アプリをダウンロードする
educalingo
vitone

"vitone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でVITONEの発音

vi · to · ne


VITONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVITONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのvitoneの定義

辞書の中のvitoneの定義は、銃床を装備している銃器の尾を閉じている底です。


VITONEと韻を踏むイタリア語の単語

acetone · bertone · bibitone · cantone · capitone · cartone · chitone · commilitone · cotone · crotone · ditone · gravitone · mattone · partitone · pitone · positone · ritone · sbraitone · testone · tritone

VITONEのように始まるイタリア語の単語

viticultura · vitifero · vitigno · vitiligine · vitina · vitineo · vitiperio · vitivinicolo · vitivinicoltore · vitivinicoltura · vitoperio · vitrage · vitreo · vitrescente · vitrescenza · vitrex · vitriolo · vitta · vittima · vittima sacrificale

VITONEのように終わるイタリア語の単語

alettone · bastone · bottone · bretone · cassettone · catone · copertone · frontone · gettone · lettone · listone · montone · moschettone · ottone · panettone · piantone · pistone · plutone · portone · tormentone

イタリア語の同義語辞典にあるvitoneの類義語と反意語

同義語

«vitone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VITONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vitoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvitoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vitone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

渠首
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

headwork
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

headwork
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मानसिक श्रम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

headwork
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

копер
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

headwork
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বুদ্ধির কাজ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

headwork
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kerja otak
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kopfarbeit
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

頭首工
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

머리를 쓰는 일
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

headwork
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người làm việc bằng trí óc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

headwork
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

headwork
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kafa işi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

vitone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

headwork
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

копер
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

să gândească
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

headwork
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoof arbeid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

överstycket
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

headwork
5百万人のスピーカー

vitoneの使用傾向

傾向

用語«VITONE»の使用傾向

vitoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vitone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vitoneに関するニュースでの使用例

例え

«VITONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvitoneの使いかたを見つけましょう。vitoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del muratore e non solo
I rubinetti di tipo tradizionale (non monocomando) sono provvisti di un sistema a " vitone" centrale, alla cui estremità inferiore è collocata la guarnizione. Per poter eliminare un eventuale gocciolamento è del tutto inutile e anzi risulta dannoso ...
Walter Pedrotti, 1999
2
Fucile di fanteria con esca fulminante
Il vitone all'inglese' debb'essere in questo caso incavato in modo' che, inserito nella canna, il suo vano corrisponda esattamente all'anima di que' sta , e non abbiavi differenza tra il fondo di questo vitone e quello di una canna col vitone ...
Sebastiano Maurizio Bordino, 1839
3
Rivista marittima
Il pezzo è in acciaio ; ha la lunghezza di 9 piedi e 1 poli., e pesa 1591 libbre, compreso il vitone di culatta, il cui peso è di libbre 50. Il suo calibro è di 3 poli.; " anima ha quindici righe, tutte di eguale inclinazione e di 27 calibri kì sviluppo per  ...
‎1888
4
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Incasso per il vitone. Loomrsxvr DE LA souseannn. Incasso del guardamano Locmumr no ronrnvts. Incasso della eontropiastra, o eontraccartella. Loemrsss , Escasrnszvn-zzvs DES nessoars. Incassi per le mollette. Servono per tenervi fermi il ...
Mariano D'Ayala, 1841
5
Cuori tifosi
Ironia della sorte, proprio nel giorno in cui, a 57 anni, muore pure Giacomo Vitone, padre di Andrea e Giuseppe, che poco prima si era separato dalla moglie Elena. Nel 1982 i compagni di classe salutano Andrea Vitone posando sul suo ...
Maurizio Martucci, 2010
6
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
Perforazione con vitone ad asta piena (Scalf. et al., 1981) Si perfora mediante un' elica fissata a delle aste piene; man mano che il vitone avanza scava il terreno che viene riportato alla superficie dal moto rotatorio dell'elica (Fig. 4. la).
Guido Chiesa, 1994
7
Storia dell'Antico e Nuovo Testamento del padre d. Agostino ...
l' _ '- ~STORIA ' DELL' ANTICO E NUOVO 1 TESTAMENTO ' “ D E L P'A D R E ' { ' D. AGOSTINO CALMET Benedettino della Cong.dc' Santi Vitone ed Idolfo, Abate di S. Leopoldo v di Nanty TRADOTT/î DAL FRANCESE VOL. IX, Dall'anno ...
Augustin Calmet, 1797
8
Breue trattato d'alcune inuentioni, che sono state fatte per ...
l DE си Аксшвусп î, eń'tra nella punta, che è nel centro del vuoto del Vitone. " ъ Á Altri yuotano il Vitone тоnаот! fondo,e lafciano ша certa (ШЕИ, in modo che detto fondo non arriua aldri tto della lumiera della can# na: e chi lo fà più difcol'to', ...
Giuliano Bossi, 1626
9
Memorie Della Vita, E Degli Scritti
... ...macchi— na generalmente detta Bilanciero.; che. consiste principalmente in un gran vitone di acciajo di rilievo ,che si muove dentro una Madre vite Concava di bronzo di fonte , la quale sta fermamente. inceppata in cima. del Bilanciero, ...
Agostino Ariani, 1778
10
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
la qual cofa confermali ancora dalla prctidenza , che ebbe in quel Sinodo Olio di Cordova come Legato della Sedia Apo- ftolica infieme con Vitone , e Vincenzo Preti della Romana Chiefa , come da' monumenti certiflimi , e dal teftimonio ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1746

用語«VITONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvitoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pinuccio, Vitone & C: sul web la Puglia che fa (sor)ridere
Oggi la sua pagina Facebook 'L'angolo di Vitone' ha raggiunto sfiora i 50mila like. Davide Ceddia e Renato Ciardo, entrambi musicisti, spopolano sui social con ... «La Repubblica, 6月 15»
2
L'Intervista/Luca Vitone
Le opere di Luca Vitone nascono da un interesse culturale ad ampio raggio, particolarmente attento al modo in cui i luoghi si identificano attraverso la ... «ExibArt, 4月 15»
3
Campobasso, a Giulianova un pareggio che fa classifica
Nella ripresa, pochi sussulti prima di un palo colpito da Vitone e di un presunto rigore per il Campobasso. I rossoblù difendono il quarto posto ma non ... «Primonumero.it, 3月 15»
4
Lupi, brutta figura a Castelfidardo: arriva una sconfitta, playoff a rischio
Vullo non rischia Di Gennaro, schiera Todino in appoggio a Miani, ripesca Bernardi e manda in campo simultaneamente Fazio, Pani e Vitone. Le prime battute ... «Primonumero.it, 3月 15»
5
Martina Angelotti e Anna De Manincor: "Luminaria della P2 …
Volevamo far riflettere e SIAMO soddisfatte della discussione che si è aperta, crediamo che installare a Bologna l'opera di Luca Vitone sia stata un'idea valida. «La Repubblica, 12月 14»
6
Luca Vitone: "Luminarie della P2, ma quale ambiguità, volevo solo …
Luca Vitone: "Luminarie della P2, ma quale ambiguità, volevo solo ricordare i BOLOGNA - "Credo che questa sia un'occasione culturale per ricordare il dramma ... «La Repubblica, 12月 14»
7
Lo Strillone: la P2 nelle luminarie di Luca Vitone scandalizza …
Luca Vitone scandalizza Bologna: le sue luminarie d'artista con il simbolo della P2 fanno polemica e conquistano un'apertura di pagina su Corriere della Sera. «Artribune, 12月 14»
8
Calcio, il Campobasso ufficializza l'acquisto di Fernando Vitone
Campobasso. Ora è ufficiale: Fernando Vitone è un calciatore del Campobasso. Il trentunenne centrocampista si è legato al club rossoblù e potrà debuttare già ... «Primonumero.it, 12月 14»
9
Luminarie con segni massonici. L'autore: “Un'opera contro l'oblio”
L'opera commissionata a Luca Vitone dall'associazione On, e inserita nel cartellone di BO ON – Bologna si accende realizzato con il contributo della ... «Radiocittadelcapo.it, 12月 14»
10
Le luci di Natale formano il simbolo della P2 di Licio Gelli
Succede a Bologna e, ovviamente, si tratta di un effetto voluto: l'opera artistica è di Luca Vitone ed è stata realizzata, non a caso, a due passi dalla stazione ... «La Repubblica, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Vitone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vitone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA