アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"risplendore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRISPLENDOREの発音

ri · splen · do · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RISPLENDOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRISPLENDOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«risplendore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrisplendoreの定義

辞書のresplendorの定義は素晴らしいです。

La definizione di risplendore nel dizionario è splendore.


イタリア語辞典で«risplendore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RISPLENDOREと韻を踏むイタリア語の単語


amadore
amadore
ardore
ar·do·re
buon odore
buon odore
candore
can·do·re
carradore
car·ra·do·re
cattivo odore
cattivo odore
corridore
cor·ri·do·re
imperadore
imperadore
inodore
inodore
lindore
lin·do·re
madore
ma·do·re
odore
do·re
pudore
pu·do·re
radore
ra·do·re
raffreddore
raf·fred·do·re
salvadore
salvadore
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re

RISPLENDOREのように始まるイタリア語の単語

rispigolume
rispingere
rispitto
risplendente
risplendentemente
risplendenza
risplendere
risplendevole
risplendiente
risplendimento
rispogliare
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere a
rispondere di no
risponditore

RISPLENDOREのように終わるイタリア語の単語

alidore
ambasciadore
arcadore
avere odore
avogadore
baldore
balladore
camomilla senza odore
imperlarsi di sudore
lividore
mallevadore
mangiadore
nidore
prendere il raffreddore
schermidore
scorridore
trombadore
trovadore
umidore
verdore

イタリア語の同義語辞典にあるrisplendoreの類義語と反意語

同義語

«risplendore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RISPLENDOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語risplendoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrisplendoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«risplendore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

risplendore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

risplendore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

risplendore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

risplendore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

risplendore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

risplendore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

risplendore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

risplendore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

risplendore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

risplendore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

risplendore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

risplendore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

risplendore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

risplendore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

risplendore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

risplendore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

risplendore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

risplendore
70百万人のスピーカー

イタリア語

risplendore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

risplendore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

risplendore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

risplendore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

risplendore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

risplendore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

risplendore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

risplendore
5百万人のスピーカー

risplendoreの使用傾向

傾向

用語«RISPLENDORE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«risplendore»の使用頻度を示しています。
risplendoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«risplendore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RISPLENDORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«risplendore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«risplendore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、risplendoreに関するニュースでの使用例

例え

«RISPLENDORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrisplendoreの使いかたを見つけましょう。risplendoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Siccome l'occhio, quando ha alcuna passione, fogge del luogo e' ha risplendore. Bui. Purg. i. Questa grazia quando è qui, dove lo risplendore delle cose mondane non ha vigore, ec. RISPOGLIARE. Di nuovo spogliare. Lat. denuo e. ruere.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana
Siccome 1'occbio, quando ba alcuna pas- sioue, fugge del luogo c'ba risplendore. But. Purg. i. Quesla grazia quando с qui, dove lo risplendore delle cose moa* Jane non ha vigore* ее. f P.ISPOGL1ARE. Dinuovo spoçliare. Lat. denuo exuere.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Вшгьвнишвхто, Risplendore ‚ sm. Log. risplendore. Mer. Set. risplendori. Bispouuhm, va. Log. ispozare de nou. RisPoNntNzA, sf. Dial. Com. corrispondenzia. lllsPòNuanß, vn. Log. rispondere. Мец-т. Set.ì. Risponmkno, sm . Qui rispondet, qui ...
Giovanni Spano, 1852
4
Ortografia sarda nazionale ossía gramatica della lingua ...
Di questa qualità di canzoni sene (rovano nel quaderno dell' orbo Poeta Pietro Decherchi (1), e v algalio per esemp. queste due strofe Prenda ses de valore Asie t' hat dotada sa fortuna, Coment' in su candore Das risplendore pius de sa luna ...
Giovanni Spano, 1840
5
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
93. Fa raggi al sole con risplendimento . RISPLENDORE . V. A. Splendore . Lat. . rplendor . Gr. Aaprgó-rne. Vit. Plut. Siccome l' occhio , quando ha alcuna pauione , fugge del luogo , ch' ha risplendore . But. I'urg. 1. Questa grazia quando è qui ...
‎1823
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Siccome l'ocehio, quando ha alcana passion«?, fuggc del luogo c' ha risplendore . But. Purg. l. Quota grazia quando è qui, dove lo risplendore delle cose mondäne non Ьа vigore, ее. f RISPOGLIARE. Di nttovo spof>liare . Lat. de mi o exuere.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Il Verri
Ti rimando il sonetto41 I due versi da correggere sono il 7° e l'8°, che dicono: Cui sia affidata (etereo sia o divino) Da un risplendore lieve vita muta. Aspetto altre tue notizie e ti abbraccio. Il tuo Giuseppe Ungaretti 10. Lettera su una facciata a ...
‎2000
8
Legendariu de Santas Virgines et martires de Iesu Crhistu
Quale si querjat persone qui a cudda camara si acostaat, o queriat intrare, vidende Í45У tantu singulare risplendore, si torraat deuotu, e essiat foras laudande a Deu. Isquinde su fiju dessu Gouernadore, qui queriat assa santa pro isposa, qui ...
Ioan Mattheu Garipa, 1998
9
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
... che le sete la quali in estate tingonsi 'n chermesino coll' acqua di cisterna, e che si'lavano colla medesima acqua , perchè in siffatta slagione le fontane van soggette a mancare, non hanno tanto risplendore , come quelle per le quali abbiasi ...
Francesco Griselini, 1783
10
Poeti del primo secolo della lingua italiana: in due volumi ...
Riprendon chi me fa contra te gire; Sovente 9 di dolor sarìa perito, Ma fino amor giammai non de' fallire. 4 Balena. a Aere, aria. 3 Ùscura . 4 Risplende . 5 Disteso. 6 Trono , tuono ; onde intronati Salvi 7 Risplendore , splendore . 8 Tnonano ...
Lodovico Valeriani, 1816

用語«RISPLENDORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrisplendoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al via lavori di restauro della cupola di Santa Maria la Sanità
Iniziare a dare risplendore a questa basilica che risale a tanti secoli fa, l'inizio del 1600, significa volontà di rinnovare un pò questa realtà che è ... «Julie News, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Risplendore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/risplendore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z