アプリをダウンロードする
educalingo
sensoriale

"sensoriale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSENSORIALEの発音

sen · so · ria · le


SENSORIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSENSORIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsensorialeの定義

辞書における感覚の定義は、器官または感覚器官に関連している:装置s。 機能、教員。


SENSORIALEと韻を踏むイタリア語の単語

amatoriale · ambulatoriale · arteriale · circondariale · editoriale · equatoriale · erariale · feriale · imperiale · imprenditoriale · industriale · interministeriale · materiale · ministeriale · salariale · sartoriale · seriale · settoriale · territoriale · vettoriale

SENSORIALEのように始まるイタリア語の単語

senso · senso critico · senso del dovere · senso dell´umorismo · senso della misura · senso di colpa · senso di responsabilità · senso estetico · senso letterale · senso morale · sensomotorio · sensopercettivo · sensore · sensorio · sensorizzare · sensuale · sensualià · sensualismo · sensualista · sensualistico

SENSORIALEのように終わるイタリア語の単語

atriale · caratteriale · casa circondariale · categoriale · cimiteriale · commissariale · comprensoriale · curiale · direttoriale · disegno industriale · dittatoriale · esattoriale · extraterritoriale · genitoriale · immateriale · manageriale · memoriale · mercuriale · notariale · vittoriale

イタリア語の同義語辞典にあるsensorialeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SENSORIALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sensoriale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sensoriale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SENSORIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sensorialeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsensorialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sensoriale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

感觉的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sensorio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sensory
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहणशील
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حسي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сенсорный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sensorial
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংজ্ঞাবহ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sensoriel
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

deria
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sensorisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

感覚
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

감각의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sensori
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giác quan
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உணர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ज्ञानेंद्रियांचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

duyusal
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sensoriale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sensoryczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сенсорний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

senzorial
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αισθητήριος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sensoriese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sensorisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sensoriske
5百万人のスピーカー

sensorialeの使用傾向

傾向

用語«SENSORIALE»の使用傾向

sensorialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sensoriale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sensorialeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SENSORIALE»の引用

sensorialeという言葉で有名な引用文や文章
1
Richard Bandler
In termini di capacità sensoriale la maggior parte delle persone che incontro sono handicappate. Una quantità incredibile di esperienze passa loro accanto senza che se ne accorgano.

«SENSORIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsensorialeの使いかたを見つけましょう。sensorialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale illustrato di terapia sessuale
Focalizzazione sensoriale I 2. Focalizzazione sensoriale II 3. Coito inesigente 4. Coito orgasmico Fra questo gruppo di pazienti vi è una elevatissima prevalenza di reazioni negative agli esercizi della foca- lizzazione sensoriale. E ovvio che ...
Helen S. Kaplan, 2002
2
Dai sensi un apprendere. Percorsi di apprendimento, ...
L'educazione sensoriale 1.1.1. Il materiale di sviluppo: "a lezione" da M. Montessori Maria Montessori dà notevole rilievo all'educazione sensoriale e nella sua costruzione pedagogica lo sviluppo dei sensi precede quello delle attività ...
Andrea Ceriani, Valeria Nigro, 2006
3
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Capitolo 7 Sistema sensoriale generale Obiettivi ❖ Descrivere i princìpi fondamentali di fisiologia sensoriale. ❖ Analizzare l'organizzazione del sistema sensoriale somatoviscerale. ❖ Spiegare come le vie discendenti dal cervello possano ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
4
Sesso. Energia, fantasia, vitalità, gioco
La Focalizzazione Sensoriale È una tecnica di contatto sensuale elaborata da sessuologi per aiutare uomini e donne a mettere a fuoco, apprezzare e controllare momento per momento le esperienze di contatto, eccitazione ed appagamento.
M. Cristina Strocchi, Massimo Castellani, Luigi Jodice, 2004
5
Elementi di psicologia, pedagogia, sociologia per le ...
Ogni sistema sensoriale è sensibile in maniera specifica alle manifestazioni e alle variazioni di una determinata forma di energia fisica, per cui l'organismo risponde soltanto a quelle forme di stimolazione per le quali ha a disposizione degli ...
Franco Burla, Burla, Capozzi, Lozupone, Sofia Capozzi, 2007
6
Manuale di psicologia generale
Una volta superata questa prima selezione, l'informazione viene passata in tre distinti magazzini di memoria: la memoria sensoriale, la memoria a breve termine , la memoria a lungo termine. Ciascun magazzino differisce dagli altri per come ...
Luciano Mecacci, 2001
7
Processi cognitivi e personalità. Introduzione alla psicologia
La codifica dello stimolo sensoriale I nostri organi di senso sono continuamente sollecitati da un'immensa varietà di stimoli fisici. Una parte di questi stimoli viene rilevata da appositi recettori sensoriali - cellule in grado di modificare la propria ...
Gabriella Pravettoni, Pravettoni, Miglioretti, Massimo Miglioretti, 2002
8
Il primo anno di vita. Studio psicoanalitico sullo sviluppo ...
Negli ultimi anni sono stati fatti molti ed importanti lavori con gli animali e gli uomini sugli effetti della deprivazione sensoriale (Hebb, 1949; Bexton, Heron e Scott, 1954; Heron, Bexton e Hebb, 1956; Azima e Cramer-Azima, 1956a, b; Lilly,  ...
René A. Spitz, 1989
9
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
L'esame sensoriale o organolettico implica, come dice la parola stessa, l' intervento dei sensi (vista, tatto, olfatto e gusto). Prima di considerare i tipi d' esame possibili viene fatta una breve premessa sull'origine delle sostanze che influenzano ...
Giorgio Ottogalli, 2001
10
La violenza psicologica contro bambini e adolescenti
Effetti psicologici della "violenza sensoriale" L'aggressione sensoriale (sensory assault), che si ha quando si aggrediscono violentemente i sensi di una persona, non è stata considerata come una distinta categoria di violenza.
Marla R. Brassard, Robert Germain, Stuart N. Hart, 1993

用語«SENSORIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsensorialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Due giorni di auguri per il compleanno del Verdicchio di Matelica (foto)
Un prodotto tipico, quello del Verdicchio di Matelica, possedendo un curriculum storico certificato, avendo un profilo sensoriale irriproducibile ... «Vivere Camerino, 7月 15»
2
La nascita pretermine: conseguenze e interventi precoci
È ormai noto che, nello sviluppo del sistema nervoso, sensoriale e motorio si verificano importanti cambiamenti tra le 23 e le 40 settimane di ... «insalutenews, 7月 15»
3
Linfoma diffuso a grandi cellule B, aggiunta di brentuximab migliora
... più alto rispetto a quello trattato con il dosaggio più basso sono stati neuropatia sensoriale periferica (69% contro 55%), affaticamento (68% ... «PharmaStar, 7月 15»
4
Leucemia cronica linfatica in recidiva, combinazione ibrutinib …
... reazioni correlate all'infusione (45%), neuropatia sensoriale periferica (44%) e stomatite (38%); questi effetti sono stati per lo più di grado 1 o ... «PharmaStar, 7月 15»
5
Terme da Expo: Breakfast indimenticabile e sconto donne
Tutti i giovedì dalle 19.30 alle 21 selezione di vini e formaggi: "Un'esperienza sensoriale di sapori e benessere accompagnerà il vostro relax". «GoGo Terme, 7月 15»
6
ALIMENTI/ Modena, i segreti dell'aceto balsamico tradizionale in …
... storia del Balsamico Tradizionale alla sua produzione, dall'esperienza sensoriale legata alla degustazione, ai luoghi del Balsamico, fino agli ... «Online-News, 7月 15»
7
Alcoholic Architecture: il bar dove il cocktail non si beve ma si respira
L'ingresso va prenotato, e l'esperienza sensoriale è del tutto privata. Per prima cosa, si indosserà una tuta speciale che preserverà i vestiti ... «Londra da Vivere, 7月 15»
8
Neve e frescura, apre stand Val d'Aosta
(ANSA) - AOSTA, 24 LUG - Un'esperienza artistica-sensoriale fatta di neve, nebbiolina, profumi delle montagne e una piacevole temperatura di ... «ANSA.it, 7月 15»
9
X+1 Lago Film Fest 2015: sabato arriva la Scuola Holden di Torino
... poi, alle 22, l'attesa prima mondiale del lungometraggio Metàfora di Sebastian Wesman, un'opera ipnotica, esperienza sensoriale dominata ... «TrevisoToday, 7月 15»
10
Gli Antichi Umbri hanno il loro Museo
La storica residenza di Casa Cajani è stata completamente riadattata a Museo e il progetto, a firma di Nello Teodori, è un percorso sensoriale ... «Gualdo News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sensoriale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sensoriale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA