アプリをダウンロードする
educalingo
troglodita

"troglodita"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTROGLODITAの発音

tro · glo · di · ta


TROGLODITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTROGLODITAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtrogloditaの定義

辞書の中の血栓症の定義は、先史時代の先史時代の洞窟人です。 穴居人。 血小板も非常に後退した状態で生活する人である:血栓からの人生。


TROGLODITAと韻を踏むイタリア語の単語

accomandita · agente di vendita · bandita · compravendita · due dita · ermafrodita · modita · mordersi le dita · perdita · prevendita · redita · rendita · rivendita · saudita · sefardita · spedita · svendita · televendita · udita · vendita

TROGLODITAのように始まるイタリア語の単語

trocleare · trofeo · trofico · trofismo · trofoblasto · trofologia · trofoneurosi · trofoneurotico · trofoterapia · troglio · trogloditico · trogloditismo · trogolo · trogolone · troia · troiaggine · troiaio · troiano · troiata · troica

TROGLODITAのように終わるイタリア語の単語

cottardita · dimandita · essere in perdita · favorita · ita · lavadita · lolita · margarita · mettere in svendita · partita · per la vita · pita · retrovendita · rifondita · sciacquadita · spendita · uscita · visita · vita · zaidita

イタリア語の同義語辞典にあるtrogloditaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TROGLODITA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«troglodita»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«troglodita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TROGLODITAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trogloditaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrogloditaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«troglodita»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

类人猿
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

troglodita
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

troglodyte
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गुहावासी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ساكن الكهوف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

троглодит
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

troglodita
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নির্জনবাসী সন্ন্যাসী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

troglodyte
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penghuni gua
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Troglodyt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

類人猿
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

은자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

troglodyte
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thú ở hang
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

troglodyte
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुरातन काळातील गुहेत राहणारा मनुष्य
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ilkel insan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

troglodita
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

troglodyta
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

троглодит
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

troglodit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τρωγλοδύτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

troglodiet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

troglodyte
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

troglodyte
5百万人のスピーカー

trogloditaの使用傾向

傾向

用語«TROGLODITA»の使用傾向

trogloditaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«troglodita»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、trogloditaに関するニュースでの使用例

例え

«TROGLODITA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrogloditaの使いかたを見つけましょう。trogloditaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il pianeta degli scrittori e delle scrittrici
Troglodita Tribe. TROGLODITA TRIBE Il pianeta degli scrittori e delle scrittrici Troglodita Tribe ...
Troglodita Tribe, 2014
2
I canti di Feanor: Vesyr-Augh
TRITONI I tritoni utilizzano la Schinia, una moneta generata dalle alghe introdotta nel 708 della prima era. TROGLODITA I troglodita utilizzano il Kinves, una moneta generata dalle loro stesse scaglie cadute, introdotta nell'896 della prima era.
Michele Troiano, 2014
3
Guerra agli umani
Tutti possono diventare supereroe troglodita: non servono miracoli, radiazioni o costumi alieni. Bisogna solo volerlo. E per volerlo, non basta sapere che è possibile. Bisogna fidarsi. Alla costante ricerca di scorciatoie per il nirvana, la maggior ...
Wu Ming 2, 2004
4
Dillo con parole sue. Esprimi le tue idee con frasi d'autore
La formula più usata per rivolgersi a un membro dell'altro sesso di cui non si ricorda il nome (Oliver Herford). Troglodita. Il troglodita non era un troglodita. Rispecchiava il livello della civiltà dell'epoca. (Stanislaw ]. Lec). TV. La tv ha due facce, ...
Claudio Nutrito, 2013
5
Opere di G.D. Romagnosi: (Parte 2a)
Si mosse perciò una grave contesa fra di loro; e dopo assai ingiurie e percosse, che si diedero scambievolmente, Gnalmente convennero di rimettersi alla decisione di un Troglodita, il quale nel tempo che sussisteva la repubblica aveva avuto ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
6
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Si mosse perciò una grave contesa fra di loro; e dopo assai ingiurie e percosse, che si diedero scambievolmenlie, finalmente convennero di rimettersi alla decisione di un Troglodita, il quale nel tempo che sussisteva la repubblica aveva avuto ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1842
7
Scritti sul diritto filosofico: 3
Si mosse perciò una grave contesa fra di loro; e dopo assai ingiurie e percosse, che si diedero scambievolmente, finalmente convennero di rimettersi alla decisione di un Troglodita, il quale nel tempo che sussisteva la repubblica aveva avuto ...
‎1842
8
Lettere persiane
Un altro diceva tra sé: «Mi pare che mia sorella abbia qualche inclinazione per un giovane troglodita nostro parente; ne devo parlare amio padre,e indurlo afare questo matrimonio». Un altrofu informato che deiladrigli avevano rubato ...
Charles Louis Montesquieu, Jean Strarobinski, 2012
9
La di vino commedia
2 – il troglodita Quando mi risvegliai non eravamo più in casa mia, ma in una radura in un bosco alle pendici di una collina, sul cui fianco si apriva una grotta dalla quale stava uscendo un uomo. Era l'uomo più straordinario che avessi mai  ...
Linda Gridelli
10
La zattera di pietra
José Anaiço commentò, Esistono ancora i trogloditi in questo secolo di viaggi nello spazio, È una parola un po' forte, lo riprese Joaquim Sassa, le persone che vivono là non sono dei trogloditi, Sentiamo un po', dimmi cos'è un troglodita, ...
José Saramago, 2010

用語«TROGLODITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrogloditaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manzanero tilda a Donald Trump de "troglodita"
“Es un troglodita, ya la televisión mexicana no pasará su concurso; e incluso en EE.UU ha sido rechazado por la comunidad latina. Ese señor es tan pobre que ... «Últimas Noticias, 6月 15»
2
Io, troglodita del pallone, non voglio lo stadio nuovo
Partiamo da un presupposto che forse rappresenta il vero e proprio spartiacque per il lettore, libero di lasciare queste righe sin da subito. Il mio stadio ideale ... «SuperNews, 6月 15»
3
Martí Batres: el troglodita inútil
Los más de 30 años que Martí Batres lleva metido en política los ha echado a la basura: se comporta como el porro que aprendió a ser en la Prepa 7 y no como ... «La Razon, 5月 15»
4
Nuovo ospedale, la Lega Nord contro Rossi: “Troglodita sarà lei”
Ma troglodita sarà lei caro Rossi, che ha rovinato la sanità in Toscana, che l'ha usata in modo clientelare e come bacino di voti. Grazie al buco dell'Asl di Massa ... «gonews, 5月 15»
5
Lucarelli a Della Gherardesca: "Parli di misoginia ma difendi chi mi …
E con un commento degno del peggior maschio troglodita, il cui senso è "Ti vesti da putt**a, se ti dicono puttana io non mi indigno". Il suddetto commento di ... «Gossip Fanpage, 4月 15»
6
Bancarios alertaron sobre posibles paros y calificaron a Méndez …
"Estamos en este juego nefasto orientado por el troglodita de Méndez. No nos va a correr, ya lo ha dicho (el titular de La Bancaria, Sergio) Palazzo", fustigó. «InfoBAE.com, 4月 15»
7
Desde un gremio tildaron de "troglodita" a un empresario y se …
Desde un gremio tildaron de "troglodita" a un empresario y se recalienta la puja salarial. El secretario de prensa de los bancarios a nivel nacional, Eduardo ... «Diario Uno, 4月 15»
8
Cacciari contro il ministro Poletti: “E' un troglodita
E' stato il ministro del Lavoro Giuliano Poletti a dire che "un mese di pausa va bene, ma non c'è un obbligo di farne tre. Magari uno potrebbe essere passato a ... «Articolotre, 3月 15»
9
Jarvis Cocker (Pulp) contro la tecnologia nel suo 'Nu-troglodyte …
... ovviamente), ha condiviso online un documento intitolato "Nu-troglodyte manifesto" - ovvero il "Manifesto del nuovo troglodita". Lo scritto, pubblicato online dal ... «Rockol.it, 3月 15»
10
Jarvis Cocker (Pulp) escreve manifesto 'neo-troglodita': 'Está na …
Intitulado "Manifesto Neo-Troglodita", o documento assinado por Jarvis Cocker apela para que o público abandone "o wi-fi, a TV e o rádio" em nome "da paz ... «Blitz, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Troglodita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/troglodita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA