アプリをダウンロードする
educalingo
testugginato

"testugginato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTESTUGGINATOの発音

testugginato


イタリア語でTESTUGGINATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtestugginatoの定義

辞書のtestugginateの定義はカメの殻でできています。 フレーク製のプレート。 カメはまた、カメのスケールで作られています:屋根。 古代ローマの建築の


TESTUGGINATOと韻を踏むイタリア語の単語

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

TESTUGGINATOのように始まるイタリア語の単語

testimoniare di · testimonio · testina · testista · testo · testolina · testologia · testone · testore · testosterone · testuale · testualmente · testuccio · testudinato · testudo · testuggine · testuggineo · testura · testurizzare · testurizzazione

TESTUGGINATOのように終わるイタリア語の単語

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

イタリア語の同義語辞典にあるtestugginatoの類義語と反意語

同義語

«testugginato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TESTUGGINATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語testugginatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtestugginatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«testugginato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

testugginato
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

testugginato
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

testugginato
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

testugginato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

testugginato
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

testugginato
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

testugginato
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

testugginato
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

testugginato
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

testugginato
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

testugginato
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

testugginato
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

testugginato
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

testugginato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

testugginato
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

testugginato
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

testugginato
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

testugginato
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

testugginato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

testugginato
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

testugginato
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

testugginato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

testugginato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

testugginato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

testugginato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

testugginato
5百万人のスピーカー

testugginatoの使用傾向

傾向

用語«TESTUGGINATO»の使用傾向

testugginatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«testugginato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、testugginatoに関するニュースでの使用例

例え

«TESTUGGINATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtestugginatoの使いかたを見つけましょう。testugginatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
tutto di luce testugginato appellavasi dalla sua figura. Del pari che per parastatae o parastaticae vadan intesi i pilastri isolati, come per antae quelli ingastonati alle mura; e che il testo di Vitruvio non abbia ad essere corretto affatto dove viene ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1856
2
Memorie della Regale accademia ercolanese di archeologia
tutto di luce testugginato appellavasi dalla sua figura. Del pari che per parastatae o parastaticae vadan intesi i pilastri isolati, come per antae quelli ingastonati alle mura; e che il testo di Vitruvio non abbia ad essere corretto affatto dove viene ...
Accademia ercolanese di archeologia, Naples, 1856
3
Pompeianarum antiquitatum historia quam ex cod. mss. et a ...
Vitruvio nella sua ben nota opera parlando delle abitazioni degli antichi Romani, vi distingue cinque specie di cavedj o atrj , cioè toscane, tetrastilo, corintio, espluviato, e testugginato. il toscano era quello il di cui tetto inclinato da tutte le parti ...
‎1862
4
Dizionario delle antichità greche e romane corredato di 2000 ...
L'atrio testugginato o coperto; il quale non aVeva complurium, essendo tutto il AUCEPS 67 recinto coperto intimamente da un tetto della specie della testudo ( Vitruvio, v. 1.); costruzione indicata ingegnosamente dall'artista che eseguì la ...
‎1865
5
In morte del conte Leopoldo Cicognara collezione di prose e ...
alla cima finalmente un7 urna sepolcrale d' argento appariva, ricoperta da funebre peplo;e sovra il coperchio testugginato di essa era collocata l'assisa di commendatore dell' ordine Gerosolimitano, al quale il Cmoormu avea appartenuto.
‎1834
6
Pompeianarum antiquitatum historia
L' espluviato aveva il tetto inclinato a versare le acque piovane al di fuori dell' atrio, invece di condurle nell'impluvio; e finalmente il testugginato era quello ove il tetto non lasciava alcuno spazio scoverto. Io dunque nel fare le ristau- razioni di  ...
Giuseppe Fiorelli, 1862
7
I quattro libri della̕rchitettura di Andrea Palladio: Ne ...
Dice Vitruuio nel vj. libro , che cinque sorti di Atrij erano appresso gli Antichi, cioè Toscano , di quattro colonne, Corinthio, Testugginato, & Discoperto, del quale non intendo parlare. Dell'Atrio Toscano sono i seguenti disegni. La larghezza di ...
Andrea Palladio, 1570
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Testugginato, Voce usata da'Naturalisti, ed è Agg. di cosa fatta a guisa di testuggine imitante la testuggine _ 'I'Alt'l'lll, Voce di gergo e vale Cacare. TAB'I' ITÙR, s. m. Voce parimente [urbesca e _vale Cacature. 'I'ARTUFOLA, s. i. (dal latino ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
@Viaggo a Tivoli, antichissima citta' latino-sabina, fatto ...
tro ingresso testugginato al Ginnasio, o communicazione co'- portici di' esso. Ivi conobbi pure , che dalla terrazza di mezzo si passava in piano all'essedra, alla biblioteca, e congetturai, che queste ultime fabbriche aggiunte dappoi, ...
Filippo A. Sebastiani, 1828
10
I quattro libri dell'architettura (ecc.) - Venetia, Domenico ...
Dice Vitruuio nel Vj. libro, che cinque sorti di Atrij erano appre ~ so gli Antichi, cioè Toscano, di quattro colonne, Corinthio, Testugginato, 8c Discoperto, del quale non intendo parlare . Dell'Atrio Toscano sono i seguenti disegni . La larghezza ...
Andrea Palladio, 1570
参照
« EDUCALINGO. Testugginato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/testugginato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA