アプリをダウンロードする
educalingo
credença

"credença"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCREDENÇAの発音

cre · den · ça


CREDENÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CREDENÇAと韻を踏むポルトガル語の単語

Florença · Olivença · Proença · Provença · Valença · avença · convalescença · convença · crença · descrença · diferença · doença · indiferença · licença · nascença · pendença · pertença · presença · renascença · sentença

CREDENÇAのように始まるポルトガル語の単語

crede · credenciado · credencial · credenciamento · credenciar · credenciário · credes · credência · crediarista · crediário · credibilidade · credibilizar · credibilíssimo · creditado · creditar · creditício · creditório · credível · credo · credor

CREDENÇAのように終わるポルトガル語の単語

atença · benquerença · conhecença · crescença · desavença · detença · faiença · fervença · malquerença · mantença · omnipresença · onipresença · parecença · patença · pestenença · placença · querença · sabença · sofrença · tença

ポルトガル語の同義語辞典にあるcredençaの類義語と反意語

同義語

«credença»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CREDENÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語credençaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcredençaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«credença»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

credença
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Credencial
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Credenza
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

credença
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

credença
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

credença
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

credença
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

credença
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

credença
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

credença
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

credença
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

credença
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

credença
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

credença
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Credenza
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

credença
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

credença
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

credença
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

credença
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

credença
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

credença
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

credença
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

credença
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

credença
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

credença
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

credença
5百万人のスピーカー

credençaの使用傾向

傾向

用語«CREDENÇA»の使用傾向

credençaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«credença»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、credençaに関するニュースでの使用例

例え

«CREDENÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcredençaの使いかたを見つけましょう。credençaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
A credença estará affastada da parede o espaço necessario para caberem entre ella , e a parede o Subdiacono entre os Ce- roferarios. Se em lugar da credença estiver abaco ( que como fica dicto em outro lugar he huma credença maior) e ...
2
Bracara Augusta
Hum too de tafetá e bruma credença. Altar de Nossa Senhora do Rosario A Imagem da mesma Senhora do Rozarlo com hua Coroa de prata, e Rozart» de Chrystal. No mesmo Altar estaO as Imagens de Santo Antonio com seu Menino, e o ...
3
Regimento de 1614 e os actuais estatutos do Cabido da Sé ...
1.21] // Tambem pertence ao Subthezoureiro ter hum Clerigo de Ordens Sacras, ou Menores na credença, em quanto se diz a Missa cantada, para da credença dar tudo o que for necessario para o ministerio do Altar, o qual se não tirará da ...
Catholic Church. Archdiocese of Goa and Daman, Francisco Xavier Gomes Catão, Catholic Church. Archdiocese of Goa, 1962
4
Studia; Revista Semestral
... o Subdiacono da Missa. i21] // Tambem pertence ao Subthezoureiro ter hum Clerigo de Ordens Sacras, ou Menores na credença, em quanto se diz a Missa cantada, para da credença dar tudo o que for necessario para o ministerio do Altar, ...
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal)., 1962
5
Monumenta Henricina Volume I
Porque, rrey muy excellent e muy poderoso principe e muy caro cohermano nuestro, rogamosvos, con grant affeccion, que querades dar fe e jndubitada credença a todo lo que el dito mossen Martin vos dira, de parte nuestra, sobrel dito feyto.
UC Biblioteca Geral, 1969
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Part. irr. de crecer) * *Credença*, f. Ant. O mesmo que crença. *Credência*, f. Espécie de aparador, ou pequena mesa, em que se collocamasgalhetas e outros utensilios da Missa e officios divinos, juntodo altar.* Nichode madeira ou pedra, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Bibliografia Henriquina, Vol. I
... continente ne mette- rimo jn puncto, per venire ad exegre Io susoscripto, secondo tucte queste cose piu diffusamente jntenderite dalli vostri ambassiaturj, alli quali dar- rite jndubia fide e credença cerca Io supradicto, quanto ad noi próprio.
UC Biblioteca Geral
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Cravadura. Todo o genero de fer- ragem e pregagem para a fa- brica das náos. Crehrantado. Privado da sua li- berdade, captivo, sujeito ao dominio de alguem. Credença. Crença , Fe , Religiâo. Crelegiastico. Ecclesiastico , pe»« soa addida  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
9
Studia
1.21] // Tambem pertence ao Subthezoureiro ter hum Clerigo de Ordens Sacras, ou Menores na credença, em quanto se diz a Missa cantada, para da credença dar tudo o que for necessario para o ministerio do Altar, o qual se não tirará da ...
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1962
10
Miscel·lània en homenatge a Joan Ainaud de Lasarte
El testament de 1583 ratifica les disposicions a favor del fill. amb l'únic canvi d'un tutor: cl difunt Nicolau dc Credença és substituït pel també pintor Isaac Hermes ( vegeu ibid., p. 202. n. 12). Com que aquest fill de Montalbergo ja no reapareix ...
‎1999
参照
« EDUCALINGO. Credença [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/credenca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA