アプリをダウンロードする
educalingo
ronca

"ronca"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRONCAの発音

ron · ca


RONCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRONCAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのroncaの定義

辞書のroncaの定義は看板です。 ロンカはオークションでも古代の武器です。


RONCAと韻を踏むイタリア語の単語

anca · banca · barranca · bianca · branca · conca · finca · helanca · inca · lanca · manca · nettaroconca · palanca · panca · pinca · spelonca · spilonca · stanca · tanca · tronca

RONCAのように始まるイタリア語の単語

ron ron · roncare · roncatura · roncella · ronchetto · ronchio · ronchione · ronchioso · roncigliare · ronciglio · roncinato · roncione · ronco · roncola · roncolare · roncolata · roncolatura · roncolo · roncone · ronda

RONCAのように終わるイタリア語の単語

a destra e a manca · alzare bandiera bianca · biglietto di banca · calanca · cassapanca · cianca · falsa-Ortica bianca · filanca · giovenca · giunca · pervinca · sbianca · spelunca · strada bianca · tinca · trinca · valeriana saliunca · vinca · vincapervinca · zanca

イタリア語の同義語辞典にあるroncaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RONCA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ronca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ronca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RONCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roncaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのroncaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ronca»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ronca
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ronca
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ronca
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Ronca
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ronca
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ронка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ronca
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Ronca
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ronca
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ronca
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ronca
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ronca
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

RONCA
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ronca
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ronca
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ronca
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ronca
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ronca
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ronca
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ronca
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ронка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ronca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

RONCA
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ronca
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Ronca
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ronca
5百万人のスピーカー

roncaの使用傾向

傾向

用語«RONCA»の使用傾向

roncaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ronca»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、roncaに関するニュースでの使用例

例え

«RONCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からroncaの使いかたを見つけましょう。roncaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nel riscatto di tre fratelli Francesco, Marta, e Celeste ...
N E L ìÎR'IíÎSjCATTO si? ìZÎ-ÌQÎÙÎSÈDÌ irèífîràtellî ` , FRANCESCO , MARTA ,31; CELESTE RONCA , VERONESl Schiavi i” Tripoli Nava di Barhrìd Fatto dálle Ven. Archicotfiraternite della Rei denzione de" Schiavi Crifliadì delle Città di Ferrara, ...
‎1743
2
Le gemme incise nel Settecento e Ottocento: continuità della ...
JAMES RONCA: CAMEO-CUTTER TO QUEEN VICTORIA JUDY RUDOE It is a widely held view that the art of cameo-cutting in Europe had died out by the last quarter of the 19"1 century. Contemporary accounts concentrate almost ...
Maurizio Buora, 2006
3
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
Come appendice daremo la lista delle specie fossili nuove descritte dall'autore nella sua nota, colla indicazione della località e del piano in cui si trovano. lo ( enigmatica, (Ronca — Piano C). — Fortisia llila- rionis (Croce Grande — P.C).
‎1872
4
Sistemi trifase
Il sistema in corrente alternata trifase è universalmente utilizzato nella produzione, trasporto e sfruttamento dell’energia elettrica.
Sandro Ronca, 2012
5
Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia
Come appendice daremo la lista delle specie fossili nuove descritte dall'Autore nella sua nota, colla indicazione della località e del piano in cui si trovano. Io cenigmatica, Bay. (Ronca — Piano C). — Fortisia Hila- rionis (Croce Grande — P . C) ...
‎1872
6
Giurisprudenza italiana
Intanto il 21 dello stesso dicembre la signora Ronca promosse dimanda riconvenzionale contro Pietro Stravino e obese: 1° dichiararsi esso Pietro cognominato Stravino non esser figlio di lei nè del marito; 2° pronunziarsi la falsità di filiazione ...
‎1872
7
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
Raffaela, meritata al commendatore Nicola Ronca, e la vedova, sorella di costui. Avvenuto tale infortunio, la detta vedova. accorse alla casa maritale, e vi rimase. Il giovine Pietro fu ospitato dain zii. ma. dogo alquanti giorni si trasferì in ...
‎1873
8
Dove Si Trattano Insieme le ualorose impresedi Primaleone ...
Primaleone notò queff'attoa'e* comprese come nella ronca consisie— ua'la forza del caualliero, se gli accosta, @- posie alla ronca amendue le mani, cominciò d tirare di sòrt'e, che andandosi con lui auolgendo per la rocca',gionsero ad vn ...
‎1559
9
Correnti alternate
Sandro Ronca. SANDRO RONCA Correnti alternate I concetti, il formalismo matematico, le reti e la potenza elettrica in corrente alternata © 2012 Sandro Ronca Tutti i diritti riservati Prima edizione: Front Cover.
Sandro Ronca, 2012
10
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Embriologia ed Anatomia • F. Anglana, S. Ronca, I. Rossodivita 2 - Istologia della CUte vulvare • G. Ferranti, S. Dietrich 3 - Fisiologia e omeostasi del distretto vulvo -vestibolo vaginale • F. Anglana, B. Dionisi, P. Lippa, S. Ronca 4 - Semeiotica ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002

用語«RONCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からroncaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vietri sul Mare: a Villa Guariglia di Raito, Bellezza d'Artista Summer
... realizzata per l'evento Bellezza d'Artista dal maestro ceramista Lucio Ronca, vice residente nazionale dell'Unione Artistico tradizionale Cna. «Salernonotizie.it, 7月 15»
2
Niente più pre e post-scuola alla materna: i genitori insorgono
Nemmeno uscendo dal Comune, pare esserci un'alternativa: “I genitori hanno chiesto anche a Ponte Ronca ma di posti liberi, al momento, non ... «Romagna Mamma, 7月 15»
3
Tre colpi da 250mila euro, presi i rapinatori in trasferta
... gennaio 2015, la Emilbanca di Ponte Ronca (bottino 15.000 euro), la Popolare dell'Emilia-Romagna di Crespellano (50.000 euro) e un'altra ... «La Repubblica, 7月 15»
4
BRUSCIANO DOMENICA 19 LUGLIO IN PIAZZA XI SETTEMBRE …
... Varriale, Nunzia Fabozzi, Pasquale Bilancio, Antonio Marotta, Francesco Ronca, Paola Barbaro, Vincenzo Lamberti e Antonio Castaldo. «informazione.it, 7月 15»
5
Il Comune di Avellino all'Expo presenta la 40esima edizione del …
... per la gola Avellino mia, con amore e poesia" dell'associazione "Avellino in Versi", presentato dalla responsabile del progetto Maria Ronca. «ilCiriaco.it, 7月 15»
6
Your Battery Level per Windows Phone 8, gratis per 24 ore
Your Battery Level è un'applicazione realizzata dall'italiano Ronca arrivata sullo Store di Windows Phone 8 nel 2013 che permette di ... «Plaffo, 7月 15»
7
Al Müller Thurgau Rónch una Medaglia d'Oro
... estirpare con la ronca, in genere per mettere a coltivazione un terreno, il termine veniva riferito ad una zona resa adatta alla coltivazione. «eg news, 7月 15»
8
Il comune di Avellino ad Expo 2015
... Avellino mia, con amore e poesia” dell'associazione “Avellino in Versi” che sarà presentato dalla responsabile del progetto Maria Ronca. «Ottopagine, 7月 15»
9
Il Laceno d'Oro e la Zeza di Bellizzi sbarcano all'Expo di Milano
... Avellino mia, con amore e poesia" dell'associazione "Avellino in Versi" che sarà presentato dalla responsabile del progetto Maria Ronca. «ilCiriaco.it, 7月 15»
10
Gli studenti dell'Isiss Ronca presentano "HotelleriAmo"
Gli studenti dell'Isiss ”Gregorio Ronca” di Solofra, impegnati nel progetto di stage POR Campania FSEPAC C5 2013-10 - promosso dal ... «Ottopagine, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ronca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ronca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA