イタリア語での«TRAMUTA»の引用
tramutaという言葉で有名な引用文や文章
L'amore ingentilisce l'uomo più indurito, dona leggiadra favella a chi prima è muto, trasforma il pusillanime in un ardito, l'accidioso tramuta in lesto e acuto.
L'amore è il mago, l'incantatore che tramuta in gioia cose senza valore, e trae re e regine da membra comuni. È la fragranza di quel mirabile fiore, il cuore, e senza la sacra passione, il divino deliquio, siam men che bestie: ma con esso il cuore è il paradiso e noi siamo dei.
«TRAMUTA»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
tramutaの使いかたを見つけましょう。
tramutaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
4 , A.i f. -E)l'- , .= '. « 1 r .. y, 7 ' .l (48) ..'. A .. -'n'-rIntorno.a' questo verbo Debbo son
da vedere tre cose; quando tramuta , o non tramuta E in 0; quando tramuta, o non
tramuta B in V; quando si dilegua, o non si. dilegua, B o V. Ora tramuta E in O ...
Pietro Bembo, Alessandro : d' Ancona, 1810
2
Opere del Cardinale ... contenente le prose, gli asolani, e ...
G I U N Tv A. (48) Intorno a que/lo Verbo Debbo fino da vedere tre crffe ; quando
tramuta, 0 non tramata E in O', quando tramuta , o non tramuta B in V ,quando si
dilegua , o non si dilegua B, o V.- Ora tramuta E in O, quando l'accento si leva ...
3
Opere del cardinale Pietro Bembo: Della volgar lingua
Intorno a questo verbo Debbo sono da vedere tre cose ; quando tramuta , o non
tramuta £ in O; quando tramuta, o non tramuta B in V; quando si dilegua, o non si
dilegua, fio f, Ora tramuta E va. O , quando 1* accento si leva della prima sillaba:
...
(43) Attorno a questo Verbo Debbo simo da vedere tre ed? ,* quando tramuta, o
non tramuta E in O; quando tramuta , o non tramuta B in V ,quando si dilegua , o
non si dilegua B, o V. Ora tramuta E in O, quando l'accento si leva della prima ...
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Tramuta, parlandosi di piante, vale Traspiantamento. - Li antichi ponevano i
perùggini e li altri frutti salvatichi (seUaiichi) nelle fosse; e quivi appiccati, li
annestavano, senza dar loro tanti martori e tramule, come noi faciamo, che dal
bosco ...
Giovanni Gherardini, 1857
... e cioè: Dignità Spirito di Sacrificio Emulazione Attività Parsimonia Buon Gusto
Amore Generoso si tramuta in si tramuta in si tramuta in si tramuta in si tramuta in
si tramuta in si tramuta in Superbia Ira Invidia Accidia Avarizia Gola Lussuria I 7 ...
7
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Tean0nrau-r3, part.dl Tramon' laggto.Volg.Baa. Si tramuta in qua. . TRANÉT_TO,
ad_micomp_pm che me: Che trumoum_ la. febbruzza che cltca. . . . si appella -
netto,l\'eltisaialo-Mel.0rrevoliallmo. Tannosra-nk,neut.ass Dicesi del Far passare
...
8
Supplemento à vocabularj italiani
Tramuta, parlandosi di piante, vale Traspianlamento. - Li antichi ponevano i
pcrùggini e li altri frutti salvatichi (aJnrjcM) nelle fosse ; e quivi appiccati , li
annestavano, senza dar loro tanti martori e tramute, come noi faciamo, che dal
bosco nella ...
Giovanni Gherardini, 1857
9
Della fauella nobile d'italia opere diuerse diuise in tomi ...
8 muta,ò non tramuta e in о; quando tramuta,ò non tramuta Ь in и, quandO
fidiiegua , ò non fi dilegua lnò u. Hora tramuta r iu о, quando Vaccento (i Фена
della prima fillaba , 8: поп Ali tramutaqnando non ñ lena come Dohbiamo,Douerc
...
_ f, L; 412“ Intorno a questo' werbolîlclzbosnaym da vedere tre cose; quando
ltramula “Q non \1'аш11.1а_Е‚„1ц Jlyqxaando tramuta, 9 non tramuta B in
quahpla'.sì, dilegua, o non si dilegua. B 412141' Она идти-Е iri O , fquanclo l'
acccnl0 ,si; ...
用語«TRAMUTA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
tramutaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Efficienza energetica: una sfida che si tramuta in opportunità
Quando le grandi sfide ambientali si trasformano in opportunità di business: i Geometri Italiani provano a tracciare la mappa di queste opportunità all'interno di ... «Geometri.cc, 7月 15»
Derlis Gonzalez la gioia si tramuta in dolore: lo zio muore dopo il …
Impossibile tramutare tutto questa felicità in lacrime. Purtroppo però è accaduto al fortunato ma sfortunato allo stesso tempo attaccante paraguaiano: lo zio per ... «Stop and Goal, 6月 15»
Ostia: lite familiare si tramuta in tragedia, uomo muore durante l'arresto
Ostia: lite familiare si tramuta in tragedia, uomo muore durante l'arresto. I fatti si sono verificati in serata in via Ferdinando Acton. Sul posto il medico legale, ... «RomaToday, 6月 15»
Il mobile che "tramuta" le banconote vere in false: arresti a Torino …
Ci mancava solo il mobile che "tramuta" i soldi veri in banconote false. Nessun trucco da mago ma solo la trovata di una banda di presunti truffatori ... «Crimeblog.it, 6月 15»
Festa della Repubblica Consegnate le benemerenze
... Mario Caccialanza, Eugenio Assante, Luciano Bussoni, Angelo Cantarelli, Giuseppe Tramuta, Pietro Vernazza, Alberto Melegari, Renato Ponzini, Matteo Pio ... «La Repubblica, 6月 15»
Il sogno si tramuta in realtà: il Carrè Chiuppano è in Serie A2
Finale Play Off al cardiopalma per il Carrè Chiuppano, che al Palamelis pareggia 7-7 ai tempi supplementari contro la squadra sarda dell'Elmas, a cui vanno i ... «Calcio a 5 Live, 6月 15»
L'indiscrezione si tramuta in certezza: ufficiali le partenze di …
La società Acqua&Sapone Calcio a 5 comunica che i rapporti con i due tesserati Diego Cavinato e Fernando Leitao non saranno rinnovati al termine dell'attuale ... «Calcio a 5 Live, 5月 15»
Ragade si tramuta in ascesso?
In sede di visita vengo indirizzato a una visita chirurgica, dove mi viene diagnosticata una proctite e mi si consiglia una colonscopia per verificare l'estensione ... «Medicitalia.it, 3月 15»
Tutto il mondo si tramuta Il grande ritorno di Brachetti
TEATRO Un nuovo e imprevedibile varietà per il “ciuffo più famoso d'Italia”. Già, perché per Arturo Brachetti sarà tempo di un ennesimo debutto, da domani al ... «Metro, 3月 15»
EXPO 2015: quando il sogno Italiano si tramuta in un incubo.
(di Giulia Asprino) - Expo 2015: Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita. Questo lo slogan dell'esposizione universale, che si terrà a Milano dal 1° maggio al 31 ... «Positanonews, 2月 15»
