アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sgamollo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSGAMOLLOの発音

ʃga · mol · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGAMOLLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSGAMOLLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sgamollo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsgamolloの定義

辞書の中のsgamolloの定義は、sgamollat​​uraが実践されている木です。

La definizione di sgamollo nel dizionario è albero al quale si pratica la sgamollatura.


イタリア語辞典で«sgamollo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SGAMOLLOと韻を踏むイタリア語の単語


accollo
ac·col·lo
ammollo
am·mol·lo
apollo
pol·lo
atollo
tol·lo
autocontrollo
au·to·con·trol·lo
bollo
bol·lo
collo
col·lo
controllo
con·trol·lo
crollo
crol·lo
frollo
frol·lo
girocollo
gi·ro·col·lo
mettere a mollo
mettere a mollo
midollo
mi·dol·lo
mollo
mollo
pannello di controllo
pannello di controllo
pollo
pol·lo
protocollo
pro·to·col·lo
rollo
rollo
scollo
scol·lo
tracollo
tra·col·lo

SGAMOLLOのように始まるイタリア語の単語

sgamare
sgambare
sgambata
sgambato
sgambatura
sgambettamento
sgambettare
sgambettata
sgambetto
sgamellare
sgamellata
sgamollatura
sganasciamento
sganasciare
sganasciarsi
sganasciarsi dalle risate
sganasciata
sganasciato
sganascione
sganassone

SGAMOLLOのように終わるイタリア語の単語

brollo
capocollo
caracollo
decollo
francobollo
fuori controllo
mantenere il controllo
marca da bollo
perdere il controllo
rampollo
riprendere il controllo
rompicollo
satollo
sollo
stare sul collo
superbollo
telecontrollo
tenere sotto controllo
torcicollo
videocontrollo

イタリア語の同義語辞典にあるsgamolloの類義語と反意語

同義語

«sgamollo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SGAMOLLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sgamolloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsgamolloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sgamollo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sgamollo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sgamollo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sgamollo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sgamollo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sgamollo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sgamollo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sgamollo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sgamollo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sgamollo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sgamollo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sgamollo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sgamollo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sgamollo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sgamollo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sgamollo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sgamollo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sgamollo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sgamollo
70百万人のスピーカー

イタリア語

sgamollo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sgamollo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sgamollo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sgamollo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sgamollo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sgamollo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sgamollo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sgamollo
5百万人のスピーカー

sgamolloの使用傾向

傾向

用語«SGAMOLLO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«sgamollo»の使用頻度を示しています。
sgamolloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sgamollo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SGAMOLLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sgamollo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sgamollo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sgamolloに関するニュースでの使用例

例え

«SGAMOLLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsgamolloの使いかたを見つけましょう。sgamolloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
R. P. D. Negroni Romana praetensae venditionis, ...
attuale di salici ebe tutte le golene , ridotto a Bosco unito a sgamollo o capitozza senza mancanze , eguale nella condotta trienne e nel taglio. ART.' CXXXIV. Non potranno in alcuna guisa abbattersi dai signori conduttori i tronchi di qualsiasi ...
Negroni, 1867
2
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Dal momento poi che la sentenza disse provato che al diritto di pascolo illimitato dei Civitellesi fosse correlativo l'obbligo del Rotti non solo di tollerare il pascolo stesso, ma anche di tagliare le piante a. sgamollo alto: da ciò stesso apparisce, ...
‎1874
3
La Rassegna italiana: periodico mensile
Alcuni proprietari hanno cercato di difendersi dai danni che recava il pascolo, introducendo la coltivazione delle piante cedue a sgamollo alto. E un sistema ingegnoso per impedire la rovina totale dei boschi. Però, sempre una macchia cedua ...
‎1884
4
L'Italia forestale e montana
... capitozza sotto altofusto: tipo di gestione relativamente raro in cui una parte della formazione viene regolarmente capitozzata, mentre l'altra, spesso costituita da una specie diversa, viene gestita a altofusto; — a sgamollo: sui soggetti viene  ...
‎1994
5
Storia della natura d'Italia
E in numerose raffigurazioni paesistiche dell'epoca figurano alberi isolati, spesso con il tronco privo di fronde e rami per la tecnica dello «sgamollo» che consente di ottenere legna e fronde dai rami senza tagliare gli ormai rari alberi. Pratica ...
Fulco Pratesi, 2011
6
Universo isolato
A tratti arrivava il venticello estivo ed era stormiredipioppi; i nostri nodosipioppi neri, sparsi irregolarmente là come dovunque intorno Lanemarial, alberi cedui a sgamollo ericchissimi di foglie. E volgevolo sguardo al muoversi dell'aria, alle ...
Luigi Cerullo, 2012
7
Estimo
... ceduo a capitozza: taglio a 0,5-3 m da terra con emissione di polloni; • ceduo a sgamollo: taglio dei soli rami laterali; • ceduo a taglio raso: polloni coetanei; • ceduo a sterzo: polloni disetanei. • 3.8.1 Selvicoltura e dendrometria Il valore del  ...
Loredana Fracchia, 2011
8
Humus: rivista mensile di meccanizzazione agricola
Ceduo sotto fustaia (taglio raso) lo sgamollo, una forma di governo anziché di trattamento, da definire « un bosco a rinnovazione sessuale le cui chiome vengono utilizzate periodicamente durante la normale vita del bosco stesso ».
‎1950
9
Atti della Giunta per la inchiesta agraria e sulle ...
Detto taglio dovrà eseguirsi in perfetta regola di arte a sgamollo nei capitorzi, ed a terra nelle ceppare, facendo le tagliature fra il vecchio ed il nuovo liscio, e non cianciato a scolo, e non mai a bocca di lupo. Allorchè si eseguirà il taglio gli ...
Italy. Parlamento. Giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agricola, Stefano Jacini, 1833
10
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
Taglio a capitozza o ad alto sgamollo di boschi vincolati. ór. — Le prescrizioni di massima per la coltura silvana ed il taglio dei boschi vincolati stabilite dai Comitati forestali prooinciali, non ammettono nò possono ammettere che i boschi siano ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1906

参照
« EDUCALINGO. Sgamollo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sgamollo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z