アプリをダウンロードする
educalingo
sovvenibile

"sovvenibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSOVVENIBILEの発音

sov · ve · ni · bi · le


SOVVENIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOVVENIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsovvenibileの定義

辞書の補助者の定義は補助金を受けることができるということです。


SOVVENIBILEと韻を踏むイタリア語の単語

accessibile · combustibile · compatibile · condivisibile · disponibile · e possibile · ecosostenibile · flessibile · fruibile · imperdibile · impossibile · incredibile · insostituibile · invisibile · possibile · raggiungibile · sensibile · sostenibile · terribile · visibile

SOVVENIBILEのように始まるイタリア語の単語

sovvenenza · sovvenevole · sovveniente · sovvenienza · sovvenimento · sovvenire · sovvenitore · sovventore · sovvenzionamento · sovvenzionare · sovvenzionatore · sovvenzione · sovversione · sovversivismo · sovversivo · sovverso · sovversore · sovvertere · sovvertimento · sovvertire

SOVVENIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile · deducibile · estraibile · fusibile · godibile · inammissibile · indescrivibile · indiscutibile · inesauribile · infallibile · intelligibile · irreversibile · percorribile · perseguibile · preferibile · riproducibile · sommergibile · suscettibile · temibile · vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるsovvenibileの類義語と反意語

同義語

«sovvenibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOVVENIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sovvenibileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsovvenibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sovvenibile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sovvenibile
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sovvenibile
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sovvenibile
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sovvenibile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sovvenibile
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sovvenibile
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sovvenibile
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sovvenibile
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sovvenibile
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sovvenibile
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sovvenibile
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sovvenibile
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sovvenibile
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sovvenibile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sovvenibile
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sovvenibile
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sovvenibile
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sovvenibile
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sovvenibile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sovvenibile
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sovvenibile
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sovvenibile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sovvenibile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sovvenibile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sovvenibile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sovvenibile
5百万人のスピーカー

sovvenibileの使用傾向

傾向

用語«SOVVENIBILE»の使用傾向

sovvenibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sovvenibile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sovvenibileに関するニュースでの使用例

例え

«SOVVENIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsovvenibileの使いかたを見つけましょう。sovvenibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sovveni- mento, II sovvenire, Soccorso, Ajulo, cc. - Ciascun Ordine del reame era così esausto e cosi indebolito , che poco potevano conferire in sovvcgno del Re. Davi!. 6,141. SOVVENIBILE. Aggett. Che può o poteva o potrebbe sovvenire, ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SOVVENIBILE. Aggctt. Che può 0 potetra o potrebbe sovvenire, cioè venire in mente, ad alcuno, Da venire in mente. - Certo che senza l'avvedimento, a coloro non sovveuibile, di pigliare il nemico per fianco, l'impresa era irriuscibilc. Mogol.
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
... poco potevano conferire in sovvegno del Re. Dani. 6, 141. SOVVENfBILE. Aggett. Che può o poteva o potrebbe sovvenire, cioè venire in mente, ad alcuno, Da venire in mente. — Certo che senza l'avvedimento, a coloro non sovvenibile,  ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Relazioni varie cavate da una trad. ingl. - Firenze, Matini 1693
Certo , che senza 'l' avvedi—J mento , a coloro non sovvenibile , di pigliare il nemico per fianco , l' im.. presa era írriuscibile : che se avessero avuto notizia della comunicazione, che per via del Mar rosso potevano avere col paese degli ...
Jeromymo Lobo, 1693
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
SOVVENIBILE. Aggctt. Che può 0 poteca o potrebbe sovvenire, cioè venire in mente, ad alcuno, Da venire in mente. - Certo che senza l'avvedimento, a coloro non sovvcnibile, di pigliare il nemico per fianco, l'impresa era irriuscibile. Magni.
‎1857
6
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
“5- Senza l'avvedimenlo, a coloro non sovvenibile, di pigliare il nemico per fianco , l'impresa era irriuscibile. (B) . mmcscnnurs', Ir-ri-u-sci-bi-li-là. Sf. asi. d'Irriuscibile . Leon. Pascol. Lett. Berg. (Min) IRlIIUSCIBILMENTE , lr-ri-u-sci-bil-mc'n-le.
‎1849
7
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
Sovvenibile , agg. Che puô о poteva о potrebbe sovvenire, cioè venire in mente ad alcuno, Da venire in mente. « Certo che senza Pavvedimento, a coloro non sovvenibile, di pigliare il nemico per flanco, l'impresa era irriuscibile. » (Magalotti) .
Antonio Mattioli, 1879
8
Vocabolario della lingua italiana
Molto li fanno grande irriverenza e isonore quelli che ce. * IRRIUSCIBILE. Add. Cile non può riuscire. J[agnl. Operel. 13. Senza l' aevedimcnto, a coloro non sovvenibile. di pigliare il nemico per fianco, l'imprea era irriuscibile. (B) iRRORAIÌE, e ...
‎1836
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... a coloro non sovvenibile. di pigliare il nemico per fianco, l'impresa era irriuscibile. (Il) IRRORARE, e INRORARE. Arpergere di rugiada ,- e anche Hagnzr scmp/icrmrnle di checchessin. Lat. irrorare, rare aV,JCIR1'I'E- Gr. t'mó' pom'qu, ...
‎1836
10
La Rassegna nazionale
... debitore le cui ragioni sono circondate di tali e tante cautele che diventano un ostacolo alla sovvenzione e finiscono cosi per paura del sovventore col danneggiare (mi si passi la parola) il sovvenibile. La nuova legislazione deve proporsi IO ...
‎1882
参照
« EDUCALINGO. Sovvenibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sovvenibile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA