アプリをダウンロードする
educalingo
uomo di governo

"uomo di governo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でUOMO DI GOVERNOの発音

uomo di governo


UOMO DI GOVERNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

UOMO DI GOVERNOと韻を踏むイタリア語の単語

Eterno · autogoverno · averno · bongoverno · buongoverno · cipolla d´inverno · controgoverno · esterno · eurogoverno · forma di governo · governo · inferno · interno · inverno · malgoverno · moderno · sgoverno · sottogoverno · sverno · verno

UOMO DI GOVERNOのように始まるイタリア語の単語

uomini · uomini di Chiesa · uomini di cultura · uomini di potere · uomo · uomo d´affari · uomo di classe · uomo di fatica · uomo di ghiaccio · uomo di lettere · uomo di paglia · uomo di partito · uomo di potere · uomo di scienza · uomo di stato · uomo nero · uomo nudo · uomo perbene · uomo politico · uomo primitivo

UOMO DI GOVERNOのように終わるイタリア語の単語

ab aeterno · all´esterno · all´interno · alterno · andare all´inferno · duerno · eterno · fraterno · materno · odierno · paterno · perno · piperno · postmoderno · quaderno · raggiungere l´eterno · scherno · sempiterno · subalterno · terno

イタリア語の同義語辞典にあるuomo di governoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«UOMO DI GOVERNO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«uomo di governo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«uomo di governo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UOMO DI GOVERNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uomo di governoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuomo di governoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«uomo di governo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

政府官员
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

funcionario del gobierno
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Man of government
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सरकारी अधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مسؤول حكومي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

правительственный чиновник
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

funcionário do governo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সরকার এর ম্যান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

officiel du gouvernement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pegawai kerajaan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Regierungsbeamte
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

役人
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정부 관계자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

resmi pamaréntah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quan chức chính phủ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரசு அதிகாரி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सरकारी अधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

devlet memuru
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

uomo di governo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rząd oficjalny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

урядовець
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

oficial guvernamental
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κυβερνητικός αξιωματούχος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

regeringsamptenaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

regeringstjänsteman
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

embetsmann
5百万人のスピーカー

uomo di governoの使用傾向

傾向

用語«UOMO DI GOVERNO»の使用傾向

uomo di governoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uomo di governo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、uomo di governoに関するニュースでの使用例

例え

«UOMO DI GOVERNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuomo di governoの使いかたを見つけましょう。uomo di governoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L ́ uomo di governo
II L Perchè lx Uomo di Governo dehba conoscere le Inclinazióni de-' Principi Ejìeri , e de' loro Miniftri di Stato . 99 Cap. XIII. E' necejfario , eh? l'Uomo di Governo fappia i Maneggi , e gli Affari d' ogni Corte . 105 Cap. XIV. V Uomo di Governo ...
Nicolo DONATO, 1753
2
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
A parte l'onestà personale, che da nessuno fu, né può mai essere discussa, Giolitti, nell'opera sua di uomo di Governo e di parlamentare ha rivelato piuttosto quelle qualità che più servono a conservare il potere e a vezzeggiare le clientele,  ...
Luciana Frassati
3
Atti del Convegno Nazionale di Studi su Domenico Cirillo e ...
In lui, il medico, l'uomo di scienza (ma anche l'uomo che avverte più degli altri il dolore del prossimo), si fonde col cittadino, l'uomo di governo. Ne è testimonianza il profondo senso di umanità che pervade il Progetto: «Chi manca di carità ...
Aa. Vv.
4
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
LA felicità dello Stato ella formafi dall' Uomo di lettere, dall'Uomo di governo, dall' Uomo di Religione, dall' Uomo di armi , dall' Uomo di agricoltura , dall' Uomo di arti, e dall'Uomo di commercio. Un Uomo, che nella Societa non appartenga ad ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1778
5
Ordine politico e laicità
Le crisi della storia e l'universalismo della fede di Claude Dagens Un uomo di governo e un uomo di Dio Chiamato, nel 590, a succedere a Pelagio n in condizioni drammatiche, a causa della fame e della peste che imperversavano tra la ...
Aa.vv., 1996
6
Epistolario, vol. IX. 1760-1761
La presenza di lettere di carattere privato, già rara negli ultimi anni, è qui pressoché nulla: ora è l'uomo di governo che si esprime pienamente nel Tanucci, l'uomo di governo che scrive su problemi sui quali deve egli deci- * Per esigenze  ...
Bernardo Tanucci
7
Tiziano Tessitori
Parlamentare e uomo di governo Lungo tutta l'attività politica del dopoguerra Tessitori interpreta il suo mandato parlamentare allo stesso modo di come ha condotto la campagna per l'autonomia della Regione. Anche a prezzo di dolorose ...
Michele Meloni, 1993
8
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
«noi chiarissimo filosofo od uomo di governo, essendo quoslo il più santo ufficio che per me si possa rendere alla sua memoria. Di due sommi nomini è restata orbata la nostra misera Italia quasi ad nn tratto , del Romagnosi e del Delfico, ...
‎1835
9
Per il socialismo, l'unità della sinistra e la pace: scritti ...
Impegnato leader del socialismo italiano ed internazionale, uomo di governo e di stato, il suo nome s'intreccia strettamente con la storia dell'antifascismo, della democrazia, della repubblica e del socialismo. Combattente per la pace fra i ...
Francesco De Martino, Antonio Alosco, 2004
10
Bernardino Rossignoli (1547-1613). Orientamenti della ...
Francesco Chiovaro. Capitolo Secondo UOMO DI GOVERNO (1592-1601) Sommario: 1. Provinciale a Milano: la riforma della Compagnia - zelatori a Milano - azione del Rossignoli - la V Congregazione Generale - dopo la Congregazione. 2.
Francesco Chiovaro, 1967

用語«UOMO DI GOVERNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuomo di governoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politico, uomo di governo, giudice della Consulta: chi è Sergio …
Avvocato e professore universitario, Mattarella appartiene ad una famiglia di solida ... Tra i molti incarichi di governo assunti in 25 anni di carriera politica (la sua ... «Il Sole 24 Ore, 1月 15»
2
Domani in piazza il Berlusconi di lotta, mentre quello di governo
La protesta contro i pm, “cancro della democrazia”, al grido di “forza Italia! ... faccia, quella dell'uomo di governo che vuole favorire la nascita di un esecutivo. «Europaquotidiano.it, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Uomo di governo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/uomo-di-governo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA