アプリをダウンロードする
educalingo
alimentado

"alimentado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALIMENTADOの発音

a · li · men · ta · do


ALIMENTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALIMENTADOと韻を踏むポルトガル語の単語

adiantado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · orientado · pintado · plantado · representado · sentado

ALIMENTADOのように始まるポルトガル語の単語

alim · alimal · alimangariba · alimária · alimázio · alime · alimentação · alimentador · alimental · alimentando · alimentar · alimentatividade · alimentário · alimenteiro · alimentividade · alimentício · alimento · alimentoso · alimónia · alimpa

ALIMENTADOのように終わるポルトガル語の単語

acidentado · acorrentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

ポルトガル語の同義語辞典にあるalimentadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ALIMENTADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«alimentado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«ALIMENTADO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«alimentado»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alimentado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALIMENTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alimentadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalimentadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alimentado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

美联储
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alimentado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

fed
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खिलाया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بنك الاحتياطي الفيدرالي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

офсетные
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

alimentado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপালিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mangé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

makan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fed
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

連邦準備制度
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

연준
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

panganan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ăn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஊட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फेड
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

federasyon
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

federale
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nakarmiony
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

офсетні
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fed
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fed
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gevoed
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

matad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

matet
5百万人のスピーカー

alimentadoの使用傾向

傾向

用語«ALIMENTADO»の使用傾向

alimentadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alimentado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alimentadoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ALIMENTADO»の引用

alimentadoという言葉で有名な引用文や文章
1
Ezra Pound
O conceito de génio como semelhante à loucura tem sido cuidadosamente alimentado pelo complexo de inferioridade do público.

«ALIMENTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalimentadoの使いかたを見つけましょう。alimentadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Programa Prana - Evolução Agradável E Eficaz
Continue com o canto: “Estou alimentado de fogo cósmico agora! Estou alimentado de akasha agora! Estou alimentado de luz astral agora! Estou alimentado de elemento ar agora! Estou alimentado de elemento fogo agora! Estou alimentado ...
Jasmuheen, 2008
2
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
Como observa Washington de Barros Monteiro, citado por Yussef Said Cahali, "a lei não quer o perecimento do alimentado, mas também não deseja o sacrifício do alimentante; não há direito alimentar contra quem possui o estritamente ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
3
Bioquímica: guia de aulas práticas
Revisar o metabolismo do glicogênio e analisar os fatores que modificam sua concentração no fígado e no músculo. 2. Comentar a glicemia no rato alimentado e no rato em jejum de 48 horas. 3. Determinar e comparar a concentração do ...
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003
4
Instituições de direito civil portuguez
a de separação e outras, e o alimentado ficaria entretanto reduzido á ultima miseria e sem meios de sustentar o litigio : pôde elle pedir, ou logo no principio da causa principal, ou pelo decurso d'ella, alimentos provisionaes e ad litem.
Manuel Antonio Coelho da Rocha, Luiz Moreira Maya da Silva, 1907
5
Sistema Irrigas para manejo de irrigação: fundamentos, ...
Tipo de regador automático que é alimentado diretamente com água sob pressão, água encanada. Ativador de irrigação de pressão negativa. Regador automático alimentado com água pressurizada (água encanada), que retém a liberação ...
Adonai Gimenez Calbo / Washington L.C. Silva, 2005
6
Teoria e Técnicas de Antenas: Princípios e Prática
A antena Yagi ou Yagi-Uda, denominada assim em homenagem a Hidet Sugu Yagi (1926), é um arranjo linear com apenas um elemento alimentado [47]. Essa é uma estrutura de antena muito importante e usada em uma variedade de ...
Vincent F. Fusco
7
Contribuicao ao estudo dos processos descontinuo e ...
Foram estudados os processos descontinuo e descontinuo alimentado de fermentacao alcoolica, utilizando-se mosto de melaco de cana de acucar e Saccaromyces cerevisiae na forma de fermento prensado.
Joao Carlos Monteiro Carvalho, 1994
8
Direito Civil curso completo
O dever de alimentar somente cessa nas seguintes hipóteses: a) quando o alimentante não tiver condições econômicas, por estar desempregado, por exemplo; b) quando o alimentado falecer; c) quando desaparecer a necessidade do ...
César Fiuza, 2008
9
De Anima
Aristóteles começa expondo tudo o que parece ser verdadeiro em relação ao alimento: (a) o alimento parece ser o contrário do sujeito alimentado, pois ele tem de tornar-se o sujeito alimentado e o processo de tornar-se algo é normalmente ...
Aristóteles, 2006
10
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
_G);. G). (b) Metabolismo no estado alimentado sob influência da insulina. ... Como já mencionado, o estado alimentado é anabólico: os nutrientes absorvidos estão sendo usados para gerar energia, para síntese e armazenamento. A Tabela ...
Dee Unglaub Silverthorn

用語«ALIMENTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalimentadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"O Estado Islâmico é alimentado pelo regime sírio", Hasni Abidi …
O Estado islâmico é alimentado pelo regime sírio. É a máquina de Bashar al-Assad que cultiva a ameaça que o Estado islâmico é, porque o fracasso da ... «euronews, 9月 15»
2
Menino é esquecido pela mãe e sobrevive sendo alimentado por …
Um menino de apenas dois anos que não foi identificado foi flagrado por vizinhos sendo alimentado por uma cadela grávida após ter sido deixado pela mãe ... «Meionorte.com, 9月 15»
3
Polícia investiga mãe que teria alimentado filha com objetos de …
Uma menina de oito anos foi internada em estado grave após constatados inúmeros objetos dentro do organismo, tais como agulhas, grampos de cabelo, fitas, ... «Bondenews, 8月 15»
4
Filhote de panda do zoológico de Washington é alimentado com …
O menor dos dois filhotes de panda que nasceram neste fim de semana no zoológico de Washington deve ser alimentado por uma sonda, porque não está ... «Info Online, 8月 15»
5
Índia vai ter o primeiro aeroporto do mundo alimentado a 100% a …
A poupança em emissões de dióxido de carbono vai ser, ao longo de 25 anos, equivalente a plantar três milhões de árvores. O aeroporto de Cochim, no sul da ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
6
Brasileiros criam recarregador portátil alimentado pelo joelho
Os brasileiros Rodrigo Sampaio e Carlos Eduardo Dias desenvolveram um carregador portátil chamado Projeto Ônix, que é abastecido pela energia cinética ... «Olhar Digital, 7月 15»
7
Diferença de um carro aspirado e um turbo alimentado?
Quando lemos alguma matéria a respeito de veículos, é muito comum deparamos com as designações: motor tubo alimentado ou motor aspirado. Contudo ... «Carro Bonito, 4月 15»
8
GloboÀ volta do mundo num avião alimentado pelo sol. A viagem já …
Nos próximos cinco meses vai saltar de continente em continente, para tentar bater o recorde do mundo e ser o primeiro a dar a volta ao mundo alimentado ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
9
Susan Liesenberg: "Caso o Food Truck Festival não tivesse …
Caso o Food Truck Festival não tivesse alimentado essa expectativa, não teria bombado tanto. ::: Susan Liesenberg: "refletir sobre o machismo não é dividir o ... «Zero Hora, 2月 15»
10
Como o mito em torno de Fidel é alimentado
A frase é de um homem de 42 anos que vive no bairro de Siboney, em Havana. Refere-se a Fidel Castro, o mais ilustre morador da arborizada região a 15 ... «Zero Hora, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Alimentado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alimentado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA