probabilmente vincerà le imminenti elezioni nei territori palestinesi, ed una perversa organizzazione che si chiama Al Qaeda stanno 309 Un ripasso della storia mediorientale.
Federico Steinhaus, 2010

用語«RIPASSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からripassoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FormarsInsieme: universitari danno ripetizioni gratis agli alunni delle …
Il ripasso “accademico” potrà essere svolto su diversi argomenti - lingue, italiano, storia e geografia, matematica - e si terrà nel dipartimento ... «RomaToday, 7月 15»
2
Scuola. A Roma ripetizioni gratis per gli alunni delle medie
Il ripasso 'accademico' potrà essere svolto su diversi argomenti, lingue, italiano, storia e geografia, matematica, e si terrà nel dipartimento ... «Dire, 7月 15»
3
I 100 migliori film americani della storia del cinema secondo un …
Ennesimo sondaggio in campo per un buon ripasso di Storia del Cinema. Stavolta, organizzato dalla BBC, che ha coinvolto oltre 60 critici ... «FareFilm, 7月 15»
4
VALPIETRA, nuove ispirazioni per interior design
... di posa, grazie al concept dell' “incastro perfetto” – ideato per posatura anche su pareti complesse – senza nessun ripasso delle fughe. «DomiMagazine, 7月 15»
5
La fogliata del sabato
... libreria del salotto, terrorizzato dal dover tuffarsi – magari ad anni di distanza – nel ripasso della grammatica che tanto fece penare e soffrire. «Il Foglio, 7月 15»
6
Cose da fare e da non fare prima di esporsi al sole
Non correte troppo però, prima di arrivare a quel punto è bene fare un piccolo ripasso circa le cose da fare e quelle da evitare prima di esporvi al sole tanto ... «alfemminile.com, 7月 15»
7
Pedaggi autostrade, come pagare senza fare lunghe code
Ma forse è utile un ripasso di tutti i modi per pagare il pedaggio autostradale, come evidenzia il primo gestore nel nostro Paese: Autostrade per ... «Omniauto, 7月 15»
8
Calciomercato - Draxler, Götze ei loro nonni: i 9 migliori tedeschi …
Dagli interisti Mätthaus, Brehme, Klinsmann e Rummenigge al milanista Bierhoff, ecco un ripasso dei migliori rappresentanti sbarcati nel nostro ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
9
Discesa libera
Infine, in discesa acquisirai velocità. Per ridurla, ti basterà accorciare i passi. Dopo questa sorta di “ripasso tecnico”, entriamo nei particolari. «Runner's World, 7月 15»
10
7 cose da non fare prima di esporsi al sole
Quindi facciamo un ripasso con le regole da seguire per una tintarella perfetta e in totale sicurezza. Senza rischiare che il tanto sudato colorito ... «Glamour.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ripasso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ripasso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z